genre journalistique oor Duits
genre journalistique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Genre des Journalismus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peut-être que tu es le genre de journaliste à avoir besoin de tout voir.
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istLiterature Literature
Quel genre de journaliste es-tu devenu?
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel genre de journaliste êtes-vous donc ?
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
Es-tu le genre le journaliste qui raconte des bobards ?
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit AluminiumkappeLiterature Literature
Il serait aussi un genre de journaliste
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertopensubtitles2 opensubtitles2
Quel genre de journaliste de merde êtes-vous si vous ne savez pas la première chose à propos de Segue ?
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?Literature Literature
À Holzhausen, on loge les politiques, les VIP en tous genres et les journalistes.
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstLiterature Literature
Je m’étonne que la police prenne en considération ce genre de ragots journalistiques malveillants.
Etikett der Durchstechflasche-# mg DurchstechflascheLiterature Literature
Nous voudrions rappeler qu'il ne s'agit pas du premier cas de persécutions de ce genre contre des journalistes russes en Moldavie.
Normalwertmid.ru mid.ru
Je me demande bien quel genre de scoops les journalistes qui se déplacent espèrent y apprendre !
Vorliegen eines wirtschaftlichen VorteilsLiterature Literature
C’étaient des journalistes du genre d’une Lee Pearce qui lui avaient coûté sa carrière.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenLiterature Literature
C’est le genre d’histoire dont les journalistes raffolent en période estivale.
Ich darf mit dem Offizier sprechenLiterature Literature
Je ne peux pas dire que ceux qui écrivent ce genre "d'informations" sont des journalistes, mais leur imagination est admirable.
lch weiß, was du machstmid.ru mid.ru
Et d'ailleurs, par simple curiosité, comment un costaud dans ton genre s'est-il transformé en journaliste ?
Kommt sie mit dir?Literature Literature
— Certes, mais... un journaliste dans votre genre est au courant de tout, le flattai-je.
andererseitsLiterature Literature
– Connais pas, je te dis... Sinon, ton journaliste, c’est quel genre ?
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenLiterature Literature
Croyez-moi Zoé, j’ai croisé beaucoup de journalistes dans son genre, et c’est sans doute l’un des plus redoutables.
Zweck der Beihilfe ist die Sicherstellung einer effektiven Obst- und Beerenproduktion, indem diese als wettbewerbsfähige und vielseitige Branche entwickelt wirdLiterature Literature
Il faut vraiment être parti longtemps à New York pour se rendre compte de ce genre de choses, ironisa la journaliste
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Literature Literature
Le genre de voitures que conduisent des journalistes ?
Tu den anderen nicht wehLiterature Literature
En répondant à ce genre de questions des journalistes étrangers, je dis souvent que nous travaillons aujourd'hui en partant du fait que cette période sera très longue.
Am letzten Tagmid.ru mid.ru
Thorvald n’était pas du genre à s’intéresser aux opinions des journalistes.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGELiterature Literature
Enfin bref, je voulais juste que la journaliste sache avec quel genre d'homme elle allait s'asseoir.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cibles les plus courantes de ce genre d'actes sont les journalistes, les militants des droits de l'homme, et d'autres détracteurs s'exprimant en faveur de la liberté d'expression.
Feierliche Sitzung- GeorgienEuroparl8 Europarl8
Et le plus excitant pour moi en concevant cette visualisation, c'était que pendant que je concevais cette image, je voulais désespérément que ce côté, le côté gauche, soit meilleur que le côté droit -- car je suis un genre de journaliste, une personne avec une sensibilité de gauche -- mais je ne pouvais pas, parce que j'aurais créé un diagramme faussé et bancal.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zumGerichtshof gehen.ted2019 ted2019
Castro était le genre de chasseur de citations que les journalistes adoraient
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenLiterature Literature
71 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.