dessinateur de dessins animés oor Duits
dessinateur de dessins animés
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Cartoonist
Cartoonistin
Comiczeichner
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Comiczeichnerin · Karikaturenzeichner · Karikaturenzeichnerin · Karikaturist · Karikaturistin · Trickzeichner · Trickzeichnerin · Zeichner · Zeichnerin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Figurines en métaux précieux représentant des personnages de bandes dessinées, de dessins animés ou de films d'animation
in Kenntnis der Stellungnahme des Rechtsausschusses zu der vorgeschlagenen RechtsgrundlagetmClass tmClass
Figurines en métaux communs représentant des personnages de bandes dessinées, de dessins animés ou de films d'animation
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.tmClass tmClass
Bibliothèque électronique d'émoticônes, d'images, de dessins, de dessins animés, de jeux, de bandeaux d'animation
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, wertmClass tmClass
Publication, publications imprimées, livres, bandes dessinées, périodiques, périodiques de dessins animés, revues de dessins animés, revues (publications périodiques), propectus
Die Stromproduktion aus Kernkraft ist weitgehend kohlenstofffrei und deshalb ist die Kernenergie Teil des Kohlenstoffreduzierungsszenarios der Kommission, wonach ebenfalls die CO#-Emissionen aus der Energienutzung gesenkt werden sollentmClass tmClass
Les outils développés, qui facilitent grandement le travail du dessinateur de dessins animés, seront proposés sous forme commerciale dans quelques mois.
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehencordis cordis
Publication d'illustrations graphiques, de bandes dessinées, de dessins animés, de livres, de films, de musique et de combinaisons de termes et images
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stellttmClass tmClass
Production et fourniture de dessins et de dessins animés
Das ist nicht mein schönes HaustmClass tmClass
Publication d'illustrations graphiques, de bandes dessinées, de dessins animés, de livres, de films, de musique et de combinaisons de termes et images téléchargeables via l'internet
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmtmClass tmClass
Figurines en bois, en cire, en plâtre, en résine ou en matières plastiques représentant des personnages de bandes dessinées, de dessins animés ou de films d'animation
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habentmClass tmClass
Services de divertissement sous forme d'illustrations graphiques, de bandes dessinées, de dessins animés, de livres, de films, de musique et de combinaisons de termes et images téléchargeables via l'internet
EINNAHMEN AUS DEM ERLÖS VON DIENSTLEISTUNGEN UND ARBEITENtmClass tmClass
Services de divertissement, à savoir une série de dessin animé, personnages de dessin animé, films cinématographiques, diffusion de vidéos d'une série de dessin animé via des réseaux informatiques mondiaux
Die Qt-Bibliotheken, VersiontmClass tmClass
Services de divertissement, sous forme de graphiques, bandes dessinées, journaux de bandes dessinées, dessins animés, livres, films, musique et combinaisons de mots et images
Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?tmClass tmClass
Production de dessins animés, production d'émissions télévisées de dessins animés
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und # der Verordnung (EG) NrtmClass tmClass
Services de publication, aucun n'étant la publication de bandes dessinées ou autres publications présentant des personnages de dessins animés ou de bandes dessinées
Herr Präsident!tmClass tmClass
Le logiciel - bientôt commercialisé sous forme de plug-in pouvant être utilisé avec un programme de graphisme répandu - vise à aider les dessinateurs de dessins animés, les graphistes, les réalisateurs de courts métrages, les développeurs de jeux vidéos et même les artistes traditionnels.
betont die Notwendigkeit, dass diese Reformen von Maßnahmen begleitet werden müssen, die darauf abzielen, die öffentliche Akzeptanz der Erweiterungen zu erhöhen, und verweist auf die Verantwortung der führenden europäischen Politiker, der Öffentlichkeit die Ziele und beiderseitigen Vorteile der Erweiterung und des europäischen Einigungsprozesses zu erläutern; unterstützt die Kommission in ihren Bemühungen, durch die Nutzung vielfältiger Mittel [... ] ihre Erweiterungspolitik bekannt zu machen und Fehlinformationen mit Tatsachen zu begegnen, wie sie dies in dem genannten Strategiepapier # zur Erweiterung zum Ausdruck gebracht hatcordis cordis
Production de dessins animés pour le cinéma, production de dessins animés pour la télévision
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetentmClass tmClass
Production de dessins animés destinés au cinéma, production de dessins animés pour la télévision
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hattmClass tmClass
Publications, à savoir, bandes dessinées, magazines de bandes dessinées, dessins imprimés, dessins animés
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissiontmClass tmClass
Je dois donner plus de travail au gamin s'il a le temps de dessiner des dessins animés.
Und das gerade noch jetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture de publications en ligne et de publications électroniques non téléchargeables, aucune n'étant des bandes dessinées ou d'autres publications présentant des personnages de dessins animés ou de bandes dessinées
Das ist das, was er mir sagtetmClass tmClass
Bandes dessinées, Livres de bandes dessinées, Bandes dessinées/revues,Miniséries de bandes dessinées, séries continues de bandes dessinées, collections de revues brochées de collection dans le domaine de l'art, Dessins animés, Bandes dessinées, Romans illustrés,Livres reliés dans le domaine de l'art, beaux livres grand format dans le domaine de l'art, Dessins animés, Bandes dessinées,Livres grand format dans le domaine de l'art
Eine Schande!tmClass tmClass
Publications électroniques y compris livres électroniques, bandes dessinées romanesques, Bandes dessinées, Magasines, Périodiques, Impressions de motifs et Dessins animés
Abhörpraktiken und Spionage stellen einen nicht hinzunehmenden Eingriff in die Privatsphäre des Menschen dar und stehen in unmittelbarem Widerspruch zu Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention.tmClass tmClass
Mais malheureusement, une des choses que les enfants aimaient dessiner c'était des personnages de dessins animés.
All dies entbindet uns jedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.ted2019 ted2019
Nous avions acheté le Crochet, un tout petit vibromasseur dessiné comme un J de dessin animé.
Fachliche LeistungsfähigkeitLiterature Literature
117 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.