Musée d’art contemporain de Barcelone oor Duits

Musée d’art contemporain de Barcelone

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Museu d’Art Contemporani de Barcelona

voorbeelde

En 2014, une exposition lui est consacrée au musée d'art contemporain de Barcelone (MACBA).
2009 fand eine große retrospektive Ausstellung im Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) in Barcelona statt.

Très près de l'appartement on trouve le MACBA (le musée d'art contemporain de Barcelone) et le CCCB, un des centres culturels plus importants de la ville.
Ganz in der Nähe befinden sich das MACBA (Museum für moderne Kunst von Barcelona) und das CCCB, eines der bedeutendsten Kulturzentren der Stadt.

Ce projet d'exposition a eu lieu ensuite notamment en 1994 au musée d'Art moderne et contemporain de Genève et en 1995 au musée d'Art contemporain de Barcelone.
Das Ausstellungsprojekt fand unter anderem 1994 im Musée d’art moderne et contemporain (Genf) und 1995 im Museu d’Art Contemporani de Barcelona statt.

Sants Estació est la station de trains principale de la ville, elle est située dans une zone idéale où l’on trouve également le Palais Royal, qui abrite aujourd’hui le Musée d’art contemporain de Barcelone.
Der Hauptbahnhof Sants Estació und der beeindruckende Nationalpalast, der das nationale Kunstmuseum beherbergt, liegen in diesem Stadtteil.

À la veille du Euro Mayday (1er mai 2004 à Barcelone et Milan) des activistes de groupes Indymedia de toute l'Espagne se sont réunis à Barcelone sur invitation du musée d'art contemporain (MACBA).
Am Vortag des Euro Mayday (1. Mai 2004 in Barcelona und Milano) trafen sich AktivistInnen von Indymedia-Gruppen aus ganz Spanien auf Einladung des Museums für zeitgenössische Kunst (MACBA) in Barcelona.

L’Hostal Gat Raval est situé dans le noyau culturel de Barcelone, dans le quartier du Raval, centre de la modernité et des loisirs les plus cosmopolites, à quelques mètres du Musée d'Art Contemporain (MACBA), des Ramblas et de la Place Cataluña.
Das Hostal Gat Raval liegt im kulturellen Kern von Barcelona, im Raval Quartier, Zentrum der Modernität und der weltoffensten Freizeit; nur einige Meter trennen es von Plaza Catalunya, von den Ramblas und dem MACBA („Museo de Arte Contemporáneo“, d. h. Museum der Zeitgenössischen Kunst).