machine de Turing oor Grieks

machine de Turing

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μηχανή Turing

naamwoord

Machine de Turing

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μηχανή Turing

naamwoord

voorbeelde

La machine de Turing universelle en est un exemple.
Η αναγωγή του Turing είναι ένα παράδειγμα.

Autrement dit, un problème mathématique possède une solution, si et seulement si, il existe une machine de Turing capable de résoudre ce problème.
Αυτό σημαίνει ότι ένα πρόβλημα μπορεί να λυθεί αλγοριθμικά αν και μόνο αν υπάρχει μηχανή Τούρινγκ που το επιλύει.

Toute relation R peut être vue comme un problème de recherche et on dit qu'une machine de Turing qui implante R résout le problème de recherche.
Μια σχέση R μπορεί να θεωρηθεί ως ένα πρόβλημα αναζήτησης και μια μηχανή Turing που υπολογίζει την R λέμε επίσης ότι μπορεί και να την επιλύσει.

D. de l'université de Princeton ; son manuscrit présente la notion d'hypercalcul, où les machines de Turing sont complétées par ce qu'il appelle des oracles, autorisant ainsi l'étude de problèmes qui ne peuvent pas être résolus de manière algorithmique.
Το 1938 έλαβε το διδακτορικό του από το Πρίνστον και η διατριβή του εισήγαγε την έννοια του υπερ-υπολογισμού (hypercomputation) όπου οι μηχανές Τούρινγκ αυξάνονται με τους αποκαλούμενους χρησμούς, επιτρέποντας μια μελέτη των προβλημάτων που δεν μπορούν να λυθούν αλγοριθμικά.

En outre, le terme de codage de Gödel est parfois utilisé lorsque ce sont des chaînes de caractères qui servent de codes, ce qui est nécessaire lorsque l'on considère des modèles de calcul tels que des machines de Turing qui manipulent des chaînes, plutôt que des nombres.
Επίσης, ο όρος αρίθμηση Γκέντελ μερικές φορές χρησιμοποιείται όταν οι κατ 'εξουσιοδότηση "αριθμοί" είναι στην πραγματικότητα ακολουθίες αριθμών, το οποίο είναι απαραίτητο σε υπολογιστικά μοντέλα, όπως μηχανές Turing που χειρίζονται ακολουθίες αριθμών αντί για αριθμούς.

Je n'avais jamais vu la " machine à déduire de Turing " utilisée comme ça.
Δεν έχω ξαναδεί να χρησιμοποιείται έτσι μια επαγωγική μηχανή Τούριγκ.

C'est au même moment que les ordinateurs furent inventés, dans l'idée de modéliser le cerveau ; une « machine intelligente », comme disait Alan Turing, un des pères de l'informatique.
Τότε ακριβώς εφευρέθηκαν οι υπολογιστές και βασίστηκαν κατά πολύ στη δομή του εγκεφάλου - του «ευφυούς μηχανισμού», όπως τα αποκαλούσε ο Άλαν Τιούρινγκ, ο πατέρας της επιστήμης των υπολογιστών.

Les propositions importantes en philosophie de l'IA comprennent : Test de Turing : « Si une machine se comporte aussi intelligemment qu'un être humain, alors elle est aussi intelligente qu'un être humain. ».
Ενδεικτικά αναφέρονται μερικές σημαντικές προτάσεις ορισμών, από τον κλάδο της φιλοσοφίας: Άλαν Τούρινγκ : " Αν μια μηχανή συμπεριφέρεται τόσο έξυπνα όσο ένα ανθρώπινο ον, τότε είναι τόσο νοήμον όσο ένα ανθρώπινο ον. "

La bombe atomique n'avait en fait pas encore été lâchée et von Neumann établissait la théorie nécessaire à la construction de cette machine. ça remonte donc jusqu'à Turing qui, avant ça, établit qu'il était possible de construire tout ça avec une petite machine stupide, un automate fini qui se contente de lire un texte entrant et un texte sortant.
Δεν είχαν ρίξει ακόμα τη βόμβα και ο φον Νόιμαν συνθέτει όλη τη θεωρία ώστε να καταφέρει να κατασκευάσει αυτό το πράγμα η οποία πάει πίσω μέχρι και τον Τούρινγκ ο οποίος, πριν απ'αυτο, σκέφτηκε οτι μπορεί να γίνει όλο αυτό με μια σχεδόν άνοη μηχανή πεπερασμένων καταστάσεων, που απλά διαβάζει μια ταινία στην είσοδο και μία στην έξοδο.

