Wilhelm Wien oor Duits

Wilhelm Wien

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Wilhelm Wien

voorbeelde

Immédiatement après, il établit des contacts avec Wilhelm Wien, Arnold Sommerfeld, Johannes Stark et Albert Einstein.
Bald stand er in engerem Kontakt mit Wilhelm Wien, Arnold Sommerfeld, Johannes Stark und Albert Einstein.

Parmi les fondateurs du Fonds Helmholtz, on compte Albert Einstein, Carl von Linde, Walter Nernst, Max Planck, Wilhelm Conrad Röntgen et Wilhelm Wien.
Zu den Gründungsvätern des Helmholtz-Fonds gehörten Albert Einstein, Carl von Linde, Walter Nernst, Max Planck, Wilhelm Conrad Röntgen und Wilhelm Wien.

En #, le physicien allemand Wilhelm Wien a quantifié la relation entre la température du corps noir et la longueur d' onde du pic spectral par l' équation suivante &
erklärte Wilhelm Wien die Beziehung zwischen Schwarzkörpertemperatur und der Wellenlänge des Spektralausschlags mit der folgenden Gleichung

Dans sa thèse universitaire, supervisé par Wilhelm Wien et après sa mort par Eduard Rüchardt, il a traité des charges d'atomes de mercure dans le faisceau de canaux.
In seiner zunächst von Wilhelm Wien und nach dessen Tod von Eduard Rüchardt betreuten Dissertation beschäftigte er sich mit den Ladungen der Quecksilberatome im Kanalstrahl.

À la fin de cette année 1914, il cosigna avec 15 autres chercheurs l'appel de son cousin Wilhelm Wien, de ne pas citer plus d'auteurs britanniques que d'auteurs germanophones dans les communications scientifiques.
Er gehörte Ende 1914 zu den 16 Unterzeichnern der Aufforderung seines Vetters Wilhelm Wien, in Veröffentlichungen nicht mehr Engländer häufiger als Deutsche zu zitieren.

Le comportement des électrolytes sous un courant fort porte le nom d'« effet Wien. » Pour occuper la chaire de physique théorique à Iéna, Wien désirait recruter un étudiant d'Arnold Sommerfeld, mais si possible non-juif, comme il s'en ouvrit à son cousin Wilhelm Wien.
Für die Theoretische Physik in Jena wünschte Wien sich einen Schüler Arnold Sommerfelds, der aber möglichst wenig Jude sein müsste, wie er seinem Vetter Wilhelm Wien schrieb.

Wilhelm Wien en 1900 (précédé par Larmor et Emil Wiechert) défend, sur la base de la théorie de Lorentz, le point de vue que — à l'inverse de l'« image mécanique du monde » de Hertz — toutes les forces de la nature sont explicables par l'électromagnétisme (« image électromagnétique du monde »).
Wilhelm Wien (1900) (und vor ihm schon Larmor und Emil Wiechert) vertrat auf Basis der Theorie von Lorentz die Ansicht, dass – entgegen dem „mechanistischen Weltbild“ von Hertz – sämtliche Kräfte der Natur elektromagnetisch erklärbar seien („elektromagnetisches Weltbild“).

Biensfeldt apparaît dans une centaine de films muets et parlants entre 1913 et 1933, avec des réalisateurs connus tels que Fritz Lang, Ernst Lubitsch, Friedrich Wilhelm Murnau, Paul Leni, Robert Wiene ou Joe May.
Biensfeldt hat zwischen 1913 und 1933 in über hundert Stumm- und Tonfilmproduktionen mitgewirkt und wurde dabei von den namhaftesten Regisseuren, wie Fritz Lang, Ernst Lubitsch, Friedrich Wilhelm Murnau, Paul Leni, Robert Wiene und Joe May, immer wieder besetzt.

Le nom du lauréat ou de la lauréate et l'année du prix ainsi que l'inscription « Wilhelm-Exner-Medaille des Österreichischen Gewerbevereins in Wien » sont apposés au verso.
Auf der Rückseite ist der Name des Preisträgers und das Jahr der Verleihung, sowie die Umschrift „Wilhelm-Exner-Medaille des Österreichischen Gewerbevereins in Wien“ geprägt.