macaque rhésus oor Duits
macaque rhésus
fr
Macaque de l'espèce Macaca mulatta, natif de l'Asie du Sud-Est, mesurant environ 50 centimètres, de couleur marron ou gris, et ayant un visage rose sans poils.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Rhesusaffe
fr
Macaque de l'espèce Macaca mulatta, natif de l'Asie du Sud-Est, mesurant environ 50 centimètres, de couleur marron ou gris, et ayant un visage rose sans poils.
Rhesus-Affe
fr
Macaque de l'espèce Macaca mulatta, natif de l'Asie du Sud-Est, mesurant environ 50 centimètres, de couleur marron ou gris, et ayant un visage rose sans poils.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Macaque rhésus
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Rhesusaffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Rhesusaffe, Rhesus-Affe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si oui, peut-être pourrait-elle également contaminer des macaques rhésus ?
Die Kontrollbehörden und Kontrollstellen führen ein aktualisiertes Verzeichnis mit Namen und Anschriften der ihrer Kontrolle unterliegenden UnternehmerLiterature Literature
Dans cette récente étude, 19 macaques rhésus ont été infectés avec le VIS.
Was dachtest du denn?cordis cordis
Macaques rhésus
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habeEuroParl2021 EuroParl2021
Sale temps pour les macaques rhésus.
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les macaques rhésus ont 21 paires de chromosomes,
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderQED QED
Le nombre de ouistitis, de macaques rhésus et d’autres singes de l’Ancien Monde a aussi légèrement augmenté.
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?EuroParl2021 EuroParl2021
Si on regarde la différence génétique entre humains, grands singes et macaques rhésus, ce chiffre est de 7%.
Die Queen dankt dirted2019 ted2019
Selon la primatologue Iqbal Malik, on a toujours vu le macaque rhésus dans la cité indienne de Vrindavan.
Einfach neugierigjw2019 jw2019
Le macaque rhésus et le macaque ours sont des reproducteurs saisonniers, tandis que les autres espèces se reproduisent toute l'année en captivité.
Das Europäische Parlament ist der Auffassung, dass die Gesellschaftsorgane als Gesamtschuldner für den Schaden verantwortlich sein sollten, der der EPG dadurch entsteht, dass durch die Handlungen der Gesellschaft das Vermögen der EPG zugunsten eines Gesellschaftsorgans, eines Gesellschafters oder einer diesen nahe stehenden Person vermindert wurde; dass der Empfänger einer unrechtmäßigen Leistung der Gesellschaft die Rückgewähr schulden sollte; dass eine Haftung nur eintreten sollte, wenn die Handlung nicht im wohlverstandenen Interesse der EPG lag; dass eine Haftung insbesondere dann nicht eintritt, wenn die EPG in eine kohärente Gruppenpolitik eingebunden ist und eventuelle Nachteile durch die Vorteile der Gruppenzugehörigkeit kompensiert werden; dass eine Haftung der Geschäftsführer oder der Gesellschafter nach anderen Rechtsvorschriften unberührt bleiben sollteEurLex-2 EurLex-2
Plusieurs micro-électrodes corticales, un électromyogramme multicanaux (EMG) et plusieurs sondes péridurales de stimulation sélective ont été implantés au niveau des lombaires de trois macaques rhésus.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItcordis cordis
Dans l'expérience, on a présenté à 22 observateurs humains et à 3 mâles macaques rhésus des images numériques en couleur de visages humains et de macaques rhésus neutres.
Ein richtiger Fangcordis cordis
Ils ont défini l'antigénicité et finalement l'efficacité pour le macaque rhésus utilisé comme modèle, puis établi un processus conforme aux bonnes pratiques de fabrication pour la production de matériels cliniques.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.cordis cordis
Les macaques rhésus et les macaques ours supportent les climats tempérés; les vervets ont aussi une capacité d'adaptation qui fait que des températures de 16 à 25 oC leur conviennent.
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre d’une étude sur l’adaptation des espèces animales, 57 macaques rhésus (Macaca mulatta) furent introduits sur l’île de Desecheo ainsi que sur d’autres îles du sud de l’archipel en 1967.
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht imAmtsblatt veröffentlichtWikiMatrix WikiMatrix
Les trois espèces de macaques les plus fréquentes dans les laboratoires sont originaires d'Asie. Il s'agit de Macaca mulatta (macaque rhésus), Macaca fascicularis (macaque à longue queue ou cynomolgus) et Macaca arctoides (macaque ours).
Wir müssen eine Ablenkung schaffenEurLex-2 EurLex-2
Mettant en jeu des réactions chimiques qui ne résultent pas des changements au niveau de l'ADN, les chercheurs ont étudié les changements épigénétiques dans cinq tissus provenant d'êtres humains, de chimpanzés et des macaques rhésus.
Das muss er, wenn ich etwas zu sagen habecordis cordis
Une nouvelle étude internationale sur l'attitude des macaques rhésus femelles vis-à-vis de leurs nouveau-nés a montré que le comportement des mères macaques est presque identique à celui des mères humaines envers leurs bébés.
das Gebiet Irlandscordis cordis
Deux espèces, le macaque rhésus et le macaque ours, vivent dans des climats chauds à tempérés, tandis que le macaque à longue queue est une espèce exclusivement tropicale qui aime les marais de la mangrove et cherche souvent sa nourriture dans l'eau.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDEEurLex-2 EurLex-2
Leur patrimoine génétique a été modifié grâce à l'implantation du gène de la méduse qui leur permet de devenir fluorescents lorsqu'ils sont exposés à une lumière bleue, et du gène du macaque rhésus qui leur permet de résister au virus du SIDA.
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %not-set not-set
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.