turquoise oor Deens

turquoise

adjektief, naamwoordmanlike, vroulike
fr
Qui a une couleur entre le bleu et le vert, similaire à la pierre turquoise.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

turkis

naamwoord, adjektiefalgemene
Avec des étoiles turquoise et une photo de John Wayne, ça ferait une jolie table basse.
Med lidt turkis, et billede af John Wayne og tre dåser shellak ville den være et fint sofabord.
en.wiktionary.org

Turkis

fr
minéral
La turquoise est ma pierre préférée.
Turkiser er min favorit.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont partis au nord, sur la piste Bleu Turquoise.
Nu mere end nogensindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
turquoise pâle #color
De muligheder, som moderne teknologi tilbyder med hensyn til at gøre oplysninger umiddelbart tilgængelige, bør udnyttesKDE40.1 KDE40.1
Il suivait des yeux Tristan et Iseult, ses préférés, d’un bleu turquoise éclatant.
Denne forordning træder i kraft den #. oktoberLiterature Literature
C'était ma turquoise!
Hr. formand, hos os har der indsneget sig to små redaktionelle fejl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec des étoiles turquoise et une photo de John Wayne, ça ferait une jolie table basse.
SOM ERKENDER, at verdenstopmødet om bæredygtig udvikling i # opfordrede regeringerne til at fremme øget forskning og udvikling i forskellige energiteknologier, herunder vedvarende energi, energieffektivitet og avanceret energiteknologiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
turquoise pâlecolor
Overfølsomhed, pruritus, udslætKDE40.1 KDE40.1
Dame Prima veut te voir immédiatement, général Turquoise Bleue, dit-il.
Internationalt lastelinjecertifikatLiterature Literature
Chacune de ses écailles était finement travaillée et ses nageoires luisaient dans des tons de bleu turquoise.
deltagelse i en betydningsfuld historisk begivenhed, ellerLiterature Literature
Plus bas, on plongeait dans une ombre émeraude, reflets turquoise et angle plus vif d’un parasol de couleur crème.
Okay, de herrerLiterature Literature
Tahiti est célèbre pour le lagon bleu turquoise qui l’entoure.
Fidel Castros fornærmelser og absurde anklager viser, at det cubanske diktatur er ved at gå i opløsning, og at den cubanske diktator er blevet en diktator ganske magen til så mange andre latinamerikanske diktatorer.jw2019 jw2019
Il ouvrit les yeux, tout était bleu turquoise autour de lui et il sentit le carrelage du bassin en dessous.
Drømmer du om dem?Literature Literature
Le ciel était d’un bleu turquoise magnifique.
Der findes spor i tale og skrift, der vidner om oprindelsen til dette flade brød, men de skrevne kilder er fåtalligeLiterature Literature
Turquoise?
Den katolske kirke er ikke et firmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On y a retrouvé aussi des bijoux fabriqués avec des coquillages, du calcaire, de la turquoise, du lapis-lazuli, du grès et du cuivre poli, aussi bien que des figurines simples de femmes ou d'animaux.
I betragtning af de nuværende markedsandele vil fusionen resultere i, at de to største udbydere må anslås at ville komme til at sidde på tilsammen [#-#] % af verdensmarkedet og [#-#] % af EØS-markedet for dataclearingWikiMatrix WikiMatrix
Cartman est habituellement représenté portant des vêtements d'hiver, dont un manteau rouge, un pantalon brun, des gants jaunes et un bonnet turquoise à rebord et pompon jaune.
Det er derfor sandsynligt, at fællesskabserhvervets allerede svage stilling ville blive yderligere svækket, og det ville miste markedsandele, hvis importmængden med oprindelse i Kina til dumpingpriser øgedesWikiMatrix WikiMatrix
Elle contempla un long moment le fauteuil turquoise du grand-père.
Arbejder Hector næste uge?Literature Literature
Je baisse les bras et fixe le motif répété des carreaux – jaune, noir et turquoise – qui montent jusqu’au plafond.
A er for Axiom, jeres hjem kære hjemLiterature Literature
TELS deux colliers de perles fines, le pays mélanésien des îles Salomon, communément appelées “les îles heureuses”, se déploie sur les eaux turquoise et miroitantes du Pacifique.
relativere det økologiske incitament i den emissionsrelaterede afgift på køretøjerjw2019 jw2019
Elle a mis ses vêtements dans un panier turquoise et elle est partie.
Ok, hvis i vil undskylde mig, jeg vil vise jer noget, ok?Literature Literature
Turquoise... C’était la seule manière de distinguer les maisons entre elles.
Ifølge arbejdsgrupperapporten skulle træprogrammet være rettet mod virksomheder og andre aktører med konkrete projekter, der falder inden for rammerne af programmets strategi og område og bidrager til øget værdiskabelseLiterature Literature
Les plages aux eaux turquoise, la campagne verdoyante et la forêt tropicale aux nombreuses cascades rehaussent la beauté de ces îles.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterieljw2019 jw2019
Je suis le général Suzy Turquoise Bleue, aide de camp personnel de Lord Arthur, annonça-t-elle.
Udvalget vedtager selv sin forretningsordenLiterature Literature
Général Turquoise Bleue, colonel Giac, docteur Scamandros, veuillez me suivre.
Offentlige støtteordninger til fordel for kraftvarmeproduktion bør hovedsageligt rettes mod kraftvarme, der dækker en økonomisk begrundet efterspørgsel efter varme og kølingLiterature Literature
turquoise moyencolor
Hvad er den masse?KDE40.1 KDE40.1
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.