il fait froid oor Grieks
il fait froid
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
κάνει κρύο
(@2 : en:it's cold de:es ist kalt )
voorbeelde
Advanced filtering
On dirait qu'il fait froid dehors.
Είναι κρύα οταν είσαι απο την απέξω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid, dehors.
Έχει κρύο εκεί έξω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid, ici.
Κάνει κρύο εδώ μέσα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon sang, il fait froid.
Κανει κρυο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid dehors.
Κάνει κρύο έξω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid.
Κάνει κρύο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, il fait froid ici?
Μήπως κάνει κρύο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid, mais à Brooklyn aussi.
Λίγο κρύο, αλλά έτσι και το Μπρούκλιν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid?
Κάνει κρύο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid ici, Bruno.
Κάνει κρύο εδώ, Μπρούνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qu'il fait froid!
Eίναι κρύα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid pour la saison.
Κάνει αναπάντεχο κρύο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid soudain.
Έβαλε κρύο ξαφνικά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, monte, il fait froid.
Έλα, μπες, κάνει κρύο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon sang, il fait froid ici!
Διάβολε, κάνει κρύο εδώ μέσα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je suis ton raisonnement, je peux dire " attention à la chaleur, il fait froid dehors ".
Δεν έχω ιδέα τι λες και μου ακούγεται σαν " Πάρε ένα καπέλο, κάνει κρύο έξω. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme il fait froid là-dehors, allons quelque part où il fait chaud.
Καθώς κάνει κρύο εδώ, ας πάμε κάπου ζεστά;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid, dehors.
Κάνει κρύο έξω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid ici.
Κάνει κρύο εδώ έξω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid.
Μπορεί να κάνει κρύο έξω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait il fait froid, et il pleut.
Κάνει κρύο, βρέχει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait froid, et t'es en retard.
Κάνει κρύο και άργησες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harge... Il fait froid.
Χαρτζ, κρυώνω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1408 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.