Jean-Baptiste Colbert oor Duits

Jean-Baptiste Colbert

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Jean-Baptiste Colbert

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
En 1667, Jean-Baptiste Colbert crée la manufacture royale des draperies d’Elbeuf.
1667 förderte Jean-Baptiste Colbert die Tuchmachergilde durch die Einrichtung der Manufacture Royale de draps d’Elbeuf (‚königliche Tuchmanufaktur von Elbeuf‘).WikiMatrix WikiMatrix
Inspirée par Jean-Baptiste Colbert, elle a eu pour premier directeur, l’architecte et théoricien François Blondel (1618-1686), architecte de la ville de Paris.
Ihr erster Direktor war der Architekt und Theoretiker François Blondel (1618–1686), Architekt der Stadt Paris.WikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs dessins, conservés au musée national de Stockholm, désignent Le Pautre comme l’auteur des écuries de Jean-Baptiste Colbert au château de Sceaux, au début des années 1670.
Mehreren Zeichnungen im Stockholmer Nationalmuseum folgend ist Le Pautre der Schöpfer der Pferdeställe Colberts im Schloss von Sceaux (Anfang der 1670er Jahre).WikiMatrix WikiMatrix
Le 5 octobre 1688, un édit de Louis XIV, signé par Jean-Baptiste Colbert de Seignelay fils de Colbert, secrétaire de la Maison du Roi, réglemente la fabrication du savon.
Am 5. Oktober 1688 regelte ein Edikt von Ludwig XIV., Unterzeichnet von Jean-Baptiste Colbert Seignelay, Sohn von Colbert, Sekretär des Königshauses, die Herstellung von Seife.WikiMatrix WikiMatrix
Il est intéressant de noter qu'à l'origine, lorsque la communauté scientifique française avait demandé à Louis XIV de créer une académie royale des sciences et un Observatoire d'astronomie, le Ministre des finances, Jean-Baptiste Colbert, avait imaginé un centre national de recherche pluridisciplinaire qui réunirait les deux.
Schon als Frankreichs Wissenschaftsgemeinde Ludwig den 14. um die Schaffung einer Königlichen Wissenschaftsakademie und eines astronomischen Observatoriums bat, machte der damalige Finanzminister Jean-Baptiste Colbert interessanterweise den Vorschlag, die beiden Einrichtungen zusammenzulegen und so ein nationales Zentrum für multidisziplinäre Forschung zu schaffen.cordis cordis
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.