Charles IV de France oor Grieks
Charles IV de France
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Κάρολος Δ’ της Γαλλίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le duc Charles IV de Lorraine, allié aux Maisons d’Autriche et de Bavière, a fait le choix d’une politique hostile à la France : lui-même puis son neveu Charles V de Lorraine ont exercé des commandements dans l’armée impériale (autrichienne).
Ο δούκας Κάρολος Δ ́ της Λωρραίνης, σύμμαχος της Αυστρίας και της Βαυαρίας, είχε επιλέξει μια πολιτική εχθρική προς την Γαλλία και μάλιστα ο ίδιος και ο ανιψιός του Κάρολος Ε ́ της Λωρραίνης είχαν υπηρετήσει στον αυστριακό αυτοκρατορικό στρατό.WikiMatrix WikiMatrix
Les ducs devaient aussi l'hommage pour les autres terres qu'ils tenaient : au roi d'Angleterre pour l'Honneur de Richmond (quand celui-ci le leur laissait) ; au roi de France : pour la vicomté de Limoges : Arthur II à Charles de Blois pour le comté de Montfort-L'Amaury : Depuis Jean IV.
Οι δούκες όφειλαν, επίσης, να δίνουν όρκο πίστης και για τις άλλες κτήσεις που διέθεταν: στον βασιλιά της Αγγλίας για το Τιμάριο του Ρίτσμοντ (όταν αυτός τους το παραχωρούσε) ; στον βασιλιά της Γαλλίας : για την υποκομητεία της Λιμόζ : ο Αρθούρος Β ́ στον Κάρολο του Μπλουά για την κομητεία του Μονφόρ-Λ'Αμωρί : Από τον Ιωάννη Δ ́.WikiMatrix WikiMatrix
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.