Cimabue oor Grieks
Cimabue
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Τσιμαμπούε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ville d'Assise a été sérieusement touchée et plus particulièrement ses basiliques consacrées à Saint-François, qui abritent notamment de précieuses fresques de Giotto et Cimabue.
Η Ρόουζ ήταν στο νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
Monsieur le Président, le tremblement de terre qui a frappé l'Italie continue malheureusement d'avoir des effets désastreux dans l'une des régions les plus aimées de la culture italienne, de la culture européenne et même, pourrait-on dire, de la culture mondiale: Assise - la patrie de Saint François, la ville où se trouvent les grands chefs-d'oeuvre de Giotto et de Cimabue, où il existe une mémoire historique, une mémoire de culture immense - a été frappée par cette catastrophe dont les effets se font malheureusement encore sentir.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ KAI ΣΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑEuroparl8 Europarl8
Pour sa restauration, la Commission a, en Italie, débloqué, dès le 1er octobre 1997, une aide d'urgence de 100 000 écus afin d'accélérer les travaux de restauration des fresques de Giotto et de Cimabue, qui ont été gravement endommagées à Assise.
Συγγνώμη, γίνομαι αδιάκριτος πάλιEuroparl8 Europarl8
Il faut définir le soutien spécifique pouvant être offert pour restaurer la basilique d'Assise et les fresques de Giotto et Cimabue.
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του ΚανονισμούEuroparl8 Europarl8
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.