écuelle oor Grieks

écuelle

/ekɥɛl/, /e.kɥɛl/ naamwoord vroulike

voorbeelde

Souricières, cages pour animaux, cages à oiseaux, volières (cages d'oiseaux), anneaux pour la volaille, bagues pour oiseaux, crèches pour bestiaux, étrilles pour le bétail, chasse-mouches, pièges à insectes, abreuvoirs, mangeoires et trémies pour animaux, écuelles, bacs à graviers, bacs à sable
Ποντικοπαγίδες, κλουβιά για ζώα, κλουβιά πουλιών, κλουβιά πτηνών, δακτύλιοι για πουλερικά, δακτύλιοι αναγνώρισης για πτηνά, σκάφες για αγροτικά ζώα, ξύστρες αλόγων, μυγοσκοτώστρες, παγίδες για έντομα, ποτίστρες, ταΐστρες και χοάνες χορτονομής για ζώα, πιατάκια για την τροφή ζώων, λεκάνες με βότσαλα, αμμοδόχοι

Écuelles en matières plastiques pour chiens, chats et petits animaux
Δοχεία τροφής για σκύλους, γάτες και μικρά ζώα από πλαστικό

Services de vente en gros et services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'animaux et produits pour animaux, en particulier, aliments, vêtements, chaussures, chapeaux, harnais, colliers et lanières, malles et cages de transport, lits, linge de lit, revêtement de rembourrage, sacs et couvertures, maisons et niches, ecuelles, bagages, sanitaires et cosmétique, sacs hygiéniques et leurs compléments, culottes, langes, et couche-culottes, cardes, coupe-noeuds et peignes, shampooings et après-shampooings, eaux de Cologne, parfums, hygiène des oreilles, des yeux, orale, WC pour chiens, litières, jeux et pelottes
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου και υπηρεσίες λιανικής πώλησης, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν ζώα και προϊόντα για ζώα και, ειδικότερα, ζωοτροφές, ενδύματα, υποδήματα, καπέλα, εξαρτίσεις, περιλαίμια και λουριά, τσάντες και κουτιά μεταφοράς ζώων, κλίνες, κλινοσκεπάσματα, στρωματάκια, σάκους και κουβέρτες, οικίσκους και σκυλόσπιτα, ταΐστρες ζώων, αποσκευές για ζώα, είδη υγιεινής και καλλυντικά, τσάντες υγιεινής και τα αντίστοιχα συμπληρωματικά στοιχεία, βρακάκια, πάνες και απορροφητικά πανάκια, βουρτσάκια για το λιμάρισμα των νυχιών, βούρτσες χτενίσματος και χτένια, σαμπουάν και μαλακτικές κρέμες (κοντίσιονερ), κολόνιες, αρώματα, παρασκευάσματα υγιεινής για τα αυτιά, τα μάτια και το στόμα, αφοδευτήρια για κουτάβια, κρεβατάκια, παιχνίδια και μπάλες

paliers spécialement préparés constitués d’un ensemble pivot-écuelle monté sur un amortisseur;
Ειδικά κατασκευασμένα έδρανα τα οποία περιλαμβάνουν σύνολο σφαιρικού άξονα και σφαιρικής υποδοχής, προσαρμοσμένο σε έναν αποσβεστήρα κραδασμών,

Écuelle non en métal
Μη μεταλλικές γαβάθες

Petites écuelles pour animaux
Μικρές γαβάθες ζώων

Bols à eau, écuelles à nourriture et récipients
Γαβάθες νερού, γαβάθες και δοχεία για την τροφή

Médiation commerciale-professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation d'ustensiles et de vaisselle pour le ménage ou la cuisine, verre brut ou mi-ouvré, produits en verre, en porcelaine et en terre cuite, verres, tasses, gobelets, écuelles, soucoupes et petits bacs en matières plastiques
Εμπορική-επιχειρηματική διαμεσολάβηση κατά την αγορά και πώληση, εισαγωγή και εξαγωγή των εξής προϊόντων: σκεύη και πιατικά οικιακής χρήσης ή κουζίνας, ακατέργαστο ή ημικατεργασμένο γυαλί, είδη υαλουργίας, πορσελάνης και φαγεντιανών, ποτήρια, φλιτζάνια, κούπες, μπολ, πιατέλες και δοχεία από πλαστικό

Mets-le dans son écuelle.
Βάλ'το στο κουτί του.

Assiette, écuelle -
Πιάτα, γαβάθες

J'suis si pauvre que j'essuie les écuelles avec mon caleçon!
Είμαι τόσο φτωχός που σκουπίζω τα πιάτα με τα εσώρουχά μου.

