barmaid oor Grieks

barmaid

naamwoordvroulike
fr
Femme qui prépare et sert les boissons dans un bar.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

σερβιτόρα

naamwoordvroulike
fr
Femme qui prépare et sert les boissons dans un bar.
Elle serait plus heureuse si une barmaid ne se baladait pas chez elle.
Νομίζω θα ήταν χαρούμενη αν μια σερβιτόρα δεν μετακόμιζε σπίτι της.
omegawiki

μπαργούμαν

naamwoordvroulike
Votre actuelle gouvernante est en fait une ex barmaid appelée Clara.
Η κουβερνάντα σου στην πραγματικότητα είναι μία πρώην μπαργούμαν ονόματι Κλάρα.
Open Multilingual Wordnet

μπάρμαν

naamwoordmanlike
Le barman a dit que Martell était ici presque tous les jours.
Ο μπάρμαν είπε ότι ο Μαρτέλ έρχεται εδώ σχεδόν κάθε μέρα.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barman
μπάρμαν · οινοχόος

voorbeelde

Advanced filtering
J'appelle " d'abord " la barmaid.
Κάλεσα πρώτη την bartender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La barmaid dit qu'ils étaient amicaux.
Η μπαργούμαν είπε ότι ήταν φιλικοί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plus, je pense que c'est mieux que quand tu est la barmaid, Max.
Συν, νομίζω είναι καλύτερος από σένα, Μαξ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' étais barmaid dans une boîte de Frank
Δούλευα σ ’ ένα από τα μπαρ του Φρανκopensubtitles2 opensubtitles2
Et aussi barmaid, qui va d' ailleurs être en retard au boulot
Και μπαργούμαν που άργησεopensubtitles2 opensubtitles2
Cette barmaid dont je t'ai parlé.
Αυτή η μπαργούμαν ρώτησε για σένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle sera notre barmaid demain.
Είναι η νέα μας σερβιτόρα για αύριο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre actuelle gouvernante est en fait une ex barmaid appelée Clara.
Η κουβερνάντα σου στην πραγματικότητα είναι μία πρώην μπαργούμαν ονόματι Κλάρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père m'a dit quand j'ai cru que je serais jamais barmaid:
Ο μπαμπάς είπε, όταν είπα πως δε θα βρω δουλειά σε μπαρ:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rita, Rita la barmaid?
Η μπαργούμαν;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu as besoin d'une barmaid.
Οπότε χρειάζεσαι μια μπαργούμαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la barmaid est la plus belle fille du bar.
Η μπαργούμαν είναι η πιο κουκλάρα στο μπαρ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cami O'Connell, barmaid, psy à mi-temps.
Κίμι Ο'Κόνελ, μπαργούμαν, ψυχολόγος μερικής απασχόλησης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une barmaid du Stumptown.
Είναι μια μπαρίστα στο Στάμπτάουν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis une pute, pas une barmaid.
Είμαι πουτάνα, όχι μπαργούμαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cherche de jolies barmaids pour le Flamingo.
Χρειαζόμαστε μερικές όμορφες μπαργούμεν, ξέρεις, κάτω στο Flamingo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, maintenant que tu es barmaid, Les gens vont te confier plein de choses, et mieux tu écoutes, plus tu reçoit de pourboires.
Τελος παντων, τωρα που εισαι στο μπαρ, οι ανθρωποι θα μοιραζονται πολλα πραγματα μαζι σου, και οσο πιο καλος ακροατης εισαι, τοσο περισσοτερα φιλοδωρηματα θα σου δινουν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une barmaid super sexy.
σούπερ σέξι μπαργούμαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux raconter ta perturbation à la barmaid?
Θες να πεις στο μπάρμαν τα προβλήματά σου;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais carrément être barmaid
Θα μπορούσα άνετα να το συνηθίσω αυτό με το μπαρopensubtitles2 opensubtitles2
Ils me font faire la barmaid, comme je suis en cloque.
Μέχρι να ξεφορτωθώ το παιδί, είμαι σερβιτόρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment une barmaid a- t- elle une maison pareille?
Λοιπόν, πως μια μπαργούμαν μπορεί και έχει τέτοιο σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis barmaid.
Αλλά και πάλι, είμαι μπαργούμαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui sur " Maggie, le jeune barmaid sexy qui cache un sombre passé. "
Σχετικά με τη " Μάγκι, τη νέα σέξι μπαργούμαν με μάτια που υποδηλώνουν ένα σκοτεινό παρελθόν "opensubtitles2 opensubtitles2
Ça fera de toi une barmaid
Αυτό θα σε κάνει μπαργούμανopensubtitles2 opensubtitles2
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.