application solaire oor Duits
application solaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Anwendung der Sonnenenergie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le silicium chimiquement pur ne peut pas être utilisé pour les applications solaires ou électroniques.
Ich Feigling habe solche AngstEurLex-2 EurLex-2
Logiciels d'ordinateur, composants électroniques pour systèmes d'applications solaires (compris dans la classe 9)
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.tmClass tmClass
Connexion enfichable pour applications solaires
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenpatents-wipo patents-wipo
Connecteurs électriques et solutions d'interface pour applications solaires
Wollte, das Regenwasser wäre Bier und wir hätten alle FlügeltmClass tmClass
Système de couches de réflexion pour des applications solaires et procédé de fabrication
Ja.Wir hatten definitiv Sexpatents-wipo patents-wipo
Production d'électricité à partir d'application solaires
Kumulierung mit den ÜLG und der GemeinschafttmClass tmClass
Capteurs solaires destinés à des applications thermiques solaires
In diesem Staub zu spielentmClass tmClass
Une équipe de chercheurs de la DLR en Allemagne spécialisée dans les applications solaires a contribué aux objectifs du projet INDITEP et a fourni les logiciels nécessaires à l'étude.
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzencordis cordis
Ils ont par ailleurs développé une nouvelle famille de colorants multi-chromophores de haute efficacité avec une cellule photovoltaïque à pigment photosensible bleu parfaitement adaptée aux applications solaires intégrées directement aux constructions.
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungencordis cordis
En particulier recherche et développement de cellules solaires, applications de cellules solaires et machines et équipements pour la fabrication de cellules solaires
Hinsichtlich der Zurückweisung ihrer Einwände gegen die Nichtvergabe von Punkten für die Jahre # und # als verspätet macht die Klägerin geltend, sie sei dadurch, dass ihre Beurteilung für das Beförderungsjahr #/# ihr erst mit fast zwei Jahren Verspätung mitgeteilt worden sei, gehindert gewesen, von den Mängeln bei der Vergabe der Punkte für dieses Jahr rechtzeitig Kenntnis zu nehmentmClass tmClass
En revanche, pour des applications thermiques solaires, le facteur de transmission solaire supérieur du vitrage solaire à revêtement double face serait important puisque, grâce à lui, les applications thermiques solaires peuvent être bien plus efficaces.
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindEurLex-2 EurLex-2
Photosensibilisateur destine a des applications industrielles solaires, son procede de production et configuration correspondante
Ausschlaggebend für die Anwendung des Artikels # der genannten Verordnung in seiner Gesamtheit ist, dass die betreffende Person während ihrer letzten Beschäftigung oder selbstständigen Erwerbstätigkeit in einem anderen als dem Mitgliedstaat wohnte, dessen Rechtsvorschriften für sie galten, was nicht unbedingt der Staat sein muss, in dessen Gebiet sie beschäftigt oder selbstständig erwerbstätig warpatents-wipo patents-wipo
En termes de matériaux, de cellules et de modules, des travaux ont été menés dans une large gamme de domaines, tels que la fabrication en masse de modules PV et la production de silicium pour applications solaires à faible coût.
Erfasste Stoffecordis cordis
Dispositif de dosage de produits solaires et procédé d'application dosée de produits solaires
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenpatents-wipo patents-wipo
Dans les applications industrielles solaires, les colorants tels que les sensibilisateurs jouent un rôle important dans le processus de conversion d'énergie.
Betrifft: Das Ungültigwerden einer Fluglizenz für den Zivilluftverkehr bei Benutzung in einem anderen Mitgliedstaat bzw. nach der Erneuerung der Vorschriften für ATPL-Lizenzenpatents-wipo patents-wipo
Panneaux solaires, batteries solaires, batteries solaires pour la production de courant et modules solaires photovoltaïques, panneaux solaires, systè!mes pour applications électriques solaires, cellules photovoltaïques et modules photovoltaïques
Nächste Woche setzen wir #. # $tmClass tmClass
L'invention concerne un système de couches de réflexion (RSS) et un procédé de fabrication de celui-ci pour des miroirs de face avant destinés à des applications solaires, comportant une couche très réfléchissante dans le spectre solaire, disposée sur un substrat (S).
Die Präsidentinpatents-wipo patents-wipo
Systèmes et kits pour application d'énergie électrique solaire et thermosolaire, cellules photovoltaïques, panneaux photovoltaïques, modules photovoltaïques, cellules solaires, modules solaires, verre solaire, inverseurs, contrôleurs de charge, piles, interconnexions électriques, câblages, raccords, le tout pour applications d'énergie solaire et thermosolaire
Kein astreines, aber es funktionierttmClass tmClass
Selon lui, l'apparition de mélanomes est plus improbable en cas d'application de Bergasol qu'en cas d'application d'huiles solaires sans essence de bergamote.
Hier ist gutEurLex-2 EurLex-2
Citons aussi des modèles de calcul d'irradiation solaire basés sur les paramètres atmosphériques recueillis et des calculs de paramètres supplémentaires nécessaires aux applications d'énergie solaire.
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di Romacordis cordis
Cellules photovoltaïques, panneaux photovoltaiques, modules photovoltaïques, cellules solaires, modules solaires, verre solaire, inverseurs, contrôleurs de charge, piles, interconnexions électriques, câblages, raccords, le tout pour applications d'énergie solaire
Ruft mich, wenn sich was veränderttmClass tmClass
En outre, une telle mesure irait, d’après lui, à l’encontre des objectifs de l’Union en matière de protection de l’environnement, car elle se traduirait par une augmentation des prix des modules photovoltaïques et des applications solaires thermiques et favoriserait l’industrie du vitrage solaire qu’il considère comme très énergivore.
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügtEurLex-2 EurLex-2
404 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.