Louis II de Hesse oor Duits
Louis II de Hesse
fr
Louis II de Hesse (1402-1458)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ludwig I.
fr
Louis II de Hesse (1402-1458)
de
Ludwig I. (Hessen)
Ludwig II.
de
Ludwig II. (Hessen-Darmstadt)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le nom se réfère au comte du Land Louis II de Hesse, qui établit dans le secteur actuel de la municipalité, deux châteaux, le château de Ludwigseck et le Burg Ludwigsaue (construction en 1416).
Die Namensgebung bezieht sich letztlich auf Landgraf Ludwig I. von Hessen, der auf dem heutigen Gebiet der Gemeinde die Errichtung zweier nach ihm benannter Burgen – Schloss Ludwigseck und Burg Ludwigsaue (erbaut 1416) – veranlasste.WikiMatrix WikiMatrix
Après la mort de son père, il était encore sous la tutelle de sa mère, du landgrave Louis VI de Hesse-Darmstadt et du prince Jean-Georges II d'Anhalt-Dessau.
Nach dem Tod seines Vaters stand er unter der Vormundschaft seiner Mutter, des Landgrafen Ludwig VI. von Hessen-Darmstadt und des Fürsten Johann Georg II. von Anhalt-Dessau.WikiMatrix WikiMatrix
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.