lettre de nomination oor Duits
lettre de nomination
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ernennungsschreiben
Les coprésidents du Comité des ambassadeurs signent la lettre de nomination du directeur.
Die beiden Präsidenten des Botschafterausschusses unterzeichnen das Ernennungsschreiben des Direktors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lettre de nomination indique :
Wer mit seinem Attest zu spät in die Anstalt zurückkehrt, wird bestraft und in den geschlossenen Vollzug zurückgeschicktUN-2 UN-2
La Commission conclut une lettre de nomination pour la Communauté avec chaque expert indépendant.
Zu diesen Informationen gehören die Identität und die chemische Struktur der zu testenden Substanzen, die physikalisch-chemischen Eigenschaften der Substanzen, die Ergebnisse sonstiger In-vivo- oder In-vitro-Toxizitätstests in Verbindung mit den betreffenden Substanzen, toxikologische Daten über strukturverwandte Substanzen sowie die vorgesehene(n) Verwendung(en) der SubstanzenEurLex-2 EurLex-2
La Commission conclut une lettre de nomination entre la Communauté et chaque expert indépendant.
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmittelEurLex-2 EurLex-2
Les lettres de nomination, dûment approuvées par l
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdeneurlex eurlex
Lettre de nomination débutant la relation de travail ou menant à une promotion
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtEurlex2019 Eurlex2019
soutien pour la préparation des lettres de nomination et des paiements des experts,
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFREEurLex-2 EurLex-2
La Commission adresse une “lettre de nomination” à chaque expert indépendant, selon le modèle figurant à l’annexe F.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungEurLex-2 EurLex-2
Les lettres de nomination, dûment approuvées par l
Du verlogene Sau!eurlex eurlex
Cette nomination peut être faite de vive voix ou par lettre, même par une lettre de nomination officielle.
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?jw2019 jw2019
Les coprésidents du Comité signent la lettre de nomination du directeur et du directeur adjoint
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehroj4 oj4
Les coprésidents du Comité des ambassadeurs signent la lettre de nomination du directeur.
Der KEYMAP Abschnitt wird gebraucht, um anzugeben, wie Töne auf einem bestimmten Kanal oder Instrument abgebildet werden. Der Gebrauch istEurLex-2 EurLex-2
a) à la date fixée dans la lettre de nomination à durée déterminée;
Das ist nichts NeuesEurLex-2 EurLex-2
La Commission conclut une lettre de nomination entre la Communauté et chaque expert indépendant
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.oj4 oj4
soutien pour la préparation des lettres de nomination et des paiements des experts,
Neue Bezeichnung eingebenEurLex-2 EurLex-2
a) La lettre de nomination indique :
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenUN-2 UN-2
Les coprésidents du Comité signent la lettre de nomination du directeur.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenEurLex-2 EurLex-2
Les observateurs doivent respecter un code de conduite annexé à leur lettre de nomination.
EISENBAHNVERKEHREurLex-2 EurLex-2
L’ERCEA signe une lettre de nomination avec chaque observateur indépendant.
Das Finanzverwaltungssystem ist zu überarbeiten (mit Änderungen der gegenwärtigen Haushaltsabläufe) zwecks Standardisierung- und Erhöhung der Effektivität- der Finanzverwaltung für die einzelnen Tätigkeiten der AkademieEurLex-2 EurLex-2
451 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.