géo- oor Grieks

géo-

Prefix

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

γεω-

Prefix

nous devons géo-localiser. Nous devons enregistrer les coordonnées de ces images.
πρέπει να κάνουμε γεω-εντοπισμό. Πρέπει να κάνουμε γεω-εγγραφή των εικόνων.

γαιο-

Prefix

Soortgelyke frases

format électronique de données géo-référencées
ψηφιακό μορφότυπο GIS (γεωγραφικού συστήματος

Géo Trouvetou
Κύρος Γρανάζης

voorbeelde

On trouvera d'intéressantes cartes sur le blog Histoire-Géo.
Σχετικά με το θέμα αυτό μπορεί κανείς να βρει πολύ ενδιαφέροντες χάρτες στο blog Histoire-Géo [fr].

Appareils de géo positionnement et leurs parties
Συσκευές προσδιορισμού της γεωγραφικής θέσης και τα αντίστοιχα συστατικά μέρη

Fichiers d'images téléchargeables contenant des données et images géo-spatiales, des images satellitaires et des images aériennes
Τηλεφορτώσιμα αρχεία ήχου με γεωχωρικά δεδομένα και εικόνες, δορυφορικές εικόνες και αεροφωτογραφίες

Matériels informatiques (récepteurs) et logiciels conçus pour l'utilisation de systèmes de géo-localisation et navigation par satellite
Εξοπλισμός πληροφορικής (συσκευές λήψης) και προγράμματα λογισμικού προς χρήση με συστήματα γεωγραφικού προσδιορισμού θέσης μέσω δορυφόρου και δορυφορικής πλοήγησης

Vois si de l'argent des divers lieux dans ton profil géo y est viré ou d'ici.
Δες αν μεταφέρθηκαν λεφτά από και προς τα μέρη που έχεις στο γεωγραφικό προφίλ.

Logiciels de géo-localisation de commerces présents dans un périmètre de proximité géographique défini
Λογισμικό προσδιορισμού της θέσης εμπορικών καταστημάτων που βρίσκονται σε καθορισμένη περίμετρο γεωγραφικής εγγύτητας

Appareils informatiques et/ou électroniques de navigation, d'orientation, de localisation, de positionnement et notamment par géo localisation satellitaire
Συστήματα ηλεκτρονικά ή/και ηλεκτρονικών υπολογιστών για πλοήγηση, εντοπισμό και γεωγραφικό προσδιορισμό θέσης, ιδίως μέσω δορυφόρου

Cellule de coordination du soutien géo-météorologique et océanographique (GeoMETOC) (GMSCE)
Μονάδα συντονισμού της στήριξης GeoMETOC (GMSCE)

Tu n'aimes pas l'histoire-géo?
Λοιπόν, γιατί δεν σου αρέσει η κοινωνιολογία;

Traitement et stockage de données de géo-référencement
Επεξεργασία και αποθήκευση δεδομένων με γεωγραφική αναφορά

Tous les produits précités concernant les applications et logiciels de cartographie et/ou géo-dépendants
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα προϊόντα σε σχέση με λογισμικό και εφαρμογές βάσει τοποθεσίας και/ή χαρτογράφησης

Ces vignes doivent respecter les critères géo-pédo-climatiques relatifs au lieu d'implantation des parcelles.
Οι αμπελώνες αυτοί πληρούν τα γεωλογικά, εδαφολογικά και κλιματολογικά κριτήρια σχετικά με τη θέση των αγροτεμαχίων.

C'est encore plus drôle que " géo.. gie "
Είναι πιο αστείο και από το " πέτρω... μα "!

La géo-ingénierie nous permettra de changer drastiquement le climat de la Terre.
Η γεωμηχανική ίσως να συμβάλει στη δραματική αλλαγή του κλίματος της Γης.

Julien Assoun, de Djibouti, explique cette transition par l'évolution de la géo-politique :
Με το τέλος του Ψυχρού Πολέμου, οι ξένες δυνάμεις δεν συμμετείχαν πλέον στην ιδεολογική αντιπαράθεση στην Αφρική, όπως εξηγεί ο Julien Assoun από το Τζιμπουτί:

Fourniture des services précités afin d'aider à l'analyse du risque de fraude sur une base géo-démographique
Παροχή του συνόλου ή μερους των προαναφερόμενων υπηρεσιών ως βοηθήματος για την ανάλυση κινδύνου απάτης σε γεωδημογραφική βάση

“Les masses indiennes raffolent du cinéma”, signale l’édition allemande de Géo, qui qualifie cette ferveur de “quasi religieuse”.
«Οι μάζες στην Ινδία έχουν εθιστεί στις ταινίες», παρατηρεί το γερμανικό περιοδικό Γκέο (Geo), αποκαλώντας τον εθισμό τους «κάτι σαν θρησκεία».

Grâce à cette technologie, nous pouvons créer ces fantastiques vues géo-référencées.
Χρησιμοποιώντας αυτήν την τεχνολογία, μπορούμε να φτιάξουμε αυτές τις φανταστικές γεωαναφορικές προβολές.

Et ça me fait louper la géo.
Γλιτώνω τη Γεωγραφία έτσι.

Ton profd'histoire-géo m'a dit que vous l'étudiiez cette semaine.
Ο καθηγητής Κοινωνιολογίας σου, μου είπε ότι η τάξη σου θα μελετήσει το Σύνταγμα.

Papa, la nana a démoli ta Géo.
Μπαμπά, η κατσίκα το τσάκισε το Τζίο.

Logiciels d'application pour appareils de géo positionnement
Λογισμικό εφαρμογών για συσκευές προσδιορισμού της γεωγραφικής θέσης

En histoire-géo, j'ai appris le commerce triangulaire.
Στην ιστορία έμαθα για το δουλεμπόριο.