darknet oor Grieks

darknet

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

darknet

fr
réseau privé dont les connexions ne sont faites qu'entre pairs de confiance
el
ιδιωτικό δίκτυο, στο οποίο οι συνδέσεις γίνονται μόνο μεταξύ έμπιστων χρηστών
C'est le eBay des narcotiques sur le réseau darknet.
Σκέψου το ως το ebay των ναρκωτικών στο darknet.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Action préparatoire — Surveillance coordonnée du Darknet au niveau de l'Union européenne afin de lutter contre les activités criminelles
Προπαρασκευαστική ενέργεια — Συντονισμένη σε επίπεδο ΕΕ παρακολούθηση του σκοτεινού δικτύου (Darknet) για την καταπολέμηση των εγκληματικών δραστηριοτήτωνEuroParl2021 EuroParl2021
Quand tout le monde surfait sur le Net, on se retrouvait sur le Darknet.
Όλοι όσοι έχασαν στον χρόνο τους στον Παγκόσμιο Ιστό γνωρίστηκαν εδώ στο λεγόμενο " σκοτεινό δίκτυο "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internet/darknet
Διαδίκτυο/Σκοτεινό Διαδίκτυο (darknet)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En octobre 2011, le collectif de hackers Anonymous lança « Operation Darknet », dans le but de perturber les activités des sites pédopornographiques accessibles via les services cachés.
Τον Οκτώβριο του 2011, η ομάδα ακτιβιστών Hacker Anonymous ξεκίνησαν μια επιχείρηση, σε μια προσπάθεια να αποτρέψουν τις δραστηριότητες που αφορούσαν την παιδική πορνογραφία και γίνονταν μέσω του δικτύου Tor χρησιμοποιώντας ανώνυμες υπηρεσίες.WikiMatrix WikiMatrix
J'ai organisé une vente sur le darknet.
Έχω κανονίσει για πώληση στο darknet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'allez pas le croire, mais Patton a cherché sur le darknet pour les objets volés aux Baptiste.
Δεν θα το πιστέψεις, αλλά ο Πάτον έψαξε στο Σκοτεινό Ιστό για τα κλεμμένα τεχνουργήματα του Μπαπτίστ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais quelques geeks qui peuvent ratisser le Darknet.
Έβαλα προγράμματα να ελέγχουν το Σκοτεινό Διαδίκτυο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·la conférence cofinancée «ICIT - Enquêtes sur le darknet - Protection de l’euro», organisée par le ministère autrichien de l’intérieur (BMI), aura lieu à Vienne en octobre 2018.
·η συγχρηματοδοτούμενη διάσκεψη «ICIT — Darknet Investigation — Protection of the Euro» («ICIT — Έρευνα του Σκοτεινού Διαδικτύου — Προστασία του ευρώ»), που διοργανώνει το αυστριακό Υπουργείο Εσωτερικών (BMI) θα πραγματοποιηθεί τον Οκτώβριο του 2018 στη Βιέννη.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le darknet n'est plus un repaire de trafiquants et une cachette pour les divulgateurs.
Το Σκοτεινό Δίκτυο δεν είναι πλέον λημέρι για έμπορους και κρυψώνα για πληροφοριοδότες.ted2019 ted2019
Garcia fouillera dans le Darknet avec de nouveaux paramètres.
Θα βάλω την Γκαρσία να ψάξει με νέες παραμέτρους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur le darknet, ça vaut des millions.
Στο Σκοτεινό Διαδίκτυο αυτοί οι αριθμοί πουλιούνται για 8ψήφια ποσά, άνετα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez vous en servir pour l'internet normal, mais c'est aussi votre clé pour le darknet.
Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε στο κανονικό Διαδίκτυο, αλλά είναι και το κλειδί σας στο Σκοτεινό Δίκτυο.ted2019 ted2019
Elles concernaient tout particulièrement l'Europe du Sud-Est, la Chine et l'Amérique latine, ainsi que le darknet et l'authentification des pièces en euros.
Περιοχές και θέματα ιδιαίτερης εστίασης ήταν η Νοτιοανατολική Ευρώπη, η Κίνα και η Λατινική Αμερική, καθώς και το σκοτεινό διαδίκτυο και η εξακρίβωση της γνησιότητας των κερμάτων ευρώ.Eurlex2019 Eurlex2019
Vous voulez savoir quelles drogues sont à la mode sur les marchés du darknet ?
Ενδιαφέρεστε για ποια ναρκωτικά είναι τώρα δημοφιλή στις αγορές του Σκοτεινού Δικτύου;ted2019 ted2019
La plupart des gens ignorent qu'il y a plusieurs Darknets.
Οι πιο πολλοί δε ξέρουν ότι υπάρχουν πολλοί Αόρατοι Ιστοί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette action a permis de mettre en place une plateforme de coopération sur la protection de l’euro associant les institutions européennes et les autorités chinoises compétentes, et de traiter des sujets tels que l’échange des meilleures pratiques sur le démantèlement et l’identification des ateliers de fabrication de fausse monnaie, la mise en circulation de contrefaçons sur l’internet/le darknet, les canaux d’échange d’informations opérationnelles et les cadres juridiques européens et chinois pour la protection des monnaies contre la contrefaçon.
