Commune de Mora oor Duits
Commune de Mora
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Mora
de
Mora (Gemeinde)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle fait partie de la commune de Mora.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseWikiMatrix WikiMatrix
Il s'agit d'équiper la commune de Mora du système d'épuration approprié (Tolède); pour ce faire, il est envisagé de construire un collecteur de 2 km qui acheminera les eaux résiduaires du point de rejet actuel à la parcelle où est située l'installation.
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagenEurLex-2 EurLex-2
La Miljö- och hälsoskyddsnämnden [commission de protection de l’environnement et de la santé] de la commune de Mora (Suède) demande la saisine à titre préjudiciel de la Cour de justice sur une question relative à l’interprétation de la recommandation 1999/519/CE du Conseil (1) au regard de l’article 174, paragraphe 2, CE.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sindEurLex-2 EurLex-2
2 Cette demande a été présentée par la Mora kommun, Miljö- och hälsoskyddsnämnden (commission de protection de l’environnement et de la santé de la commune de Mora), après qu’elle a été saisie par M. Bengtsson pour que soit réduit le niveau des rayonnements non ionisants émis par les stations de base des opérateurs de téléphonie mobile installées près de son domicile.
Ich muss jetzt gehenEurLex-2 EurLex-2
Les vignobles autorisés se situent en province de Cuneo dans les communes Verduno, La Morra et Roddi d'Alba.
Das ist ein interessanter VorschlagWikiMatrix WikiMatrix
Sur cette base, une réduction de taxe est appliquée dans toutes les communes des comtés de Norrbotten, Västerbotten et Jämtland ainsi que dans les communes de Sollefteå, Ånge, Örnsköldsvik, Ljusdal, Malung, Mora, Orsa, Älvdalen et Torsby.
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenEurLex-2 EurLex-2
Enfin, sur le portail ProDavinci, Luis García Mora revient sur l'urgence de la situation socio-économique, relevant selon lui de l'héritage des années Chavez, mais qui s'impose comme un dénominateur commun inéluctable à tous les Vénézueliens :
Genehmigt durch: ...gv2019 gv2019
4 La Mora kommun, Miljö- och hälsoskyddsnämnden, est une commission municipale chargée de la surveillance dans le domaine de la protection de l’environnement et de la santé dans la commune concernée, qui a pour mission d’adopter les mesures correctrices nécessaires.
Es war ein fürchterIicher Schock für mich, denn ich wusste nicht, was zu tun warEurLex-2 EurLex-2
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2) PROPOSITION DE RÉSOLUTION B7-0492/2010 Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B7-0493/2010 (remplaçant les B7-0493/2010, B7-0500/2010, B7-0503/2010 et B7-0504/2010): déposée par les députés suivants: Hannes Swoboda, Monika Flašíková Beňová, Kinga Göncz, Rovana Plumb, María Muñiz De Urquiza, Claude Moraes, Sylvie Guillaume, Juan Fernando López Aguilar, Tanja Fajon, Rita Borsellino et Ivailo Kalfin, au nom du groupe S&D
Der Datenschutzbeauftragte wird nach dem Verfahren des Artikels # des Beamtenstatuts ernanntnot-set not-set
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 14) PROPOSITION DE RÉSOLUTION B7-0467/2013 Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B7-0468/2013 (remplaçant les B7-0468/2013, B7-0471/2013 et B7-0472/2013): déposée par les députés suivants: - Juan Fernando López Aguilar, Claude Moraes et Birgit Sippel, au nom du groupe S&D, - Alexander Alvaro, Sophia in 't Veld, Renate Weber, Gianni Vattimo, Marielle de Sarnez et Ivo Vajgl, au nom du groupe ALDE, - Jan Philipp Albrecht et Judith Sargentini, au nom du groupe Verts/ALE.
Warum sind Sie zurückgekommen?not-set not-set
Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION B7-0088/2009 Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION B7-0089/2009 Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B7-0090/2009 (remplaçant les B7-0090/2009, B7-0092/2009, B7-0093/2009 et B7-0094/2009): déposée par les députés suivants: Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes et David-Maria Sassoli, au nom du groupe S&D
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitnot-set not-set
- Mesdames et Messieurs, si je reconnais l’importance des objectifs du rapport de Claude Moraes et que j’approuve le sens des responsabilités affiché par le rapporteur dans la recherche de la vérité, je dois également dire que le processus d’élaboration du rapport a une nouvelle fois clairement démontré que l’instauration d’une politique commune sur les minorités et l’antidiscrimination en Europe nécessitait impérativement la prise en considération de la situation spécifique, unique, historique et politique de chaque pays; l’importance pour un pays de conserver son identité et sa juridiction pour régler les questions relatives aux minorités et aux discriminations dont elles font l’objet doit être respectée.
Beihilfeintensität oder-höheEuroparl8 Europarl8
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 24) PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B7-0256/2013 (remplaçant les B7-0256/2013, B7-0259/2013, B7-0261/2013, B7-0265/2013 et B7-0266/2013): déposée par les députés suivants: Michael Cashman, Juan Fernando López Aguilar, Sylvie Guillaume et Claude Moraes, au nom du groupe S&D;
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltennot-set not-set
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6) PROPOSITION DE RÉSOLUTION B8-0622/2016 Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE RC-B8-0623/2016 (remplaçant les B8-0623/2016, B8-0633/2016, B8-0639/2016, B8-0642/2016, B8-0643/2016 et B8-0644/2016): déposée par les députés suivants: — Axel Voss, au nom du groupe PPE; — Claude Moraes, Birgit Sippel, Marju Lauristin, Josef Weidenholzer, Ana Gomes, Emilian Pavel et Sorin Moisă, au nom du groupe S&D; — Timothy Kirkhope, au nom du groupe ECR; — Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE; — Ignazio Corrao, Laura Ferrara et Beatrix von Storch, au nom du groupe EFDD.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habennot-set not-set
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.