réseau d'information oor Grieks
réseau d'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δίκτυο πληροφοριών
L'interopérabilité est par conséquent devenue un concept fondamental pour les réseaux d'information et de télécommunication.
Ως εκ τούτου, η διαλειτουργικότητα έχει καταστεί θεμελιώδης έννοια για τα δίκτυα πληροφοριών και τηλεπικοινωνιών.
δίκτυο πληροφόρησης
L'organe de liaison national doit assumer une fonction essentielle dans la gestion du réseau d'information.
Το εθνικό όργανο-σύνδεσμος πρέπει να αναλαμβάνει ουσιαστικό έργο στη διαχείριση του δικτύου πληροφόρησης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les appels d’offres normaux de l’Eurosystème sont annoncés publiquement par l’intermédiaire des réseaux d’information financière.
Δεν θέλω να μαζεύω παλιατζούρεςEurLex-2 EurLex-2
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune de Turin
Τα οκτώ τμήματα είναι: τμήμα I- Κοινοβούλιο, τμήμα # Συμβούλιο, τμήμα # Επιτροπή, τμήμα # Δικαστήριο, τμήμα V- Ελεγκτικό Συνέδριο, τμήμα # Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, τμήμα # Επιτροπή των Περιφερειών και τμήμα # Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και Συρωπαίος Σπόπτης Προστασίας ΔεδομένωνEurLex-2 EurLex-2
Fourniture, à plusieurs utilisateurs, d'accès à des collections d'informations protégées, à l'aide de réseaux d'informations informatiques mondiaux
Γερουσιαστή, τώρα είναι η ώραtmClass tmClass
«CRÉATION D’UN RÉSEAU D’INFORMATION COMPTABLE AGRICOLE DE L’UNION».
Μπαμπά, είσαι καλάEurLex-2 EurLex-2
Annonce par les BCN par l’intermédiaire des réseaux d’information financière et, si jugé nécessaire, directement à diverses contreparties
Για το #, οι πιστώσεις του προϋπολογισμού αναμένεται ότι θα ανέλθουν σε #,# εκατ. ευρώ (κονδύλια Β#-# και Β#-#) και σύμφωνα με τις προβλέψεις για την απορρόφησή τους, τα αποτελέσματα θα είναι καλύτερα το έτος αυτόoj4 oj4
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune de Tortona
Θεέ μου, χαίρομαι που δεν σκέφτομαι ποτέ τέτοια, και όλα αυτά τα σεξουαλικάEurLex-2 EurLex-2
Règlement 79/65/CEE (Réseau d'information comptable agricole) * (article 110 bis du règlement) (vote)
Όλοι μας βγήκαμε έξωEurLex-2 EurLex-2
Établissement et organisation du réseau d'information sur internet
Δηλαδή αυτό το πράγμα δεν χρειάζεται να κάνει τίποταoj4 oj4
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune de Naples
Η πρόταση οδηγίας τροποποιεί, για φορολογικούς σκοπούς, τον τόπο παροχής των υπηρεσιών μεταξύ προσώπων υποκείμενων στο φόροEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'une plateforme internet pour services de réseautage social, réseaux d'information, blogues et espaces de blogage
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηtmClass tmClass
Réseau d’information comptable agricole sur les revenus et l’économie des exploitations agricoles *
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόoj4 oj4
(Réseau d'informations comptables et statistiques agricoles)
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοEurLex-2 EurLex-2
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune de Putignano
Πάμε, εντάξει; Έλα!EurLex-2 EurLex-2
c) Exploitation comptable: tout (SIC! toute) exploitation agricole retenue ou à retenir dans le cadre du réseau d'information;
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαEurLex-2 EurLex-2
Réseau d'information comptable agricole
Ο Λούσιαν, ο πιο τρομερός αρχηγός των Λύκων...... είχε σκοτωθείEurLex-2 EurLex-2
À cet effet, le Centre soutient des réseaux d'information décentralisés existant au niveau régional.
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΤΥΠΟΥ BLISTER Ή ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣEurLex-2 EurLex-2
Pour établir un rapport annuel, une série d'indicateurs et un réseau d'informateurs sont nécessaires.
Θα σε πάω εκείnot-set not-set
-le réseau d'information - création de liens;
Μου αρέσουν οι ρηχές σχέσεις που βασίζονται στο σεξEurLex-2 EurLex-2
c) Exploitation comptable : tout exploitation agricole retenue ou à retenir dans le cadre du réseau d'information;
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαEurLex-2 EurLex-2
Adresse électronique officielle du Réseau d'information comptable agricole (RICA)
Α.Γενικές σημειώσειςEurLex-2 EurLex-2
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune d'Arezzo
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεEurLex-2 EurLex-2
- garantir l'échange d'informations grâce aux réseaux d'information européens existants;
Προσπαθώ να καλέσω τοEurLex-2 EurLex-2
Nous avons un réseau d'informations important parmi les Jaffas de Moloc.
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36369 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.