fromage blanc oor Grieks

fromage blanc

Masse de lait caillé.

voorbeelde

Produits laitiers diététiques à usage médical, en particulier yaourts et fromages blancs
Διαιτητικά γαλακτοκομικά προϊόντα για ιατρικές χρήσεις, ειδικότερα προϊόντα από γιαούρτι και λευκό τυρόπηγμα

Fromage blanc, en particulier fromage blanc aux fruits
Λευκό τυρόπηγμα, ειδικότερα λευκό τυρόπηγμα με φρούτα

Boulettes à base de pomme de terre, de fromage blanc ou de viande
Κροκέτες με βάση την πατάτα, λευκό τυρόπηγμα ή κρέατα

Oeufs, lait, laitages, petit lait, yaourts, fromage blanc, boissons lactées où le lait prédomine, huiles et graisses alimentaires
Αυγά, γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, οξύγαλα, γιαούρτι, λευκό τυρόπηγμα, ροφήματα με κύριο συστατικό το γάλα, βρώσιμα έλαια και λίπη

Fromages, fromage blanc, crème (produit laitier), beurre, tous produits précités provenant des Vosges en France
Τυριά, τυρόπηγμα, κρέμα γάλακτος, βούτυρο, όλα τα προαναφερόμενα προϊόντα με προέλευση την περιοχή των Βοσγίων στη Γαλλία

Ils ont une brioche au fromage blanc et chocolat qui devrait être hors-la-loi.
Φτιάχνουν ένα ντόνατ με σοκολάτα και τυρί, σκέτη κόλαση.

Lait et produits laitiers, à savoir : beurre, crème, fromage blanc, fromages
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα και, συγκεκριμένα, βούτυρο, κρέμα γάλακτος, τυρόπηγμα, τυριά

Fromage blanc, gelées à usage alimentaire
Λευκό τυρόπηγμα, ζελατίνες για τρόφιμα

Qui veut du fromage blanc?
Ποιος θέλει τσηζκέικ;

Fromage blanc en saumure, à base de lait de brebis
Λευκό τυρί σε άλμη, με βάση πρόβειο γάλα

Fromages affinés, fromages blancs, autres fromages contenant des épices ou des herbes || 10 || 0 || 0 || EN 1788
Ωριμασμένα τυριά, τυριά τύπου «cottage», άλλα τυριά που περιέχουν μπαχαρικά/βότανα || 10 || 0 || 0 || EN 1788

Produits laitiers (à savoir fromage, crème, crème à 50 % de matières grasses, fromage blanc, crème sûre, babeurre, yaourt)
Γαλακτοκομικά προϊόντα (συγκεκριμένα, τυρί, κρέμα, προϊόντα με ίση ποσότητα πλήρους και αποβουτυρωμένου γάλακτος, νωπό άπαχο τυρί, ανθόγαλα όξινο, βουτυρόγαλα, γιαούρτι)

avec une garniture à base de fromage blanc, de pavot ou de pommes
με γέμιση από τυρί, παπαρουνόσπορους ή μήλο

Les fromages colorés se distinguent des fromages blancs par la présence d’un pigment végétal ajouté après la pasteurisation.
Το χρώμα της έγχρωμης τυρόμαζας επιτυγχάνεται με την προσθήκη φυτικής χρωστικής στη λευκόχρωμη τυρόμαζα μετά το τέλος της παστερίωσης.

Produits à base de soja comme aliments, à savoir succédanés de lait, fromage, beurre, yaourt et fromage blanc
Προϊόντα σόγιας ως τρόφιμα, συγκεκριμένα αυγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, συγκεκριμένα υποκατάστατα γάλακτος, τυριού, βουτύρου, γιαουρτιού και τυροπήγματος

La production de fromage blanc a repris le 26 juin 2006.
Η παραγωγή τυροπήγματος άρχισε και πάλι στις 26 Ιουνίου 2006.

Œufs, lait et produits laitiers, en particulier desserts à base d'yaourt et de fromage blanc, fromage, fromage frais
Αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, ειδικότερα επιδόρπια από γιαούρτι και λευκό τυρόπηγμα, τυρί, νωπό τυρί

Fromage blanc et produits au fromage blanc
Τυρόπηγμα και προϊόντα από τυρόπηγμα

Merde, avons-nous pensé, concentrons-nous sur le fromage blanc.
Δε βαριέσαι σκεφτήκαμε, και επικεντρωθήκαμε στο τυρί.

Son cerveau était... Du fromage blanc.
Ο εγκέφαλος της ήταν... σαν μαλακό τυρί.

Lait et produits laitiers, yaourts, plats au fromage blanc, confitures, crèmes au beurre, pâtes à tartiner aux fruits
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, γιαούρτι, τυρόπηγμα, μαρμελάδες, κρέμα βουτύρου, επαλείμματα από φρούτα

Yaourts à valeur ajoutée et fromages blancs
Γιαούρτια προστιθέμενης αξίας και κρεμώδη λευκότυρα («κουάρκ»)

Du fromage blanc.
Τυρόγαλο.

Lait et produits laitiers, à savoir beurre, fromage, crème, yoghourt, fromage blanc, lait en poudre pour buts alimentaires
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα και, συγκεκριμένα, βούτυρο, τυρί, κρέμα γάλακτος, γιαούρτι, τυρόπηγμα, σκόνη γάλακτος για χρήση στη διατροφή

«Slovenska potica» — à l’estragon et au fromage blanc
«Slovenska potica» με γέμιση εστραγκόν και άσπρο άπαχο τυρί τύπου κότατζ