Los Angeles oor Duits
Los Angeles
fr
Los Angeles (fleuve)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Los Angeles
fr
Ville la plus peuplée de l'état de Californie et la deuxième plus peuplée aux États-Unis d'Amérique.
Los Angeles est la deuxième plus grande ville des États-Unis.
Los Angeles ist die zweitgrößte Stadt in den Vereinigten Staaten.
Los Angeles River
fr
Los Angeles (fleuve)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
los angeles
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
los angeles
Los Angeles est la deuxième plus grande ville des États-Unis.
Los Angeles ist die zweitgrößte Stadt in den Vereinigten Staaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Los Angeles
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ces amis de Los Angeles, et qui doivent séjourner chez nous jusquà la fin du mois?
Die Klägerin beantragtLiterature Literature
C'est sans doute le meilleur exemple que nous ayons à Los Angeles d'architecture extraterrestre antique.
Junge, ich muss noch viel lernented2019 ted2019
Elle repartait déjà, avec Enron, à Los Angeles cette fois.
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeLiterature Literature
À en croire l’horloge de la cuisine, l’avion d’Alex atterrirait à Los Angeles dans une heure à peine.
Genauso machen die dasLiterature Literature
Je veux dire, je ne suis pas à Los Angeles.
Was wollen Sie denn damit erreichen?Literature Literature
On devrait importer une demi-douzaine de ces types pour les Los Angeles Rams.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il remporte la Coupe Stanley cette même année avec les Kings de Los Angeles.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenWikiMatrix WikiMatrix
Cette garce l’avait poignardé la semaine dernière à Los Angeles.
erinnert daran, dass die Staaten- und nichtdie Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenLiterature Literature
Plus particulièrement Los Angeles. — Pourquoi Los Angeles ?
Du Miststück!Literature Literature
La police de Los Angeles le connaît comme star du porno.
MeinMann und mein SohnLiterature Literature
En 1998, il rachète la Chemosphere, la célèbre maison de l’architecte avant-gardiste John Lautner à Los Angeles.
Die Mitgliedstaaten können die Folgen einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs auf die Internetseiten und die zentrale elektronische Plattform aufgrund technischer oder sonstiger Ursachen bestimmenWikiMatrix WikiMatrix
Alors laisse-moi tranquille, si tu veux arriver à Los Angeles ce soir
Tell me about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veronica était la 17e de mes 26 patients quotidiens dans cette clinique de South Central, à Los Angeles.
Wir haben dieser Schlampe vertraut!ted2019 ted2019
La cuisine d’un hôtel de Los Angeles s’était affichée à l’écran. — Quoi, ça te surprend ?
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.Literature Literature
Joe Kennedy est en rogne. – Ton avenir est à Los Angeles, mon garçon.
RECHTSRAHMENLiterature Literature
Trois jours plus tard, après bien des péripéties, nous étions en route pour Los Angeles.
Hauskrankenpflegejw2019 jw2019
Elle appela Fred Barker à Los Angeles.
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernLiterature Literature
Avant, je travaillais pour le Los Angeles Times
Kann der Mitgliedstaat des aufnehmenden Registers oder die in seinem Auftrag handelnde anerkannte Organisation nach der Überprüfung und nachdem dem Schiffseigner ausreichend Gelegenheit zur Mängelbeseitigung eingeräumt wurde, die Übereinstimmung mit den Zeugnissen nicht bestätigen, so unterrichtet der Mitgliedstaat oder die Organisation die Kommission gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
BÉATIFICATION DES SERVITEURS DE DIEU: JOSEP TÀPIES ET SIX COMPAGNONS ET MARÍA DE LOS ÁNGELES GINARD MARTÍ
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und Lernendenvatican.va vatican.va
Je retournerai à Los Angeles quand je saurai ce qui s'est passé.
lhr drei kommt auf den HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joan avait déposé le butin d’un braquage dans le coffre d’une banque de Los Angeles.
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufLiterature Literature
À Los Angeles, ils sont connus comme les acolytes d'un sorcier du nom de Cyvus Vail.
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le FBI et la police de Los Angeles ont remué ciel et terre pour essayer de me retrouver.
Die Mitgliedstaaten können den vorstehenden Fragen in der Praxis mit folgenden Lösungsansätzen begegnenLiterature Literature
Il revient ensuite à La Nouvelle Orléans, puis en 1918, il suit Kid Ory à Los Angeles.
7. Klimawandel (Abstimmung)WikiMatrix WikiMatrix
J'ai abandonné le projet d'avenue avec les palmiers de Los Angeles.
ExperimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4243 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.