République sud-africaine oor Grieks
République sud-africaine
fr
Pays du sud de l'Afrique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Νότια Αφρική
fr
Pays du sud de l'Afrique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vingt mois seulement, j’ai visité toutes les provinces de la République sud-africaine.
Πριν # βδομάδεςjw2019 jw2019
Depuis quelque temps une famine sévit au Lesotho, pays enclavé dans la République sud-africaine.
Περίμενε, άσε με να εξηγήσω.- Νιώθωάσχημαjw2019 jw2019
L. considérant l'importance de l'immigration en provenance des pays voisins vers la République sud-africaine,
Τελικός γύρος του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου, ομάδων ανδρώνEurLex-2 EurLex-2
Pays exportateur: RÉPUBLIQUE SUD-AFRICAINE
Έχετε άλλες λεπτoμέρειες να μoυ δώσετεEurLex-2 EurLex-2
Or, la République sud-africaine n' a pas signé la troisième convention de Lomé.
Μου τελείωσαν οι σφαίρεςEurLex-2 EurLex-2
établissant la liste des établissements de la République sud-africaine agréés pour l'importation de viandes fraîches dans la Communauté
Προετοιμασία για τη δοκιμήEurLex-2 EurLex-2
concernant des mesures de protection sanitaires relatives à des importations de viandes fraîches en provenance de la République sud-africaine
Πράκτορα Ζάρκοφ, θα εκκαθαριστείτε για την προδοσίαEurLex-2 EurLex-2
Participation des organisations non gouvernementales des pays membres de l'Union européenne à des actions de développement en République sud-africaine
Δε νιώθω άνετα όταν συνεργάζεσαι τόσο στενά μαζί τηςEurLex-2 EurLex-2
Les commentateurs politiques de la République sud-africaine se plaisent à attirer l’attention sur l’agitation raciale dans les autres pays.
Τηλεφωνική γραμμήjw2019 jw2019
Finalement les boers fondèrent deux républiques viables : la République sud-africaine du Transvaal (1852-1902) et l'État libre d'Orange (1854-1902).
Σου είπα να πας να ξαπλώσειςWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Participation des organisations non gouvernementales des pays membres de l'Union européenne à des actions de développement en République sud-africaine
Ξύπνησέ τον, δεν έχουμε χρόνο. ’ φησέ τον να κοιμηθεί ένα λεπτόEurLex-2 EurLex-2
La convention sur le commerce, le développement et la coopération entre l'Union européenne et la République sud-africaine a été entérinée récemment.
Δημοσιεύουμε το βίντεο και δημιουργείται σκάνδαλοnot-set not-set
modifiant la liste des établissements de la République sud-africaine et de la Namibie agréés pour l'importation de viandes fraîches dans la Communauté
Είναι παλιό κόλποEurLex-2 EurLex-2
Pays exportateur: RÉPUBLIQUE SUD-AFRICAINE (régions vétérinaires de Western Cape, Eastern Cape et la région du Natal, à l'exclusion des districts d'Ingwavuma et d'Ubombo)
ως αποτέλεσμα των ανωτέρω, και διότι οι αξιολογήσεις πραγματοποιούνταν συχνά πολύ νωρίς για να αντιμετωπίσουν τα σημαντικότερα θέματα, το σύστημα αξιολόγησης της Επιτροπής για τα ΠΠ ήταν περιορισμένης χρησιμότητας για τους αρμόδιους διαμόρφωσης πολιτικής,τους ενδιαφερόμενους φορείς ή ακόμη και για την ίδια την ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
Pays exportateur: RÉPUBLIQUE SUD-AFRICAINE (à l'exclusion des zones visées à l'article 1er sous a) de la décision 82/527/CEE de la Commission
Καλύπτει όλες τις βασικές πτυχές του εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών (δασμολογικοί και μη δασμολογικοί φραγμοί, μέτρα προστασίας του εμπορίου, ειδικότερα σε περιπτώσεις ντάμπινγκ και επιδοτήσεων, εξαγωγικές πιστώσεις) και τις σημαντικές πτυχές τηςπνευματικής ιδιοκτησίας, των επενδύσεων και του ανταγωνισμούEurLex-2 EurLex-2
se félicitant que, dans le cas de l'Afrique du Sud, un accord ait été trouvé entre la République sud-africaine et les industries pharmaceutiques,
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροnot-set not-set
L'interdiction visée à l'article 14 paragraphe 2 sous a) de la directive 74/462/CEE s'applique, dans le cas de la République sud-africaine:
Γκλόρια, τελείωσαν όλαEurLex-2 EurLex-2
relative à la liste des établissements de la République sud-africaine et de la Namibie agréés pour l'importation de viandes fraîches dans la Communauté
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?EurLex-2 EurLex-2
décision #/CEE de la Commission du # décembre # relative à la liste des établissements de la République sud-africaine et de la Namibie agréés pour l
Πού;- Πιο πάνω λίγοeurlex eurlex
E bis. se félicite que, dans le cas de l'Afrique du Sud, un accord ait été trouvé entre la République sud-africaine et les industries pharmaceutiques,
Αγόρια με μακριά μαλλιάnot-set not-set
Les établissements de la République sud-africaine et de la Namibie figurant en annexe sont agréés pour l'importation dans la Communauté de viandes fraîches conformément à ladite annexe.
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόEurLex-2 EurLex-2
J. considérant que, du fait de l'apartheid, la République sud-africaine avait développé une économie largement autarcique et qu'elle doit faire face aujourd'hui aux défis de la mondialisation,
Ο καρκίνος τον διέλυσεEurLex-2 EurLex-2
A. considérant que l'Union européenne s'est engagée à améliorer ses relations politiques et commerciales avec la République sud-africaine, à la suite de l'instauration d'une démocratie non raciale,
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.