Gare de Paris-Saint-Lazare
Gare Saint-Lazare
Saint-Lazare oor Duits
Saint-Lazare
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Saint-Lazare
fr
Saint-Lazare (métro de Paris)
de
Saint-Lazare (Métro Paris)
La Campagne Saint Lazare est le choix idéal pour un séminaire ou pour un séjour de détente.
Das La Campagne Saint Lazare eignet sich ideal für Tagungen wie auch für einen erholsamen Aufenthalt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Hotel 3 étoiles prés de la gare Saint lazare et de L'Opéra.
Das Drei-Sterne-Hotel Opéra Deauville befindet sich in der Nähe der Opéra an der Métrostation Saint Lazare.Common crawl Common crawl
Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Newhotel Saint Lazare .
Nachfolgend sehen Sie die Gästebewertungen von Newhotel Saint Lazare .Common crawl Common crawl
Vous êtes montée dans le train gare Saint-Lazare, avez passé un entretien d’embauche pour la forme.
Sie sind an der Gare Saint-Lazare in den Zug gestiegen, haben der Form halber ein Einstellungsgespräch geführt.Literature Literature
En revenant de la porte Champerret, je suis passé devant la gare Saint-Lazare.
Auf dem Rückweg von der Porte Champerret bin ich an der Gare Saint-Lazare vorbeigekommen.Literature Literature
Et ce fut ainsi qu’il se rendit rue Saint-Lazare, pour voir madame Caroline.
So war es gekommen, daß er nach der Rue Saint-Lazare ging, um Madame Caroline aufzusuchen.Literature Literature
Le rapport de Mme Méchain, qu'il avait envoyée rue Saint-Lazare, était excellent.
Der Bericht von Frau Méchain, die er in die Rue Saint-Lazare geschickt hatte, war ausgezeichnet.Literature Literature
Je changerai à la gare Saint-Lazare puis ce sera direct, assez rapide finalement.
Ich muss an der Gare Saint-Lazare umsteigen, ab da gibt’s dann ’ne direkte Verbindung, es geht eigentlich sehr schnell.Literature Literature
Il opta pour la poste de la rue Saint-Lazare, en bas du 9e arrondissement.
Stattdessen entschied er sich für die Post in der Rue Saint-Lazare, im unteren Ende des 9.Literature Literature
Sans consulter le plan du réseau souterrain, il prend la direction de la gare Saint-Lazare.
Ohne auf den Plan zu schauen, nimmt er die Linie in Richtung Gare Saint-Lazare.Literature Literature
Babalú-aye : dieu de la guérison adoré sous la forme de “ saint ” Lazare.
Babalú Ayé: Gott der Heilkunde, angerufen als „heiliger“ Lazarus.jw2019 jw2019
Un autre était tué rue Grenier-Saint-Lazare.
Wieder ein Andrer wurde in der Rue Grenier-Saint-Lazare getötet.Literature Literature
Ils sont plus nombreux dans les gares, comme à Saint-Lazare, où descend Philippe.
In den Bahnhöfen sind sie zahlreicher anzutreffen, etwa in Saint-Lazare, wo Philippe aussteigt.Literature Literature
À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement suivant : Concorde Saint Lazare - Opéra ?
Wann möchten Sie im Concorde Saint Lazare - Opéra übernachten?Common crawl Common crawl
Il faudra bien vendre l’appartement de la rue Saint-Lazare, je dois récupérer ma part.
Und wir werden die Wohnung in der Rue Saint-Lazare verkaufen müssen, denn ich brauche meinen Anteil.Literature Literature
— Dans ce cas, nous vous attendrons cet après-midi au Concorde Saint-Lazare.
Kostenfrei.« »In diesem Fall werden wir Sie heute Nachmittag im Concorde Sainte Lazare erwarten.Literature Literature
Quelques mois de prison ne m’effraient nullement, et je préférerai toujours le Châtelet à Saint-Lazare.
«Ein paar Monate Gefängnis schrecken mich nicht, und das Châtelet ist mir gewiss lieber als Saint-Lazare.Literature Literature
Cependant je le remerciai d'avoir eu cette précaution, sans laquelle j'étais sans doute à Saint-Lazare pour longtemps.
« Trotzdem dankte ich ihm für seine Vorsicht, ohne die ich zweifellos noch lange Zeit in Saint-Lazare verblieben wäre.Literature Literature
Il vint effectivement à Saint-Lazare.
Er kam auch wirklich nach Saint-Lazare.Literature Literature
Il vint effectivement à Saint-Lazare.
Er kam tatsächlich nach Saint-Lazare.Literature Literature
Pas à la gare Saint-Lazare, il n’y a plus que des brouettes et pas un seul train
Nicht zum Bahnhof Saint-Lazare, da gab es nur noch Schubkarren und keinen einzigen Zug. »Guten Tag!Literature Literature
L’express ne part-il pas de la gare de Lyon et non de Saint-Lazare ?
Fährt der Express nicht vom Gare Montparnasse ab anstatt vom Saint-Lazare?Literature Literature
Cependant, je ne lui fis pas la moindre ouverture du dessein que j'avais de m'échapper de Saint-Lazare.
Gleichwohl gewährte ich ihm keinerlei Einblick in meinen Plan, aus Saint-Lazare zu entfliehen.Literature Literature
Elle prit un taxi, demanda à aller à la gare Saint-Lazare, puis acheta un billet.
Sie stieg in ein Taxi, sagte «zur Gare Saint-Lazare», wo sie einen Fahrschein kaufte.Literature Literature
Le Clos-Saint-Lazare refusait de se réveiller.
Le-Clos-Saint-Lazare weigerte sich, wach zu werden.Literature Literature
Seul saint Lazare peut mettre fin à la lutte entre les vivants et les morts.
Mit St. Lazarus beenden wir den Kampf zwischen Lebenden und Untoten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.