syndrome d'Asperger oor Deens
syndrome d'Asperger
fr
Trouble neuropsychiatrique dont la manifestation principale est l'incapacité à interagir socialement ; d'autres caractéristiques incluent un problème pour s'exprimer et pour bouger, un esprit simple, et un retrait social.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Aspergers syndrom
J'ai passé les tests du syndrome d'asperger.
Jeg blev testet en gang for Aspergers syndrom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est même fière d’avoir le syndrome d’Asperger.
Andelen af patienter med mindst et signifikant fald i LVEF (reduktion på ≥ # EF point til < # %) var under behandlingen #, # % i #-års Herceptin-armen versus #, # % i kontrolarmenLiterature Literature
Ces médicaments sont absolument contre-productifs dans le traitement du syndrome d’Asperger.
Kandidatlande og medlemslande har været af den opfattelse, at de nye kommissærer skal være til stede fra den første tiltrædelsesdag.Literature Literature
22 Comment faire face au syndrome d’Asperger
Liste over programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme (jf. artikel #, stkjw2019 jw2019
J'ai passé les tests du syndrome d'asperger.
Hvis vi ikke havde korsfæsteIse, viIIe vi være aIvorIigt ude at skideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment faire face au syndrome d’Asperger
De japanske spil tager ofte udgangspunkt i de nationale myter og har samme stil som de japanske tegneserierjw2019 jw2019
Objet: Reconnaissance du syndrome d'Asperger comme trouble indépendant de l'autisme
Der anmodes om nedsættelse af et voldgiftspanel senest # måneder efter datoen for modtagelsen af anmodningen om konsultationer, uden at dette berører den klagende parts ret til at anmode om nye konsultationer om samme anliggende på et senere tidspunktEurLex-2 EurLex-2
— Je pensais qu’il avait le syndrome d’Asperger ?
Man får dem til at nærme sig digLiterature Literature
Et si j’avais le syndrome d’Asperger, je ne pourrais pas faire le métier que je fais. — Pourquoi ?
Jeg er ikke bare en perkerLiterature Literature
Ben a un fils qui souffre de dystrophie musculaire et du syndrome d’Asperger.
En mild elektrisk udladningjw2019 jw2019
— Vau était atteint d’une forme marginale du syndrome d’Asperger.
Vi har måske ikke det mest talentfulde hold,-- men vi får helt sikkert det ondesteLiterature Literature
Il existe également le syndrome d'Asperger.
Et hætteglas med pulver indeholder # millioner IE interferon alfa-#b og giver # millioner IE interferon alfa-#b per ml efter tilberedning som anbefaletEuroparl8 Europarl8
* Les gens qui ont le syndrome d’Asperger sont souvent victimes de diagnostics erronés.
Lad os køre af stedLiterature Literature
Proposition de résolution sur le soutien et la sensibilisation au syndrome d'Asperger (B8-0629/2015)
HuntsvilleEurLex-2 EurLex-2
Article détaillé : Diagnostic du syndrome d'Asperger.
EF-bidrag til ledsageforanstaltningerne for harmoniserede maksimalgrænseværdier for pesticidresterWikiMatrix WikiMatrix
Mais comme Mette me l’a dit une fois : « On peut être un génie et avoir le syndrome d’Asperger.
tilslutter sig Kommissionens betoning af partnerskaber med og inden for medlemsstaterne på alle fondenes stadier; kræver en klar og grundig analyse af de problemer, som Kommissionen antyder med hensyn til, hvordan partnerskaber bør fungere på gennemførelsesstadiet; udbeder sig flere oplysninger om ngo'ernes deltagelse i forvaltningskomiteerne, herunder ngo'er, der varetager diskriminerede og socialt udstødte gruppers interesserLiterature Literature
D’autres récoltaient des diagnostics comme TDAH1, autisme, syndrome d’Asperger, TOC2.
Hvad lavede han der?Literature Literature
Finalement, on a diagnostiqué chez Claire le syndrome d’Asperger ; elle avait alors 16 ans.
Konklusionjw2019 jw2019
COMMENT AIDER UNE PERSONNE ATTEINTE DU SYNDROME D’ASPERGER
I dette eksempel kan skruerne med oprindelse i Egypten kun udføres til Fællesskabet med et varecertifikat EUR.# eller en fakturaerklæringjw2019 jw2019
Objet: Autisme/syndrome d'Asperger
Er det himlen?EurLex-2 EurLex-2
C'est son syndrome d'Asperger.
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un critère diagnostique qui distingue un caractère autistique autre que l'autisme infantile ou le syndrome d'Asperger.
Polen fremsendte oplysninger herom ved brev af #. juni #, registreret den #. juni #, som indeholdt en fortegnelse over virksomheder, hvortil der var blevet sendt en opfordring til at afgive bud på SSNWikiMatrix WikiMatrix
Voilà le type de situations que rencontrent couramment nombre de personnes atteintes du syndrome d’Asperger (SA).
Jeg kan se, at De stadig er vredjw2019 jw2019
Disons que c’est de l’entêtement induit par le syndrome d’Asperger.
Andre betegnelser som almindelige navne eller trivialnavne er anført i nogle tilfældeLiterature Literature
Elle s'est elle-même diagnostiqué le syndrome d'Asperger, qui lui permet de dire plus ou moins ce qu'elle veut.
Han bad mig sige, at han er # procent uskyldigWikiMatrix WikiMatrix
Proposition de résolution sur le soutien et la sensibilisation au syndrome d'Asperger (B8-0629/2015) renvoyé au fond : EMPL - Aldo Patriciello.
Det er først i næste ugenot-set not-set
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.