électrode de précipitation oor Engels
électrode de précipitation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
collecting electrode
discharge electrode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electrode de precipitation
This world was an experiment, and it failedpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un procédé de fabrication de l'électrode de précipitation.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingspatents-wipo patents-wipo
Dispositif de battement pour électrodes de précipitation dans des électrofiltres
I mean, who knows the next time he' il ask us?patents-wipo patents-wipo
Appareil de frappe bidirectionnelle pour des électrodes de précipitateur électrostatique
Gentlemen, pleasepatents-wipo patents-wipo
On enregistre les combinaisons fréquence-amplitude-durée donnant naissance à un arc entre les électrodes de précipitation et les électrodes collectrices.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des électrodes de précipitateur électrostatique qui sont légères, en plaques de métal fin et/ou en couches plissées composites bidirectionnelles.
You won ́t go,Mary Poppins, will you?patents-wipo patents-wipo
Les électrodes de précipitation (14) sont électriquement isolées du boîtier de filtration (18) et sont connectées au pôle positif du dispositif de production de haute tension.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackpatents-wipo patents-wipo
L'électrode de précipitation (1) comprend également des éléments (3) consistant en des languettes (4) faisant saillie par rapport à la paroi (5) desdits éléments et étant également pliées vers le haut.
Yeah, you' ve really mastered the languagepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une électrode de précipitation (1) à utiliser dans un dépoussiéreur électrostatique conjointement avec une ou plusieurs électrodes collectrices, l'électrode de précipitation (1) présentant la forme d'un élément tubulaire (2).
Possible extensor tendon lacpatents-wipo patents-wipo
Ce séparateur électrostatique comprend un tube (1), traversé en sens longitudinal par le gaz à purifier et dont la paroi intérieure (1A) forme une électrode de précipitation pour les particules à séparer.
I was ever so excited and scaredpatents-wipo patents-wipo
Ce système comprend aussi un système d'électrode subsidiaire, réglé selon un second potentiel par rapport à l'électrode de précipitation et configuré pour façonner un champ électrique formé entre l'électrode de précipitation et le distributeur.
I' m almost # years olderthan youpatents-wipo patents-wipo
Le récipient renferme une paire d'électrodes de précipitation (10) constituée d'une cathode (6) et d'une anode (8) placées en vis-à-vis pour produire un arc, et des électrodes de déclenchement (12, 14) de prédécharge.
RC B#-#/#- Homophobia in Europepatents-wipo patents-wipo
La présente invention permet de commander un courant continu pulsé passant dans une unité de précipitation électrostatique, laquelle unité comporte des électrodes de précipitation et des électrodes collectrices entre lesquelles on maintient une haute tension variable.
I got some grill coming you' re gonna lovepatents-wipo patents-wipo
Après le retrait du dépoussiéreur électrique de type à électrodes fixes (28), l'électrode de dépoussiérage mobile (46) et l'électrode de précipitation (54) sont suspendues par le treuil (78) et introduites à partir de la partie ouverture inférieure (64).
British Museumpatents-wipo patents-wipo
On empêche, dans le cadre de ce procédé, les particules d'argent susceptibles de contaminer la solution de sels d'argent, d'atténuer la transparence de l'élément et d'être à l'origine de courts-circuits entre électrodes, de précipiter sur les contre-électrodes.
All right, Geoffrey, don' t worrypatents-wipo patents-wipo
Une électrode interne (2) est agencée, de manière décalée dans le sens longitudinal, au centre de l'intérieur du tube (1) et un champ électrique haute tension est formé dans l'espace situé entre cette électrode interne et l'électrode de précipitation.
Hey, let me ask you somethingpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif destiné au battement d'une série d'électrodes de précipitation dans un séparateur électrostatique, les électrodes de précipitation étant constituées par des plaques en forme de bandes qui, dans leur extension longitudinale, sont suspendues à leurs extrémités supérieures.
[libby] hey. hey, guyspatents-wipo patents-wipo
L'invention a pour but de fournir un dispositif de battement d'une série d'électrodes de précipitation qui, d'une part, garantisse un apport uniforme d'énergie de percussion dans les plaques d'électrodes et, d'autre part, permette d'obtenir, lors du dépoussiérage par frappe, un rendement élevé de nettoyage, et une libre dilatation thermique en direction longitudinale des plaques.
Is that all you have to say?patents-wipo patents-wipo
Ce système comprend un système d'électrofilature doté d'une électrode de précipitation, et un distributeur réglé selon un premier potentiel électrique par rapport à l'électrode de précipitation et capable de distribuer un polymère liquéfié afin de fabriquer des fibres polymériques qui se précipitent sur l'électrode de précipitation, ce qui permet de former la structure électrofilée dessus.
Where is arthur?patents-wipo patents-wipo
La pointe de l'électrode du précipitateur électrostatique doit être faite de tungstène ou plaquée de métaux qui ne perturberont pas l'analyse, par exemple Ag, Au, etc.
Better not lock the doorGiga-fren Giga-fren
La pointe de l’électrode du précipitateur électrostatique doit être faite de tungstène ou plaquée de métaux qui ne perturberont pas l’analyse, par exemple Ag, Au, etc.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionGiga-fren Giga-fren
Ce dépoussiéreur électrostatique comprend des électrodes de précipitation (14) de type plaque, qui sont montées de manière sensiblement parallèle, des tubes de filtration (12), qui s'étendent parallèlement aux électrodes de précipitation (14), dans les voies (72) ainsi formées, ainsi que des électrodes d'émission (16), qui sont montées entre ces électrodes de précipitation (14) et les tubes de filtration (12).
That' s what it feels like, toopatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé pour utilisation lors du battage d'un électrofiltre (203) qui comprend au moins une électrode d'émission (207) et au moins une électrode de précipitation (206), devant laquelle électrode de précipitation (206) un premier gaz dont les particules doivent être éliminées est amené à s'écouler dans une direction aval (204) dans un ou plusieurs passages de gaz (208).
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partypatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de régulation du fonctionnement d'un dépoussiéreur électrostatique (6) comprenant l'utilisation d'une stratégie de régulation pour une puissance devant être appliquée entre au moins une électrode collectrice (28) et au moins une électrode de précipitation (26), ladite stratégie de régulation comprenant la régulation, directe ou indirecte, d'une plage de puissance et/ou d'un taux de variation continue de puissance.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEpatents-wipo patents-wipo
On peut inverser périodiquement la polarité des électrodes, afin de provoquer la précipitation depuis la surface de l'électrode et, également, de prolonger la durée de vie de ladite électrode.
Anti- establishment weirdoes, all of thempatents-wipo patents-wipo
135 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.