final cut oor Duits
final cut
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Final Cut
On peut utiliser FFmpegs et envoyer ça dans Final Cut.
Wir benutzen FFmpeg und jagen es durch Final Cut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est VideoSpace de Digital Heaven, une société spécialisée dans les applications et plugins pour Final Cut.
Was sagt ihr dazu?Common crawl Common crawl
Finalement, Cutter vida son verre.
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungLiterature Literature
Le final cut est le montage définitif d'un film.
Jetzt gibt' s Rührei!WikiMatrix WikiMatrix
On peut utiliser FFmpegs et envoyer ça dans Final Cut.
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le final cut est le montage définitif (ou final) d'un film.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannWikiMatrix WikiMatrix
et on s’est confectionné un joint dans une page de Final Cut Pro pour les Nuls.
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ichmich nicht über den Serge beschweren sollLiterature Literature
(21) Le modèle VaR, qui prend la dixième année comme date de cessation finale (cut-off ou règlement définitif).
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenEurlex2019 Eurlex2019
Il s'agit d'un système intuitif et que tout éditeur qui ont utilisé des programmes comme le premier ministre ou Final Cut, facilement.
in Kenntnis der Stellungnahme des Rechtsausschusses zu der vorgeschlagenen RechtsgrundlageCommon crawl Common crawl
Je l'utilise avec After Effects Pro et Final Cut Pro HD pendant plus d'une année dans mon entreprise montage et post-production vidéo, et il est super.
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kannCommon crawl Common crawl
Le temps d’encodage vidéo est considérablement réduit lorsque l’encodeur matériel est utilisé avec des applications Mac comme iMovie®, QuickTime® Pro, Final Cut® Pro et EyeTV®.
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdCommon crawl Common crawl
L'export depuis Final Cut Pro est incroyablement rapide ; enfin il devient amusant de désentrelacer, composer et entrelacer sous Commotion ; et en plus j'ai de la place sur mes disques durs ... Comment parvenez-vous à un tel résultat ?
Wir werden ihn findenCommon crawl Common crawl
Et, finalement, ils entendirent Cutter arriver, le vieux moteur de la Packard peiner dans la côte.
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.Literature Literature
BONE, témoin Cutter mit finalement un terme à son one-man-show.
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger DokumenteLiterature Literature
Selon la méthode VaR, qui prend la dixième année comme date de cessation finale (cut-off ou règlement définitif), [...] % des dépôts ont des durées comportementales quasiment illimitées (dans le sens où l’on considère très improbable que les dépôts puissent descendre en dessous des #/# en l’espace de # ans) et la partie restante a une durée de # à # ans (autrement dit, on prévoit que cette partie de la collecte puisse s’être tarie avant la fin de la dixième année
Biust du im Tunnel?oj4 oj4
Selon la méthode VaR, qui prend la dixième année comme date de cessation finale (cut-off ou règlement définitif), [...] % des dépôts ont des durées comportementales «quasiment illimitées» (dans le sens où l’on considère très improbable que les dépôts puissent descendre en dessous des 2/3 en l’espace de 10 ans) et la partie restante a une durée de 0 à 10 ans (autrement dit, on prévoit que cette partie de la collecte puisse s’être tarie avant la fin de la dixième année).
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenEurLex-2 EurLex-2
Les études de validation ont permis de démontrer que l'algorithme final surpassait les algorithmes «graph cut» et «grow cut», avec une sensibilité plus faible à l'initialisation et au type de tumeur.
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.cordis cordis
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.