Alan Turing, un pionnier de l'intelligence artificielle, parle de créer l'illusion qu'une machine peut penser.
Ο Άλαν Τούρινγκ, πρωτοπόρος της τεχνητής νοημοσύνης μίλησε για τη δημιουργία της ψευδαίσθησης ότι η μηχανή μπορεί να σκεφτεί.

Turing réduit cela à la question de savoir si une machine peut «nous prendre par surprise», et fait valoir que cela est évidemment vrai, comme tout programmeur peut en témoigner.
Ο Τούρινγκ περιορίζει το ερώτημα αυτό λέγοντας αν μια μηχανή μπορεί "να μας εκπλήξει" και θεωρεί ότι αυτό μπορεί να πραγματοποιηθεί, όπως και κάθε προγραμματιστής μπορεί να επιβεβαιώσει.Σημειώνει ότι υπάρχει αρκετή χωρητικότητα, που ένας υπολογιστής μπορεί να συμπεριφερθεί με διαφορετικούς αστρονομικούς αριθμούς.

Alan Turing traite toutes les autres propriétés des êtres humains et se réduit la question suivante «une machine peut-elle faire l'objet de sa propre pensée ?»
Ο Τούρινγκ απογυμνώνει όλες τις άλλες ιδιότητες των ανθρώπινων όντων και περιορίζει την ερώτηση στο "Μπορεί μια μηχανή να αποτελεί αντικείμενο της σκέψης της; Μπορεί να σκεφτεί τον εαυτό της;" .

Je vous rappelle: dans le test de Turing, vous avez un mur, vous parlez à quelqu'un de l'autre côté du mur, et si vous ne pouvez pas dire si c'est un humain ou une machine, c'est que les ordinateurs ont atteint un niveau d'intelligence humaine.
Επιτρέψτε μου να σας θυμίσω, ότι στη δοκιμή Τούρινγκ υπάρχει ένας τοίχος, μιλάτε με κάποιον στην άλλη πλευρά του τοίχου, και όταν δεν μπορείτε να διακρίνετε αν ο συνομιλητής σας είναι άνθρωπος ή ζώο (ή Η/Υ) τότε οι υπολογιστές έχουν φτάσει στο επίπεδο της ανθρώπινης νοημοσύνης.

Je vous rappelle: dans le test de Turing, vous avez un mur, vous parlez à quelqu'un de l'autre côté du mur, et si vous ne pouvez pas dire si c'est un humain ou une machine, c'est que les ordinateurs ont atteint un niveau d'intelligence humaine.
Επιτρέψτε μου να σας θυμίσω, ότι στη δοκιμή Τούρινγκ υπάρχει ένας τοίχος, μιλάτε με κάποιον στην άλλη πλευρά του τοίχου, και όταν δεν μπορείτε να διακρίνετε αν ο συνομιλητής σας είναι άνθρωπος ή ζώο ( ή Η/ Υ ) τότε οι υπολογιστές έχουν φτάσει στο επίπεδο της ανθρώπινης νοημοσύνης.

Alan Turing a noté qu'il existe de nombreux arguments de la forme «une machine ne fera jamais X», où X peut être beaucoup de choses, telles que : Être gentil, ingénieux, beau, convivial, faire preuve d'initiative, avoir un sens de l'humour, dire le bien du mal, faire des erreurs, tomber amoureux, profiter de fraises et de la crème, faire tomber quelqu'un en amour, apprendre, utilisez les mots correctement, faire l'objet de sa propre pensée, ont autant de diversité du comportement comme un homme, faire quelque chose de vraiment nouveau.
Ο Άλαν Τούρινγκ σημείωσε ότι υπάρχουν πολλές διαφωνίες του τύπου "μια μηχανή ποτέ δεν θα κάνει το Χ", όπου Χ μπορεί να είναι πολλά πράγματα, όπως: "Να είναι ευγενική, επινοητική, όμορφη, φιλική, να παίρνει πρωτοβουλίες, να έχει αίσθηση του χιούμορ, να διακρίνει το σωστό από το λάθος, να κάνει λάθη, να ερωτεύεται, να απολαμβάνει φράουλες με σαντιγί, να κάνει κάποιον να την ερωτευτεί, να μαθαίνει από τις εμπειρίες, να χρησιμοποιεί της λέξεις σωστά, να είναι το αντικείμενο της σκέψης της, να έχει διάφορες συμπεριφορές όπως ο άνθρωπος, να κάνει κάτι καινούργιο."