fermeture éclair oor Grieks

fermeture éclair

/fɛʁ.mə.tyʁ e.klɛʁ/ vroulike
fr
fermeture éclair (lit: chuck)

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

φερμουάρ

naamwoordonsydig
Je n'ai jamais vu personne avoir autant de mal avec une fermeture éclair.
Δεν έχω ξαναδεί κάποιον να παλεύει με τα φερμουάρ του.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fermeture Éclair

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

φερμουάρ

naamwoordonsydig
Je n'ai jamais vu personne avoir autant de mal avec une fermeture éclair.
Δεν έχω ξαναδεί κάποιον να παλεύει με τα φερμουάρ του.
fr.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fermeture-éclair
φερμουάρ

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
J' ai oublié comment utiliser la fermeture éclair
Ξέχασα πώς κουμπώνει το φερμουάρopensubtitles2 opensubtitles2
Remonte la fermeture éclair.
Τώρα τράβα το φερμουάρ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boutons, fermetures éclair, y compris fermetures à glissières
Κουμπιά, κλείστρα ενδυμάτων, όπου περιλαμβάνονται φερμουάρtmClass tmClass
Supports élastiques pour la cheville, Supports à fermeture éclair pour la cheville, Supports orthopédiques de compression
Ελαστικά υποστηρίγματα αστραγάλου, Μέσα υποστήριξης για τους αστραγάλους με φερμουάρ, Ορθοπαιδικά υποστηρίγματα συμπίεσηςtmClass tmClass
Fermeture éclair vers le haut.
Φιλαράκο!QED QED
" Caucasiens ", et qui " porte beaucoup de fermetures éclair. "
Μου είπε ότι ήταν " λευκοί, φορούσαν πολλά φερμουάρ ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au bruit de la fermeture éclair.
Ακούγεται το φερμουάρ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, vous pouvez me remonter la fermeture éclair et m'aider avec la tête?
Μπορέις να με βοηθήσεις με το φερμουάρ και με το κεφαλι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohaque fois que je te vois, tu as un probléme de fermeture éclair
Κάθε φορά που σε βλέπω, είσαι μέχρι το λαιμό στα φερμουάρopensubtitles2 opensubtitles2
Bandes étroites dotées d'agrafes en plastique, destinées à la fabrication de fermetures éclair
Στενές λωρίδες εφοδιασμένες με πλαστικούς συνδετήρες για χρήση στην κατασκευή φερμουάρEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avec une fermeture-éclair dans le dos.
Με φερμουάρ στην πλάτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a une fermeture éclair... dans l' entrejambe.- Ouais
Έχει φερμουάρ Στον καβάλοopensubtitles2 opensubtitles2
Ma fermeture éclair...
To φόρεμά μoυ, παρακαλώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut les ouvrir comme une fermeture éclair
Μπορούν ν ' ανοίξουν σαν φερμουάρopensubtitles2 opensubtitles2
L'article est muni d'une fermeture éclair sur l'un des côtés longs, permettant l'insertion d'un matelas.
Το είδος φέρει κλείσιμο με κλείστρο (φερμουάρ) κατά μήκος μίας από τις επιμήκεις πλευρές ώστε να είναι δυνατή η εισαγωγή στρώματος.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- boutons à rivets, boucles, rivets, fermetures Éclair et marques de métal, lorsqu'ils sont utilisés dans des vêtements,
- κουμπιά με πριτσίνια, αγκράφες, πριτσίνια, φερμουάρ και μεταλλικά σήματα, όταν αυτά χρησιμοποιούνται στα ενδύματα,EurLex-2 EurLex-2
Non, juste te dire que ta fermeture éclair était ouverte depuis le début.
Όχι, όχι, απλά θα έλεγα ότι το φερμουάρ σου είναι ανοιχτό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cet égard, les systèmes "fermeture éclair", introduits dans quelques partis politiques, ont fait leur preuve.
Από την άποψη αυτή, τα συστήματα "φερμουάρ" , που εφαρμόστηκαν σε ορισμένα πολιτικά κόμματα, είχαν αναμφίβολη επιτυχία.Europarl8 Europarl8
Bottes, Chaussettes, Chaussures et bottes à fermeture éclair
Μπότες, Κάλτσες, Παπούτσια και μπότες με φερμουάρtmClass tmClass
La fermeture éclair.
Το φερμουάρ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veux-tu bien monter ma fermeture éclair?
Μου ανεβάζεις το φερμουάρ, παρακαλώ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi qui tirais la fermeture Éclair!
Ανεβοκατεβάζω αυτό το πράγμα σαν να είναι φερμουάρopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai entendu dire qu'il y aura un effet fermeture éclair.
Λένε ότι μπορεί να προκληθεί αλυσιδωτή αντίδραση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu m'aides pour la fermeture éclair?
Mε βοηθάς με το φερμουάρ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
269 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.