accord de stabilisation et d'association oor Grieks
accord de stabilisation et d'association
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Kosovo ne bénéficie actuellement ni d'un accord de stabilisation et d’association (ASA), ni d'un accord intérimaire (AI).
ημέρες για τα κοτόπουλαEurLex-2 EurLex-2
concernant les dispositions de coordination des systèmes de sécurité sociale énoncées dans l’accord de stabilisation et d’association
καύσιμα πλοίων: κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου που προορίζεται για πλοία ή χρησιμοποιείται επ' αυτών, συμπεριλαμβανομένων των καυσίμων που ορίζονται στο πρότυπο ISOEurLex-2 EurLex-2
Monténégro - Accord de stabilisation et d'association CE/Monténégro (débat)
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουEuroparl8 Europarl8
L'accord de stabilisation et d'association avec l'Albanie est maintenant en vigueur depuis le 1er avril 2009.
Τώρα είμαι λιώμα μ ' ένα μάτσο μικρούς και βγάζω όλα τα ρούχα μουnot-set not-set
ACCORD DE STABILISATION ET D'ASSOCIATION UE – SERBIE
Το ακριβές ποσό του αντισταθμίσματος θα καθορίζεται βάσει των πράγματι εκτελεσθεισών πτήσεων, της βεβαίωσης των αρμοδίων οργάνων της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας-περί ομαλής εκπλήρωσης των όρων της σύμβασης- και του αναλογούντος ποσού του αντισταθμίσματοςEurLex-2 EurLex-2
Accord de stabilisation et d'association entre la CE et le Monténégro *** (article # du règlement) (vote
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙoj4 oj4
Monténégro — Accord de stabilisation et d'association entre la CE et le Monténégro *** (débat)
Το τελευταίοEurLex-2 EurLex-2
Aptitude à assumer les obligations découlant d'un accord de stabilisation et d'association
Τα κράτη μέλη προωθούν την έρευνα και ενθαρρύνουν τους παραγωγούς να βελτιώσουν τις συνολικές περιβαλλοντικές επιδόσεις των ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών σε ολόκληρο τον κύκλο ζωής τους και να ενθαρρύνουν την ανάπτυξη και εμπορική διάθεση ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών που περιέχουν μικρότερεςποσότητες επικίνδυνων ουσιών ή που περιέχουν λιγότερο ρυπογόνες ουσίες, ιδίως ως υποκατάστατα του υδραργύρου, του καδμίου και του μολύβδουEurLex-2 EurLex-2
ACCORD DE STABILISATION ET D’ASSOCIATION UE — BOSNIE-HERZÉGOVINE
Ξεσκεπάστηκε πολύ μεγαλύτερο Ισλαμικό κύκλωμα, από αυτό που περιμέναμεEurLex-2 EurLex-2
Coopération avec d’autres paysayant signé un accord de stabilisation et d’association
Φιλενάδα σουoj4 oj4
— l'accord de stabilisation et d'association,
Λοιπόν, ίσως να μπορούσεEurLex-2 EurLex-2
- les obligations énoncées dans l’accord de stabilisation et d’association;
Τα περιμάζεψα σε ένα παλιό κουτί του καφέ... και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί... έπαθα σοκ, γιατί είχαν διπλασιαστεί σε μέγεθοςEurLex-2 EurLex-2
Accord de stabilisation et d'association entre l'UE et le Kosovo: modalités d’application ***I
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλες αυτές τις συμφωνίες και ρυθμίσεις από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους ή προσωρινής εφαρμογής τουςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ACCORD DE STABILISATION ET D’ASSOCIATION UE – SERBIE
Υπάρχει καμιά άλλη έξοδοςEurLex-2 EurLex-2
Accord de stabilisation et d'association entre l'UE et le Kosovo: modalités d'application ***I (article 150 du règlement) (vote)
Η ξαδέρφη μου είχε το ίδιοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accord de stabilisation et d'association avec l'Albanie *** (vote
Σαν να περπατάς μέσα σε τυφώναoj4 oj4
Coopération régionale et intégration aux structures européennes - Les accords de stabilisation et d'association
Μόνο να σου μιλήσουμε θέλουμεnot-set not-set
L'accord de stabilisation et d'association a donc été parafé par le Commissaire Patten et le négociateur croate, M.
Είσαι καλά;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Accord de stabilisation et d'association avec la Serbie (protocole afin de tenir compte de l'adhésion de la Croatie) ***
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιEurLex-2 EurLex-2
ACCORD DE STABILISATION ET D’ASSOCIATION UE BOSNIEHERZÉGOVINE
Αυτό σημαίνει πως αποφάσισες να φύγειςEurLex-2 EurLex-2
La Commission a achevé les négociations sur un protocole modifiant l’accord de stabilisation et d’association.
Πώς μπορείς να εμπνέεσαι να γράψεις όμορφα τραγούδια σε ένα τέτοιο μέροςEurLex-2 EurLex-2
Accord de stabilisation et d'association
Θα σκοτωθείςEurLex-2 EurLex-2
Coopération avec les pays ayant signé un accord de stabilisation et d’association
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαEurLex-2 EurLex-2
5228 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.