en descente oor Duits
en descente
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
bergab
Je suis surpris de la rapidité les choses sont allées en descente pour vous, je suis honnête.
Es verblüfft mich, wie rapide es mit Ihnen bergab ging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) virages en montée et en descente avec une inclinaison de 10°-30°;
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinEurLex-2 EurLex-2
Récupération d’assiettes inhabituelles, y compris de virages constants à inclinaison de 45° et de virages serrés en descente
Alle Fraktionen haben ihre Sorge über die Art und Weise zum Ausdruck gebracht, in der diese abgewrackt werden.EuroParl2021 EuroParl2021
» La vitesse à laquelle un ours peut couvrir une centaine de mètres, surtout en descente, est stupéfiante.
Gib mir mal meine StrümpfeLiterature Literature
Essai en descente avec une pente à # %, véhicule en charge
Der endgültige pH-Wert (der frühestens # Stunden nach dem Schlachten ermittelt wird) muss zwischen #,# und #,# liegenoj4 oj4
2.5 Virages en montée et en descente sur des caps spécifiés
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] NrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La moto électrique ne faisait presque pas de bruit, surtout en descente.
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintLiterature Literature
Essai en descente avec une pente à 18 %, véhicule en charge
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.EurLex-2 EurLex-2
Récupération d’assiettes inhabituelles, y compris de virages constants à inclinaison de 30° et de virages serrés en descente
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausEurlex2019 Eurlex2019
Même le T95 peut gagner 3 km/ h en descente!
Sum, deine Tür!QED QED
Le chemin avançait toujours tout droit, tantôt en pente légèrement ascendante, tantôt en descente.
Perfektion, ja?Literature Literature
Virages de taux 1 constants en montée et en descente;
Mangel an BeweisenEurLex-2 EurLex-2
Essai du type I (Essai en descente)
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und IslandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Virages de taux 1 constants en montée et en descente
Ja, was sagt sie denn?EuroParl2021 EuroParl2021
Essai en descente avec une pente à 18 %, véhicule en charge
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii) virages en descente et en montée;
Eine schöne Liste!EuroParl2021 EuroParl2021
1620 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.