fonction périodique oor Deens
fonction périodique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Svingningstid
svingningstid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ce fait, l'analyse de Fourier peut être considérée comme une nouvelle façon de décrire les fonctions périodiques.
Jeg fandt denne gemt i Slaters værelseWikiMatrix WikiMatrix
«2. a) La période forfaitaire d'imputation est déterminée exclusivement en fonction des périodes allemandes.»
På politisk plan er det nødvendigt at fastlægge, om en kvinde, der ikke er tvunget til at prostituere sig, frit kan gøre dette eller ej.EurLex-2 EurLex-2
a) La période forfaitaire d'imputation (pauschale Anrechnungszeit) est déterminée exclusivement en fonction des périodes allemandes.
Mit navn er BuEurLex-2 EurLex-2
2. a) La période forfaitaire d'imputation (pauschale Anrechnungszeit) est déterminée exclusivement en fonction des périodes allemandes.
En sådan undersøgelse bør derfor foretages af kvalificerede undersøgelsesmedarbejdere under kontrol af en uafhængig instans eller enhed for at undgå interessekonflikterEurLex-2 EurLex-2
| Consommation d’énergie élevée (> 1 000 PJ/an), avec longue durée de fonctionnement (période de chauffage); autre impact environnemental de l’électronique de puissance, des matériaux utilisés et des émissions de gaz d’échappement.
Skuespillerinderne vil sikkert gerne høre om din drømEurLex-2 EurLex-2
Différentes dates de dépôt peuvent être prévues en fonction des périodes de semis
Banksektoren har ikke brug for dette.eurlex eurlex
Celle-ci est déterminée exclusivement en fonction des périodes d'assurance accomplies en Allemagne;
Er det Lilla Bessefar?EurLex-2 EurLex-2
Continuité des fonctions en période électorale
Kompensation for tjenester af almindelig økonomisk interesse/ikke støtteEurlex2019 Eurlex2019
En fonction des périodes considérées, les entreprises impliquées étaient différentes.
Jeg har ingen partner!EurLex-2 EurLex-2
le calcul de la valeur en risque est effectué en fonction d'une période de détention d'un jour;
direkte indsprøjtning/forkammer/turbulenskammer (1EuroParl2021 EuroParl2021
b) d'une prestation dont le montant est déterminé en fonction d'une période fictive...».
Samarbejdet skal isærEurLex-2 EurLex-2
En fonction des périodes considérées, les entreprises impliquées étaient différentes
Et bredere udvalg af prædikatforbrydelser letter indberetningen af mistænkelige transaktioner og det internationale samarbejde på dette områdeoj4 oj4
Celle-ci est déterminée exclusivement en fonction des périodes d'assurance allemande.
Det er længe siden, sagde hunEurLex-2 EurLex-2
a) le calcul de la valeur en risque est effectué en fonction d'une période de détention d'un jour;
Mål og beskrivelsenot-set not-set
Ces ventilations sont opérées en fonction de périodes de temps ou de plages d' échéance
Jeg vil gerne opfordre Kommissionen til at afvise det foreliggende ændringsforslag, som har til formål at hindre transport af dyr uden for Den Europæiske Union ved at eliminere eksportrestitutioner.ECB ECB
Ces ventilations sont opérées en fonction de périodes de temps ou de plages d’échéance
Det er hende, der gav Emma dukkenoj4 oj4
«fonctionnement normal»: toutes les périodes de fonctionnement d
Lægen vil måske bede dig om at sætte dosis ned og/eller midlertidigt afbryde behandlingen med Xelodaeurlex eurlex
Celle-ci est déterminée exclusivement en fonction des périodes d'assurance accomplies en république fédérale d'Allemagne.
Han har en særlig associeringstraktat med os.EurLex-2 EurLex-2
(3) Mesurées ou calculées en fonction d'une période référence de 8 heures.
De rettigheder, der tilkommer personer, som før den #. juni # har fået tilkendt en pension, kan efter ansøgning fra den pågældende tages op til revision under hensyntagen til bestemmelserne i forordning (EØF) nrEurLex-2 EurLex-2
13193 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.