dîne oor Grieks

dîne

werkwoord

Soortgelyke frases

dîner
απόδειπνο · βραδινό · γεύμα · δείπνο · δειπνώ · κύριο γεύμα · μεσημεριανό · φαγητό

dîner
απόδειπνο · βραδινό · γεύμα · δείπνο · δειπνώ · κύριο γεύμα · μεσημεριανό · φαγητό

voorbeelde

Assieds-toi et dîne avec nous.
Κάθισε να φας μαζί μας.

Il veut qu'on dîne ensemble et je ne veux surtout pas rater ça.
Ναι, θέλει να δειπνήσουμε, και θα ήθελα να το αποφύγω.

Qui dîne si tard?
Ποιος τρώει τέτοια ώρα;

Dis à Vince et à E qu'on dîne au Palms avec Alan à 20 h.
Τέλος πάντων, πες στον Βινς και τον Ε, στις 8:00 στο Παλμς, με τον Άλαν.

Tu dînes avec lui?
Θα φάτε μαζί;

Et après tu dînes avec la haute société.
Μετά έχεις δείπνο και την υψηλή κοινωνία.

Moi aussi, mais je dîne avec mon copain au Taco Bell.
Κι εγώ θα βοηθούσα, αλλά έχω δείπνο με τον γκόμενο στο μεξικάνικο.

Tu veux que je dîne avec toi et ton ex-femme?
Θες να έρθω σε δείπνο με εσένα και την πρώην σου;

Enfin, où Rachel dîne-t-elle ce soir?
Η Ρέιτσελ πού θα " φάει " απόψε;

Tu veux qu'on dîne ensemble après?
Θέλεις να φάμε μαζί αργότερα.

Mais on dîne avec papa.
Μα, τρώμε με τον μπαμπά.

Il a proposé qu'on dîne, genre père et fille.
Είπε να δειπνήσουμε, ως πατέρας-κόρη.

Tu veux qu'on dîne ensemble un soir?
Θέλεις να πάμε για φαγητό μια απ'αυτές τις μέρες;

Alors je t'appelle pour te prévenir, et je tiens à ce que tu saches que je n'ai jamais suggéré qu'on dîne avec eux et je ne l'ai encouragé en aucune façon.
Σε πήρα για να σε προειδοποιήσω, και θέλω να ξέρεις ότι δεν πρότεινα εγώ να έρθεις για δείπνο, ούτε το ενθάρρυνα.

Je dîne avec elle.
Θα βγούμε για βραδινό αυτό το Σ / Κ.

Ah, rappelez-lui qu'on dîne ensemble ce soir, à la maison.
Μπορείς, παρακαλώ, να της υπενθυμίσεις για το δείπνο απόψε στο σπίτι μου;

On dîne à minuit?
Το δείπνο τα μεσάνυχτα;

On dîne ensemble ce soir?Chili con carne?
Πάμε για μεξικάνικο το βράδυ;-Θα σε σκοτώσω, Τσάρλυ!

Il dîne, sur sa chaise pliante, son repas cuit sur un réchaud, en caleçon.
Να τρώει ενώ κάθεται σε πτυσσόμενη καρέκλα που μαγείρεψε στο γκαζάκι, μόνο με σώβρακο και σορτσάκι.

On dîne à 18 h.
Τρώμε δείπνο στις 6:00.

J'ai une réunion ce soir, mais tu veux attendre pour qu'on dîne ensemble et...?
Εχω μια συναντηση αποψε, Θελεις να περιμενεις να φαμε μαζι και...?

Je dîne dans sa chambre demain soir.
Δείπνο στο δωμάτιό του αύριο το βράδυ.

Elle nous sortira un gigot du frigo.Tu dînes avec nous!
Θα πάρω την ’ γκνες να ετοιμάσει μπριζόλες

Je ne dîne pas au logis, je suis invité à la citadelle.
Δε θα'μαι στο γεύμα στο σπίτι, θα συναντήσω τους αξιωματικούς του κάστρου.

Je dîne ce soir avec le chef de la junta, l'amiral Huidobro.
Θα δειπνήσω με τον αρχηγό του επιτελείου της χούντας, ναύαρχο Χουίντομπρο.