c'est moins cher oor Duits

c'est moins cher

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

es ist billiger

C'est moins cher si tu les commandes par douze.
Es ist billiger, wenn du sie im Dutzend bestellst.

voorbeelde

C'est moins cher de prendre le bus.
Es ist billiger, den Bus zu nehmen.

C'est moins cher qu'à Paris, mais c'est comme Paris.
Preiswerter als Paris, aber genauso gut.

Payer ces deux là pour tuer Tomas est moins cher que de payer les trois.
Außerdem, die beiden zu bezahlen, um Tomas zu töten, ist billiger, als alle drei zu bezahlen.

À Guadalajara ou à Puebla, c’est moins cher.
In Guadalajara oder in Puebla ist er billiger zu haben.

Vous m'avez écouté et c'est moins cher que Fremenberg.
Sie haben mir zugehört und waren billiger als Fremenberg.

C’est moins cher que l’express de l’aéroport, mais elle est arrivée entre deux trains.
Die sind billiger als der Flughafenexpress, aber sie kommt zwischen zwei Abfahrten an.

On utilise des billets comme papier-toilette, c’est moins cher.
Mittlerweile verwendet man die Geldscheine der hiesigen Währung schon als Toilettenpapier, weil es billiger ist.

Ma montre est moins chère que la tienne.
Meine Uhr ist nicht so teuer wie deine.

Mais maintenant, la technologie est moins chère et plus facile à gérer.
Nun sind sie weniger teuer und einfacher zu handhaben.

L'hôtel près de la nationale est moins cher et il est plus près de ton travail.
Das Hotel an der Autobahn ist günstiger und näher an der Arbeit.

C'est parce que c'est moins cher.
Das ist, weil es billiger ist.

Allez plus à l’intérieur du marché, où la location est moins chère.
„Die Miete für diese Stände ist höher, und deshalb sind auch die Preise höher.

C'est moins cher que de jouer aux dés.
Das ist billiger, als Wetten abschießen.

C'est moins cher que le faux sang.
Billiger als künstliches Blut.

Je sais, mais c' est moins cher!
Ja, aber stell dir vor wie viel Geld ich dabei spare

Est-ce que c'est moins cher d'appeler après 9h ?
Ist es billiger, nach 9 Uhr anzurufen?

Vit peut-être dans un village suisse trop cher et va en Italie où c'est moins cher.
Vielleicht wohnt sie in einem teuren Schweizer Don'in der Nähe und ist nach Italien gefahren, weil es dort viel billiger ist.

loþiunea village barber est moins cher
Loþiunea Dorf Barber ist billiger

C'est moins cher qu'un vélo.
Er ist billiger als ein Fahrrad.

— Parce que c’est moins cher. » Étrange réponse.
« fragte Laurenti. »Weil es da billiger ist.« Das war allerdings eine merkwürdige Aussage.

La main-d'œuvre est moins chère ici.
Das Labor ist hier viel billiger.

En tout cas, c'est moins cher.
Es ist billiger.

C'est moins cher là-bas.
Es ist viel billiger dort.

C'est moins cher au Canada.
In Kanada ist es billiger.

C'est moins cher, tu comprends?
Kommt mir billiger, verstehst?