écuyère oor Grieks

écuyère

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αναβάτρια

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

écuyer
ιπποκόμος · υπηρέτης

voorbeelde

Découvrant l'infidélité d'Anne, Alberti provoque Franz qui le roue de coups pendant le numéro d'écuyère d'Anne.
Ανακαλύπτοντας την απιστία της Anne, ο Alberti προκαλεί τον Franz ο οποίος τον χτυπά αλύπητα και τον εξευτελίζει μπροστά σε όλο το τσίρκο και τους θεατές.

Mesdames et messieurs... j'ai l'honneur de vous présenter... la vedette de notre spectacle, l'adorable et talentueuse... écuyère du merveilleux Omar...
Κυρίες και κύριοι έχω την τιμή να σας παρουσιάσω το όμορφο και ταλαντούχο αστέρι της παράστασής μας που ιππεύει το Αλογο-Θαύμα Oμάρ την Μις Tι Tζέι Μπρέκενριτζ!

Ta tenue d'écuyère!
Τζουλι, με στολη ιππασιας;

Au musée, vous vouliez être sculpteur... et au cirque, l'écuyère vous enthousiasmait!
Μα δε θα έπαιρνα την απόφαση τόσο βιαστικά. Επειδή στο μουσείο τέχνης ήθελες να γίνεις γλύπτρια, στο τσίρκο σκέφτηκες ότι η ακροβάτης ήταν το πιο όμορφο πράγμα στον κόσμο.