meilleures salutations oor Grieks

meilleures salutations

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Meilleures salutations- Trahie à Biloxi. "
Ειλικρινά δική σας.." Προδομένη στο Μπιλόξι "opensubtitles2 opensubtitles2
Enfin, meilleures salutations au Commissaire Liikanen, depuis la réunion intergroupe.
Τελειώνοντας, μεταφέρω χαιρετισμούς στον Επίτροπο κύριο Liikanen από την συνεδρίαση της διακομματικής ομάδας.Europarl8 Europarl8
Cher maire, je te remets ce bâton, avec les meilleures salutations des habitants de Zvornik...
Σας παραδίδω αυτή τη ράβδο με πολλούς χαιρετισμούς απο το Zvornik... με πολλούς θερμούς χαιρετισμούς από το Zvornik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donnez à vos parents mes meilleures salutations.
Δώστε στους γονείς σας τους θερμότερους χαιρετισμούς μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
avec les meilleures salutations des habitants...
Σας παραδίδω αυτή τη ράβδο με πολλούς χαιρετισμούς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meilleures salutations à vous aussi, Monsieur.
Θερμούς χαιρετισμούς και σε εσάς, κύριε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes meilleures salutations!
Γεια σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meilleures salutations, Gil Previck
Με εκτίμηση, Gil Previckopensubtitles2 opensubtitles2
Mon oncle, l'intendant Togo et tante Ine t'envoient leurs meilleures salutations.
Ο θείος Σκουήρ Τόγκο και η θεία Ίνε σου στέλνουν τις καλύτερες ευχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crowley avait envoyé ses meilleures salutations
Ο Κράουλι είχε στείλει τους καλύτερούς του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur le Président, je voudrais également adresser mes meilleures salutations à M. Karlsson et le remercier pour sa présentation et tout le travail qu'il a accompli ces dernières années.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα και εγώ να εκφράσω τη βαθύτατη εκτίμησή μου στον κ. Karlsson, να τον ευχαριστήσω για την παρουσίασή του και για το σύνολο του έργου που έχει επιτελέσει τα τελευταία χρόνια.Europarl8 Europarl8
Salut, meilleure amie!
Γεια σου, καλύτερη φίλη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa meilleure chance de salut, c'est l'essai écrit à la fin de l'année.
Το καλύτερο που μπορεί να κάνει για να βελτιωθεί είναι η γραπτή εξέταση, στο τέλος της χρονιάς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, meilleure amie
Γεια, φιλενάδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa meilleure chance de salut, c' est I' essai écrit à la fin de I' année
Να βάλει τα δυνατά του στα τελικά τεστ, στο τέλος της χρονιάςopensubtitles2 opensubtitles2
Salut, ma meilleure amie...
Γεια, καλύτερη φίλη του κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, ma meilleure amie.
Γεια, καλύτερη φίλη του κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, ma meilleure copine.
Γεια, καλύτερη φίλη του κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, ma meilleure amie...
Γεια, καλύτερη φίλη του κόσμου...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Paul aimait beaucoup ses frères et il était persuadé qu’ils ne produiraient pas des “ épines et des chardons ” mais des choses meilleures “ qui tiennent au salut ”.
4 Ο Παύλος είχε θερμή αγάπη για τους αδελφούς του και ήταν πειπεισμένος ότι ο καρπός των δεν θα ήταν ‘άκανθαι και τρίβολοι’ αλλά τα καλύτερα πράγματα, που θα συνωδεύοντο με σωτηρία.jw2019 jw2019
9 Mais même si nous parlons ainsi, nous sommes convaincus que vous, bien-aimés, vous êtes dans une meilleure situation, une situation menant au salut*.
9 Αλλά στην περίπτωσή σας, αγαπητοί, είμαστε πεπεισμένοι για καλύτερα πράγματα, πράγματα που σχετίζονται με τη σωτηρία, παρότι μιλάμε με αυτόν τον τρόπο.jw2019 jw2019
Tu oses te montrer avec les clichés de la cartes de salutations, alors que tu suis ma meilleure amie.
Εμφανίστηκες με μια κλισέ καρτούλα, και μετά ακολουθούσες τη φίλη μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le même rédacteur biblique ajoute : “Cependant, bien-aimés, quoique nous parlions ainsi, nous sommes convaincus, pour ce qui vous concerne, de choses meilleures et de choses accompagnées du salut.
Ο συγγραφεύς της προς Εβραίους επιστολής συνεχίζει: «Περί υμών δε, . . . αγαπητοί, είμεθα πεπεισμένοι ότι έχετε τα καλύτερα και συνεχόμενα με την σωτηρίαν.jw2019 jw2019
Remarquez ce qu’il écrivit ensuite : “Cependant, dans votre cas, bien-aimés, nous sommes persuadés de choses meilleures et de choses accompagnées du salut, bien que ce soit nous qui parlions de cette façon.”
Σημειώστε τι γράφει κατόπιν: «Περί υμών δε, αν και λαλώμεν ούτως, αγαπητοί, είμεθα πεπεισμένοι ότι έχετε τα καλήτερα και συνεχόμενα με την σωτηρίαν».jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.