tétraèdre oor Deens

tétraèdre

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

tetraeder

naamwoord onsydig

Tetraeder

polyèdre à 4 faces

Soortgelyke frases

tétraèdre régulier
regulært tetraeder

voorbeelde

— sachets tétraèdres en feuilles d'aluminium.
— tetraederformede poser af aluminiumsfolie.

Le tétraèdre, le cube et l'octaèdre apparaissent tous naturellement dans les structures cristallines.
Tetraedret, heksaederet (terning) og oktaedret findes naturligt i krystalstrukturer.

- sachets tétraèdres en feuilles d'aluminium.
- tetraederformede poser af aluminiumsfolie.

Quatre atomes d'hydrogène aux quatre extrémités du tétraèdre, et le petit atome de carbone.
Fire atomer af hydrogen, hvilket betyder den lille kulstofatom.

Pour décrire les éléments qui interviennent dans la formation du feu, on a suggéré l’image d’un tétraèdre, c’est-à-dire un polyèdre à quatre faces.
I dag foretrækker mange at bruge et ord der hentyder til tallet fire, når de skal nævne ildens grundbestanddele.

En supposant que la fonction technique à laquelle la requérante se réfère est la capacité de rotation qui pourrait être présente dans un puzzle en trois dimensions, il convient de répéter que, à la date du dépôt de la demande d’enregistrement de la marque demandée, il existait déjà sur le marché nombre de puzzles en trois dimensions ayant une telle fonctionnalité, mais qui se présentaient sous une autre forme que celle d’un cube, par exemple sous celle d’un tétraèdre, d’un octaèdre, d’un dodécaèdre ou d’un icosaèdre, ou dont la surface externe ne comportait pas une structure en grille (voir point 64 ci-dessus).
Selv om det antages, at den tekniske funktion, som sagsøgeren har henvist til, består i det tredimensionale puslespils rotationsevne, skal det bemærkes, at der på tidspunktet for indgivelsen af ansøgningen om registrering af det ansøgte varemærke allerede fandtes mange tredimensionale puslespil på markedet, der havde en sådan funktion, men at de var udformet i en anden form end som en terning, f.eks. et tetraeder, et oktaeder, et dodekaeder eller et ikosaeder, eller som ikke var forsynet med en gitterstruktur på ydersiden (jf. præmis 64 ovenfor).

Et si je place ces trois allumettes sur les trois sommets de ce triangle, j'obtiens un tétraèdre.
Og hvis jeg stikke alle de tre ben i denne trekant, ville jeg lave en tetraede.