Chromatographie sur papier oor Duits
Chromatographie sur papier
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Papierchromatographie
On a étudié l'application de la Chromatographie sur papier pour identifier les amines aliphatiques techniquement importantes.
Die Anwendung der Papierchromatographie zur Identifizierung technisch bedeutsamer aliphatischer Amide wurde studiert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chromatographie sur papier
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Papierchromatographie
On sépare les combinaisons avec l'acide iodhydrique et l'on identifie les alkylphénols formés par chromatographie sur papier.
Die Addukte werden mit Jodwasserstoffsäure gespalten und die gebildeten Alkylphenole mittels Papierchromatographie identifiziert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les fractions sont successivement recueillies sur papier filtre et séparées ensuite par chromatographie sur papier.
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenspringer springer
On a mis au point une méthode chromatographique sur papier pour le dosage de petites quantités de germanium.
Hallo, Jungsspringer springer
L'extrait est chromatographié sur papier par voie ascendante comparativement à des solutions de référence.
Er hing an einer kleinen SilberketteEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs de ces constantes dépendent de la composition du solvant employé pour la chromatographie sur papier.
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehenspringer springer
Description d'une méthode de dosage des aminoacides par chromatographie sur papier par la méthode du tube à essais.
Verletzungenspringer springer
On a étudié l'application de la Chromatographie sur papier pour identifier les amines aliphatiques techniquement importantes.
Ich weiß, was du durchmachstspringer springer
Les auteurs proposent un schéma analytique pour l'analyse des substances organiques par chromatographie sur papier.
Er darf sich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierenspringer springer
Après concentration de tous les extraits, ceux-ci furent chromatographiés sur papier Whatman No. 4.
Nun ja, ich war verheiratet und Lucy war unterwegsspringer springer
Staudinger, mais il a été approprié aux nécessités de la Chromatographie sur papier dans toutes ses parties importantes.
Ich bin momentan nicht im Bürospringer springer
On utilise la Chromatographie sur papier et en couche mince pour l'identification de mélanges d'acides.
Bericht Daul Aspringer springer
Ils ont utilisé pour faire l'analyse une chromatographie sur papier à deux dimensions.
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenWikiMatrix WikiMatrix
Avant l'irradiation, on sépare par Chromatographie sur papier la plus grande partie de l'uranium.
Seht mal wer hier istspringer springer
On sépare les combinaisons avec l'acide iodhydrique et l'on identifie les alkylphénols formés par chromatographie sur papier.
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführenspringer springer
On décrit la séparation par Chromatographie sur papier et l'identification des sucres réducteurs dans l'urine.
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den Aktionsplanspringer springer
La chromatographie sur papier permet de réaliser une séparation presque totale de l'ensemble des oxyacides du phosphore.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenspringer springer
Communication de résultats obtenus pour la détermination de phosphates condensés par chromatographie sur papier.
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.springer springer
Description complémentaire de l'identification par chromatographie sur papier du formaldéhyde sous forme d'hexaméthylènetétramine.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und Rückflugspringer springer
Il mentionne spécialement les nouveaux résultats de la recherche obtenus par l'électrophorèse et la chromatographie sur papier.
Die Behörden der Kirgisischen Republik haben der Kommission Unterlagen vorgelegt, aus denen hervorgeht, dass den folgenden beiden Luftfahrtunternehmen die Luftverkehrsbetreiberzeugnisse entzogen wurden: Phoenix Aviation und Star Jetspringer springer
Description d'une méthode de séparation chromatographique sur papier et de révélation des acides hydroxystéariques.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenspringer springer
Description d'une méthode de séparation de combinaisons nitrées aromatiques par Chromatographie sur papier.
Ich glaube, wir haben hinsichtlich Forschung und Entwicklung nicht genug unternommen.springer springer
Des exemples pratiques montrent comment il est possible d'effectuer la séparation de combinaisons organiques par Chromatographie sur papier.
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.springer springer
On a étudié la séparation par Chromatographie sur papier des acides naphtalène-sulfoniques avec solutions électrolytiques.
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenspringer springer
Les techniques de chromatographie sur papier, oxidation au moyen de permanganate et spectrophotometrie furent appliquées.
Região autónoma dos Açores (Autonome Region Azorenspringer springer
On décrit la séparation chromatographique sur papier des dérivés du thio-uracile.
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomspringer springer
L'auteur étudie l'analyse des chlorates, bromates, iodates par chromatographie sur papier, sur colonne et par absorption infrarouge.
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderspringer springer
174 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.