éléments d'actifs productifs oor Engels
éléments d'actifs productifs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
performing assets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour générer un taux de rendement suffisant, la société doit accroître son principal élément d’actif productif de bénéfices : son portefeuille.
Show me yours first!- I want to see your gun!Giga-fren Giga-fren
Le recul est surtout attribuable à une réduction générale des éléments d’actif productifs d’intérêt, une hausse des coûts de financement et un dollar canadien plus vigoureux.
We' il come to youGiga-fren Giga-fren
L’assiette fiscale est protégée – L’assiette fiscale est le plus important élément d’actifs productifs de revenus pour un gouvernement, qui s’en sert pour financer les objectifs de sa politique socioéconomique.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyGiga-fren Giga-fren
Les vieilles personnes doivent donc être considérées comme un élément actif et productif de la société.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airUN-2 UN-2
Ces prises de contrôle reposent sur le consentement mutuel des parties et supposent que les acheteurs étrangers s’estiment en mesure de faire fructifier davantage l’actif de l’entreprise, sans doute par la réalisation d’économies d’échelle et de gamme dans les processus de production et de distribution ou par l’apport d’éléments d’actif productifs incorporels, comme leur expertise en matière de gestion.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meGiga-fren Giga-fren
L'aide concerne-t-elle les investissements ou les travaux d'équipement ayant pour finalité de conserver les éléments du patrimoine de l'actif productif des exploitations?
Dueling overridesEurLex-2 EurLex-2
L’histoire du développement de la civilisation humaine démontre que la science et les techniques sont, parmi les divers facteurs de forces productives, l’élément le plus actif et le plus important.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredGiga-fren Giga-fren
Quant aux investissements ou aux travaux d'équipement ayant pour finalité de conserver les éléments du patrimoine de l'actif productif des exploitations, par exemple des bâtiments d'exploitation, la Commission consentira à l'octroi d'une aide pouvant aller jusqu'à 60 % des dépenses éligibles, ou jusqu'à 75 % dans les zones défavorisées, à condition que l'investissement en cause n'ait pas pour conséquence un accroissement de la capacité de production de l'exploitation.
These motherless fucks listen to everythingEurLex-2 EurLex-2
L’Organisation internationale du Travail (OIT), responsable du suivi des activités de promotion de l’emploi productif, a milité activement en faveur de l’objectif du plein emploi, productif et librement choisi en tant qu’élément essentiel à la réalisation des engagements adoptés à Copenhague.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Giga-fren Giga-fren
Les éléments de coûts non productifs sont vite supprimés et l’accent est mis sur la valorisation des actifs productifs et la recherche d’une efficacité opérationnelle à bas coûts.
Other inactive-unemployedGiga-fren Giga-fren
Mais les actifs naturels tels que les espèces naturelles, les forêts et les eaux n'y sont pas bien représentés en tant qu'éléments productifs.
I' m your puppy!Giga-fren Giga-fren
Mais les actifs naturels tels que les espèces naturelles, les forêts et les eaux n’y sont pas bien représentés en tant qu’éléments productifs.
Take your seats, pleaseGiga-fren Giga-fren
Cette disposition accroît la valeur des éléments d'actif, ce qui augmente la masse des biens, augmentant aussi les chances de voir l'actif reprendre rapidement un emploi productif.
What were his plans?Giga-fren Giga-fren
(119) En outre, l'offre de l'acheteur [qui n'a pas été précédée d'une procédure d'appel d'offre publique et dont l'acceptation pourrait contenir des éléments d'aide d'État en faveur de l'acheteur(16)] pour ses actifs productifs est limitée au passif circulant qui ne dépasse pas l'actif circulant, et pour l'actif fixe à 840 millions de pesetas, dont le paiement est échelonné en quatre années.
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Enfin, la cession à l’État des coûts liés aux risques de litige et à la cession, dans le contexte de la vente, d’éléments d'actif et de passif supplémentaires du bilan de BPN aux SPV, y compris de prêts non productifs, implique des aides d’État que le Portugal estime non quantifiables.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.EurLex-2 EurLex-2
L’hybride, comme forme de pensée centrale de la théorie de la culture de Bhabha, est vu comme un moment actif de provocation à l’encontre des puissances culturelles dominantes, qui transforme le culturel, de source du conflit en élément productif, et ouvre ainsi le « troisième espace ».
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Common crawl Common crawl
Il a également exhorté les pays de la région à reconnaître que l’accès aux ressources productives telles que le crédit, la technologie et les droits de propriété d’éléments actifs mobiliers et immobiliers, ainsi que la possibilité d’exercer un contrôle sur ces ressources, étaient des droits fondamentaux des femmes victimes de la pauvreté, et il a demandé que soient réformés les systèmes juridiques et réglementaires pertinents afin de promouvoir cet accès aux ressources.
My parents were still deadUN-2 UN-2
La période de remboursement est déterminée en fonction de la vie productive de l'élément d'actif acheté et varie de 1 à 10 ans.
We' re not aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reconstruction des logements et la restauration des actifs productifs restent les éléments essentiels de la reconstitution des moyens de subsistance des populations touchées.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La perte nette pour l'année financière terminée le 31 mai 2001 inclue des éléments inhabituels totalisant 12 563 217 $ qui ont principalement résulté des mesures entreprises par la direction en cours d'année, autant chez Netgraphe que chez CANOE, afin de mettre en place un programme de restructuration destiné à réduire les dépenses d'opération et à éliminer les actifs non-productifs.
The only thing left is making sure you don' t narc on meCommon crawl Common crawl
Il explique que le groupe de travail a été très actif et productif et a beaucoup progressé en ce qui concerne l’identification des éléments principaux d’une loi uniforme.
Give it.Share itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les passages classiques, Exode 7:1 et Deutéronome 18:18 indiquent qu’il y a deux éléments à la fonction prophétique, l’un passif et les autres actifs, l’un réceptive et les autres productifs.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La direction de BB&T estime que l'ajustement du calcul de la marge nette de l'intérêt pour certains éléments d'actif et de passif acquis donne aux investisseurs des informations utiles concernant la performance des avoirs productifs de BB&T.
We' ve been over this, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.