marguillier oor Grieks

marguillier

naamwoord manlike

voorbeelde

Mon père fut marguillier pendant de nombreuses années.
Ο πατέρας μου ήταν επίτροπος εκκλησίας πολλά χρόνια.

Il était marguillier.
Ήταν ο επιστάτης.

Dans l’après-midi, la femme du marguillier vint chez nous pour la première fois et, après être restée pour le thé, consentit à se joindre à nous.
Το απόγευμα, η σύζυγος του επιτρόπου της εκκλησίας μάς επεσκέφθη για πρώτη φορά και, αφού έμεινε για το τσάι, συνεφώνησε να έλθη μαζί μας.

Le vicaire ne voudra plus de vous comme marguillier.
Δεν νομίζω να σε κρατήσει άλλο ο παπάς.

Après quelques jours passés au Béthel, j’allai voir mon père, devenu très vieux ; il n’était plus marguillier.
Ύστερ’ από λίγες μέρες επεσκέφθηκα τον πατέρα μου, που ήταν τώρα πολύ ηλικιωμένος και δεν ήταν πια επίτροπος της εκκλησίας.