Ustensiles de ménage et pour la cuisine, assiettes, théières, tasses, vases, plateaux, écuelles
Σκεύη για οικιακή και για μαγειρική χρήση, πιάτα φαγητού, τσαγιέρες, φλιτζάνια, βάζα, δίσκοι, κύπελλα

Abreuvoirs ainsi que tuyaux et réservoirs pour les abreuvoirs, mangeoires, Abris pour fourrage, Auges ainsi que tuyaux et réservoirs pour les appareils de distribution du fourrage, distributeurs de fourrage pour le cheptel, Écuelles et râteliers à fourrage, Brosses et peignes pour animaux
Σκάφες ποτίσματος, ποτίστρες καθώς και σωλήνες και δεξαμενές για ποτίστρες, χορτοδόχοι, Δωμάτια τροφής, Φάτνες καθώς και σωλήνες και δεξαμενές μηχανημάτων για τη χορήγηση χορτονομής, διανομείς χορτονομής για ζωικό κεφάλαιο, Ταΐστρες και φάτνες για το τάισμα των ζώων, Βούρτσες και χτένες για ζώα

Écuelles à boire et à nourriture pour animaux de compagnie
Ταΐστρες και ποτίστρες για κατοικίδια ζώα

Bols et écuelles
Γαβάθες και λεκάνες

8. paliers spécialement préparés constitués d'un ensemble pivot-écuelle monté sur un amortisseur;
8. Ειδικά κατασκευασμένα έδρανα τα οποία περιλαμβάνουν σύνολο σφαιρικού άξονα και σφαιρικής υποδοχής, προσαρμοσμένο σε έναν αποσβεστήρα κραδασμών,

Mangeoires pour animaux, Ecuelles, Bacs à litière
Φάτνες για ζώα, Πιατάκια για την τροφή,ζώων, Κάδοι καθαριότητας κατοικίδιων ζώων

Une écuelle.
Μία σκάφη.

Services de distribution, transport, emballage et stockage d'aliments pour bétail, ecuelles, abreuvoirs, PVC, béton polimère, silos métalliques et silos en fibre de verre non métalliques, trémies, grils, doseurs de bouée, compléments de montage, panneaux humidificateurs, fenêtres en polyester et compléments de fenêtres, régulateurs numériques et plaques chauffantes électriques, tétines pour porcelets, vannes d'abreuvoirs, grilles de séparation, boxs, installations pour mettre bas, brouettes
Υπηρεσίες διανομής, μεταφοράς, συσκευασίας και αποθήκευσης, οι οποίες αφορούν ζωοτροφές, ταΐστρες, ποτίστρες, πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC), πολυμερή σκυροδέματος, σιρούς μεταλλικούς και μη μεταλλικούς, κατασκευασμένους από ίνες υάλου, χοάνες παροχέτευσης, εσχάρες, δοσομετρητές με σημαδούρα, συμπληρωματικά εξαρτήματα συναρμολόγησης, πίνακες ύγρανσης, παράθυρα από πολυεστέρα και συμπληρωματικά εξαρτήματα παραθύρων, μηχανισμούς ρύθμισης ψηφιακούς και με ηλεκτρικές πλάκες, θήλαστρα για χοίρους, βαλβίδες για χοάνες ποτίστρας, διαχωριστικές περιφράξεις, περιφραγμένους χώρους, κλωβούς τοκετού, χειράμαξες

Équipements accessoires pour cages d'animaux, à savoir perchoirs, échelles, balançoires, bassines, baignoires, miroirs, abreuvoirs et écuelles
Εξαρτήματα διαρρύθμισης για κλουβιά ζώων, συγκεκριμένα: ράβδοι ανάπαυσης, σκάλες, κούνιες, χώροι λουτρού, μπανιέρες, καθρέφτες, δοχεία πόσης, δοχεία τροφής

paliers spécialement préparés constitués d'un ensemble pivot-écuelle monté sur un amortisseur;
Ειδικά κατασκευασμένα έδρανα τα οποία περιλαμβάνουν σύνολο σφαιρικού άξονα και σφαιρικής υποδοχής, προσαρμοσμένο σε έναν αποσβεστήρα κραδασμών,

Écuelles pour animaux (non en métaux précieux)
Ταΐστρες για ζώα (μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα)

Coupes (écuelles), coupes à fruits, vases (non en métaux précieux)
Γαβάθες, γαβάθες για φρούτα, ανθοδοχεία (μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα)

Cages de transport pour animaux domestiques, Écuelles à boire et à nourriture pour animaux de compagnie, Bacs à litière
Κλουβιά μεταφοράς κατοικίδιων ζώων, Ταΐστρες και ποτίστρες για κατοικίδια ζώα, Κάδοι καθαριότητας κατοικίδιων ζώων

Mangeoires pour animaux activées par les animaux, mangeoires à oiseaux, nichoirs, cages pour animaux de compagnie, bacs à litière pour chats, écuelles pour animaux de compagnie, mangeoires pour petits animaux
Ταΐστρες ζώων ενεργοποιούμενες από τα ζώα, ταΐστρες πτηνών, σπιτάκια για πτηνά, κλουβιά για κατοικίδια ζώα, κουτιά αφόδευσης γατών, πιάτα για την τροφή κατοικιδίων, ταΐστρες για μικρά ζώα