télé-réalité oor Grieks

télé-réalité

voorbeelde

Télé- réalité
Τα Ριάλιτι Σόου

Et l'hôte entrepreneur du canal financièr autre télé-réalité à succès le spectacle: " Pool Shark ".
Και ο οικοδεσπότης του άλλου ριάλιτι, του ίδιου καναλιού της " Κοινοπραξίας των Καρχαριών ".

Je ne crois pas que la Cour Suprême, c'est de la télé-réalité!
Τζόελ δε νομίζω ότι η ανώτατη δικαστικός είναι σε τηλεοπτικό ριάλιτι!

Après une semaine à LA, je serai une star de télé-réalité mannequin de bikini trop géniale!
Ξέρετε, μια εβδομάδα στο Λος Άντζελες και θα είμαι ένα μπικίνι μοντέλο-παύλα-πραγματικότητα αστέρι ενωτικό-φοβερό!

Apparemment, crier sur quelqu'un car il a sauvé une vie est mal vu, même dans une télé-réalité.
Προφανώς, το να φωνάζεις σε κάποιον επειδή έσωσε μια ζωή τιμωρείται ακόμα και στα ριάλιτυ.

Télé-réalité.
Τα Ριάλιτι Σόου.

La télé-réalité.
Ριάλιτι τηλεόραση.

Il y a aucune chose de réelle dans une télé réalité.
Δεν υπάρχει ρεαλισμός στα ριάλιτι.

C'est un genre de télé-réalité plouc ou quoi?
Ειναι αυτο ενα βουνισιο τυπου ριαλιτι σοου?

Nous nous concentrons principalement sur la télé-réalité.
Εστιάζουμε κυρίως σε ριάλυτι εκπομπές.

Si tu trouvais que ces ménagères de télé réalité étaient méchantes, elle n'ont rien de ces mégères vulcanisées.
Οι νοικοκυρές στα ριάλιτι, δεν πιάνουν μία μπροστά σε αυτές τις μέγαιρες.

L'émission de télé-réalité.
Το ριάλιτι.

Tes stars de sitcoms de série B, tes scénaristes de télé-réalité.
Τους ηθοποιούς των σειρών Β'κατηγορίας, τους σεναριογράφους των ριάλιτυ παιχνιδιών.

On a commencé à parler de chaine de télé, livres, une télé réalité, et ceci, et cela.
Μιλούσαμε για εκκλησιαστικές εκπομπές βιβλία, ριάλιτι, και τα σχετικά.

Tu as déjà écouté une télé réalité?
Δεv έχεις δει πoτέ ριάλιτι;

C'est pas de la télé-réalité?
Νόμιζα ότι το " Πόλεμος στην Κουζίνα " ήταν ένα " αληθινό " σόου.

Je vais devoir faire de la télé-réalité.
Αν δεν βρω λεφτά σύντομα, θα παίξω σε κανένα ριάλιτι.

C'est de la télé-réalité.
Είμαι σε εκπομπή ριάλιτι.

Une télé-réalité peut être un cauchemar, sauf si vous travaillez avec les bons producteurs.
Τα ριάλιτι είναι εφιάλτης, εκτός αν δουλεύεις με τους σωστούς παραγωγούς.

Pourriez-vous faire plus d'argent en produisant de la télé réalité?
Κι εσύ δεν θα έβγαζες περισσότερα χρήματα αν έκανες παραγωγή σε ριάλιτι;

Il me paraît important de vous prévenir que personne ne veut participer à votre émission de télé- réalité
Πραγματικά, θεωρώ πρέπον να σε προειδοποιήσω ότι κανένας εδώ μέσα δεν θέλει να γίνει μέρος του μικρού σου σόου

Ils ont été installés dans la voiture dans le cadre de l'émission de télé-réalité.
Είναι τμήμα της δοκιμασίας του ριάλιτι.

De la télé-réalité au strip-tease.
Από ριάλιτι μέχρι γυμνό και ότι ενδιάμεσο.

Apparemment la télé-réalité est morte, et je l'ignorais.
Προφανώς τα ριάλιτι πεθαίνουν και κανείς δεν μου το είπε.

Oh, ça doit être une espèce de télé réalité.
Ω, πρέπει να είναι κάποιο είδος ριάλιτυ Σόου.