être encore en liberté oor Engels
être encore en liberté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
be still living within the community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les autres devaient être encore en liberté (du moins certains d’entre eux), sinon il serait mort.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Ces pitbulls pouvaient être encore en liberté quelque part dans le coin, et peut-être même l’observaient-ils ?
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Un homme a tué trois jeunes femmes et il doit être encore en liberté.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Combien d’inconnus peut-être encore en liberté, qui sacrifient leur vie pour d’autres espèces ?
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Il devait avoir de bonnes relations pour être encore en liberté.
Look at him todayLiterature Literature
D'abord, j'avais redouté de me retrouver seule dans la vieille ferme alors que Rixon était peut-être encore en liberté.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
– à condamner activement et vigoureusement tous les Etats prônant l’antisémitisme, la négation de l’Holocauste et l’incitation au génocide. être encore en liberté lorsque le tribunal fermera définitivement ses portes.
This little party has made me feel # years youngerGiga-fren Giga-fren
Celui qui aurait dû être châtié était encore en liberté.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
des points comme ceux-ci, peut-être : Est-il encore en liberté ?
But I don' t know howLiterature Literature
Vous et moi, et peut-être un ou deux autres, nous sommes les seuls à être encore en vie et en liberté.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Une telle connaissance nous aidera peut-être à traquer les derniers Exaltationnistes encore en liberté.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Ceux qui ont massacré notre famille sont encore en liberté, loin d’être inquiétés.
Keep lookingLiterature Literature
Comment être sûr que le meurtrier n’était pas encore en liberté ?
We can do this, KevLiterature Literature
Des progrès pouvaient encore être faits en ce qui concernait la liberté d’expression dans les médias.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsUN-2 UN-2
Si le prince Urstone était encore en vie, peut-être recouvrerait-il bientôt sa liberté.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
- Vous ne le pouviez peut-être pas, de peur des représailles d'autres jacobites encore en liberté.
Fire in the hole!Literature Literature
Il avait été arrêté au Ghana le 24 août, libéré sous caution le 25 septembre puis de nouveau arrêté deux jours plus tard avant d’être encore une fois remis en liberté sous caution le 24 octobre.
its complex, but not in a good wayUN-2 UN-2
Mais il faut avouer que certains des imputés sont encore en liberté, et ils doivent être traduits en justice
The Continental A meter that you understandMultiUn MultiUn
La censure des médias a été abolie en # mais des progrès doivent encore être accomplis en ce qui concerne le droit à la liberté d'expression
I' il take you right now, buddy!MultiUn MultiUn
Mais on devra peut-être les remettre en liberté si le terrain devient encore plus escarpé, d’accord ?
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
La censure des médias a été abolie en 2002, mais des progrès doivent encore être accomplis en ce qui concerne le droit à la liberté d’expression.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleUN-2 UN-2
Nous nous félicitons, tout particulièrement, de voir que les membres du Conseil de sécurité reconnaissent de manière pratiquement unanime que tous les fugitifs encore en liberté doivent être appréhendés
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindMultiUn MultiUn
Nous nous félicitons, tout particulièrement, de voir que les membres du Conseil de sécurité reconnaissent de manière pratiquement unanime que tous les fugitifs encore en liberté doivent être appréhendés.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.UN-2 UN-2
De grands progrès ont été enregistrés en ce sens et, le # juin, seuls # officiers étaient encore en détention, les autres étant en liberté provisoire et attendant d'être traduits en justice
Sex antagonism, I guessMultiUn MultiUn
L’appel lancé dernièrement par le Conseil de sécurité, dans la résolution 1966 (2010), aux États sur le territoire desquels les fugitifs sont soupçonnés d’être en liberté est encore un autre tremplin que le Bureau du Procureur met à profit.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughUN-2 UN-2
622 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.