commerce d'exportation oor Duits
commerce d'exportation
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Exporthandel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
commerce/exportations
Wo tu ich das hin?EurLex-2 EurLex-2
TOUTEFOIS, LORSQUE LES NECESSITES DU COMMERCE D'EXPORTATION LE REQUIERENT, ILS PEUVENT CERTIFIER QU'ELLES SONT ORIGINAIRES D'UN ETATS MEMBRE .
Arzneimittel auf ärztliche VerschreibungEurLex-2 EurLex-2
Les accords d'autolimitation prévoient que cette aide est limitée à la «part traditionelle ... dans le commerce d'exportation mondial».
Eus geht nicht um dich oder michEurLex-2 EurLex-2
En termes de commerce d'exportation, le secteur des services est également particulièrement important pour les pays en développement.
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einiger Experten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.Europarl8 Europarl8
«commerce», l'exportation, la réexportation, l'importation et l'introduction en provenance de la mer;
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnEurLex-2 EurLex-2
Aucune marchandise produite dans l'île de Helgoland ne fait l'objet d'un commerce d'exportation.
Wichtig an diesem Globalisierungsfonds ist, dass aus diesem Fonds keine Unternehmen Finanzhilfen erhalten, die umstrukturiert werden müssen, vor dem Bankrott stehen oder erfolglose Unternehmsteile ausgliedern.EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, lorsque les nécessités du commerce d'exportation le requièrent, ils peuvent certifier qu'elles sont originaires d'un État membre déterminé.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "EurLex-2 EurLex-2
Avant 1960, la production de bananes dépendait fortement du cultivar 'Gros Michel', qui fournissait presque tout le commerce d'exportation.
Ich kann nur nicht herausfinden, warumWikiMatrix WikiMatrix
Dans le cas du secteur porcin, le commerce d'exportation souffre également, l'industrie porcine connaissant de grandes difficultés depuis deux ans.
Noch am Abend wurde über Ulis Mutprobe leidenschaftlich diskutiertEuroparl8 Europarl8
Les pêcheries au bord de la mer de Galilée assuraient un important commerce d’exportation et étaient une grande source de richesse.
Bericht: RACK (ALDS LDS
C’est pourquoi il est essentiel pour l’agriculture irlandaise et pour tout le secteur du bétail que le commerce d’exportation soit dynamique.
Allgemeine AnforderungenEuroparl8 Europarl8
Conformément à cet accord, il ne devrait pas y avoir de restriction quantitative sur le commerce (exportations et importations) entre ces deux parties
Ihr Junge ist ein Mitschüler von miroj4 oj4
Le commerce électronique pourra aussi devenir un élément important du commerce d'exportation et d'importation, surtout pour les services susceptibles d'être fournis en ligne.
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindEurLex-2 EurLex-2
Plusieurs membres ACP se déclarent préoccupés par l’incidence du Brexit sur le commerce, l’exportation des produits de base des ACP et les règles d’origine.
Das ist ein komisches DokumentEuroParl2021 EuroParl2021
Pour d'autres types de commerce (exportation dans l'UE ou commerce entre parties non membres de l'UE), le pays exportateur devra produire un certificat d'origine.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz# genannten Regelungsverfahren Folgendes festEurLex-2 EurLex-2
Pour d'autres types de commerce (exportation dans l'Union ou commerce entre parties non membres de l'Union), le pays exportateur devra produire un certificat d'origine.
Was ist mit Liebe?- TjaEurLex-2 EurLex-2
D'autres grandes entreprises sont américaines Herbes SAC avec 123 milliers de dollars vendus, Koken del Peru, SRL et de commerce d'exportation Chakarunas autochtones amazoniennes SRLtda.
Der Ausschuss gibt sich eine GeschäftsordnungCommon crawl Common crawl
En ce qui concerne la notion de lieu de chargement, une multitude de situations commerciales et administratives se présente dans le commerce d'exportation de produits agricoles
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenoj4 oj4
6861 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.