croiseur de bataille oor Grieks

croiseur de bataille

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

καταδρομικό μάχης

voorbeelde

Vous visualisez un croiseur de bataille?
Ξέρεις πόσο μεγάλο είναι ένα καταδρομικό;

En ce moment, une douzaine de nos croiseurs de bataille... sont dans l'hyperespace, attendant votre décision.
Αυτή τη στιγμή, μια ντουζίνα μεγάλα θωρηκτά... στέκονται στο υπερδιάστημα περιμένοντας την απόφασή σου.

La classe Moltke est une classe de deux croiseurs de bataille de la Marine impériale allemande construite entre 1909 et 1911.
Η κλάση Μόλτκε ήταν μία κλάση δύο θωρακισμένων καταδρομικών του Γερμανικού Αυτοκρατορικού Ναυτικού τα οποία ήταν εξοπλισμένα αποκλειστικά με πυροβόλα μεγάλου διαμετρήματος και τα οποία κατασκευάστηκαν μεταξύ 1909-1911.

Au début de ma carrière, j’ai été formé à bord du General Belgrano, un croiseur de bataille argentin d’une capacité de plus de 1 000 personnes.
Στην αρχή της σταδιοδρομίας μου, εκπαιδεύτηκα στο καταδρομικό Χενεράλ Μπελγκράνο, του ναυτικού της Αργεντινής, χωρητικότητας χιλίων και πλέον ατόμων.

Les croiseurs ont des noms de batailles et les destroyers, des noms de héros.
Τα καταδρομικά παίρνουν τα ονόματά τους από μάχες και τα αντιτορπιλικά ονομάζονται από ήρωες του Ναυτικού.

Nous avons eut vent d'une bataille impliquant vos vaisseaux et un croiseur de la République.
Έχουμε αναφορές για μια μάχη που εμπλέκονται τα πλοία σας και ένα καταδρομικό της Κοινοπολιτείας.

Le rendez-vous du Bismarck avec son destin a eu lieu deux ans plus tard, le 24 mai 1941, quand les deux plus puissants navires de guerre de la Marine britannique, le Prince of Wales et le Hood, ont engagé la bataille contre lui et le croiseur allemand Prinz Eugen.
Το ραντεβού του Βίσμαρκ με το πεπρωμένο του ήλθε περισσότερο από δύο χρόνια αργότερα, όταν στις 24 Μαΐου 1941, τα δύο πιο δυνατά πολεμικά πλοία του Βρετανικού Ναυτικού, το Prince of Wales και το Hood, ενέπλεξαν σε μάχη το Βίσμαρκ και το γερμανικό καταδρομικό Prinz Eugen.