Η δράση πέτυχε να δημιουργήσει μια πλατφόρμα συνεργασίας για την προστασία του ευρώ μεταξύ των αρμόδιων ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και των κινεζικών αρχών, και επεξεργάστηκε θέματα όπως η ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών σχετικά με την εξάρθρωση και τον εντοπισμό παράνομων τυπογραφείων και νομισματοκοπείων, η διανομή προϊόντων παραχάραξης και κιβδηλείας στο Διαδίκτυο/Σκοτεινό Διαδίκτυο, οι δίαυλοι ανταλλαγής επιχειρησιακών πληροφοριών και τα ευρωπαϊκά και κινεζικά νομικά πλαίσια προστασίας των νομισμάτων από την παραχάραξη και την κιβδηλεία.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
note avec préoccupation le développement et l'expansion de tendances en matière d'exploitation sexuelle commerciale des enfants en ligne, y compris les nouveaux moyens de distribution et de transaction de matériels pédopornographiques, notamment à travers le Deep Web et le Darknet, et en particulier le phénomène de la diffusion en direct de contenus pédopornographiques contre paiement; invite par conséquent la Commission et les États membres à s'engager davantage avec les représentants de systèmes de paiement alternatifs pour déterminer les possibilités d'améliorer la coopération avec les services répressifs, notamment par une formation commune à une meilleure identification des processus de paiement liés à la distribution commerciale de matériel pédopornographique;
σημειώνει με ανησυχία την εξέλιξη και τις τάσεις επέκτασης της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών στο Διαδίκτυο για εμπορικούς σκοπούς, συμπεριλαμβανομένων των νέων μέσων διανομής και συναλλαγών για υλικό κακοποίησης παιδιών, κυρίως μέσω του Bαθέος Ιστού και του Σκοτεινού Διαδικτύου, και ειδικότερα το φαινόμενο της ζωντανής μετάδοσης κακοποίησης έναντι πληρωμής· καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να εντείνουν τη συνεργασία τους με τους εκπροσώπους των εναλλακτικών συστημάτων πληρωμών, προκειμένου να εντοπιστούν δυνατότητες για αποτελεσματικότερη συνεργασία με τις αρχές επιβολής του νόμου, καθώς και για κοινή κατάρτιση με στόχο τον καλύτερο εντοπισμό των διαδικασιών πληρωμής που συνδέονται με την εμπορική διανομή υλικού κακοποίησης παιδιών·EurLex-2 EurLex-2
(6)Le carfentanil est vendu en ligne, tant sur le «Web visible» que sur le darknet, généralement sous forme de poudre, en petites quantités et en gros, tel quel en tant que drogue mais aussi en tant que «produit chimique utilisé pour la recherche», «intermédiaire pharmaceutique» et/ou substitut «légal» aux opioïdes illicites.
(6)Η carfentanil πωλείται μέσω Διαδικτύου, τόσο στον επιφανειακό ιστό όσο και στο «σκοτεινό» Διαδίκτυο, σε μικρές ποσότητες και σε ποσότητες χονδρικής πώλησης ως ξεχωριστό ναρκωτικό, αλλά και ως «ερευνητική χημική ουσία», «ενδιάμεση φαρμακευτική ουσία» και/ή «νόμιμο» υποκατάστατο παράνομων οπιούχων, κατά κανόνα σε μορφή σκόνης.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ensemble du texte à l'exclusion des termes «notamment à travers le Deep Web et le Darknet»
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις «κυρίως μέσω του Bαθέος Ιστού και του Σκοτεινού Διαδικτύου»EurLex-2 EurLex-2
Donc on va refrapper dans le darknet.
Άρα θα ξαναμπούμε στον Αόρατο Ιστό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plusieurs actions engagées en 2016 visaient à s’attaquer à la menace que représente l’internet/le darknet dans la lutte contre le faux-monnayage, en mettant l’accent sur l’efficacité des techniques d’investigation et sur la nécessité de coordonner l'action engagée pour répondre à cette menace:
Πολλές δράσεις για τις οποίες έγιναν αναλήψεις υποχρεώσεων το 2016 αντιμετώπιζαν την απειλή την οποία συνιστά το διαδίκτυο/σκοτεινό διαδίκτυο για την καταπολέμηση της παραχάραξης/κιβδηλείας, εστιάζοντας στην αποτελεσματικότητα των τεχνικών έρευνας και την ανάγκη για μια συντονισμένη αντίδραση στην απειλή:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le vol d'hier a fait beaucoup jaser sur le darknet.
Υπήρξαν πολλές φήμες στον Αόρατο Ιστό για τη χθεσινή ληστεία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nous ai créé des comptes sur des sites du darknet connus pour leurs conversations sur des marchandises au marché noir.
Μας δημιούργησα λογαριασμούς σε διάφορα σάιτ του Αόρατου Ιστού, που φιλοξενούν συζητήσεις για αγαθά της μαύρης αγοράς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ RIRES ] Notre pyromane d'Atlanta a été créée par le même utilisateur du darknet faisant sa propre justice.
Ο εμπρηστής στην Ατλάντα στήθηκε από τον ίδιο χρήστη γνωστό με το όνομα Τζάστις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparu sur le Darknet après la fermeture de Silk Road.
Εμφανίστηκε στον Αόρατο Ιστό μετά που έκλεισε το Silk Road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.