être l’instigateur de oor Engels
être l’instigateur de
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
instigate
Par le passé, le milieu des bars a été l’instigateur de nombreuses activités de divertissement semblables.
In the past, the bar scene has been the instigator of similar entertainment type activities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me soupçonnait-il vraiment d’être l’instigatrice de ce complot diabolique ?
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Il n’était pas si susceptible d’être l’instigateur de plans effarants, mais il répondait bien à leur attrait néanmoins.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Il semblait être l’instigateur de Young England et du complot contre la monarchie.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
voulut savoir Niathal, légèrement honteuse de ne pas être l’instigatrice de cette révolution discrète contre Jacen
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Ceci présuppose un refus (de la part du [tribunal]) d’être ‘l’instigateur de l’injustice’" Precision Instrument Mfg.
You understand?Giga-fren Giga-fren
Olympio, soupçonné d’être l’instigateur de l’attaque du camp de la gendarmerie du 26 février 2006.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsUN-2 UN-2
— Penses-tu que Chib Kelly ait pu être l’instigateur de ce crime ?
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
De plus, la religion n’a jamais cessé d’être l’instigatrice de guerres.
Not worth the timejw2019 jw2019
Ceci présuppose un refus (de la part du [tribunal]) d’être ‘l’instigateur de l’injustice’" Precision Instrument Mfg.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Giga-fren Giga-fren
Mais si ce n'était pas le cas, il avait un motif pour être l'instigateur de toute cette histoire.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Approché par Halder, Canaris se dit indigné à l’idée qu’il pourrait être l’instigateur de l’assassinat de Hitler.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
On soupçonne une organisation criminelle basée en Asie d'être l'instigatrice de ce réseau.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfnot-set not-set
Cet homme semblait être l'instigateur de la torture et Scarlet en conclut qu'il devait être le chef des Immortalistes.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
Accusé par les autorités d’être l’instigateur de cette manifestation, Kombate Garimbité a été inculpé de troubles aggravés à l’ordre public.
Who left the door open?amnesty.org amnesty.org
A regroupé les productrices de céréales en plus d'être l'instigatrice de régimes publics de soins de santé Emplacement de la plaque :
Name of administrationGiga-fren Giga-fren
De plus, elle a soutenu qu’elle avait participé à l’examen des lieux le 3 octobre 2002, mais sans être l’instigatrice de cette démarche.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentGiga-fren Giga-fren
De plus, elle a soutenu qu'elle avait participé à l'examen des lieux le 3 octobre 2002, mais sans être l'instigatrice de cette démarche.
We got plenty of time.Shut up, you!Giga-fren Giga-fren
Il s'agit donc de fournir une assistance délibérée et d'être l'instigateur de l'infraction, cas auquel renvoie l'alinéa b) du paragraphe # de la résolution
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitMultiUn MultiUn
Et le gouvernement continua à nier d'être l'instigateur de la violence, en envoyant le texto suivant à de nombreux téléphones cellulaires dans le pays:
Hey, Paul.Didn' t see you theregv2019 gv2019
En démissionnant de son parti, Prokhorov a publiquement accusé un des hommes du Kremlin, Vladislav Surkov, d’être l’instigateur de coups tordus, le traitant de « pantin » responsable de la « privatisation de la politique en Russie.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sur la toile chinoise, la surprise ne vient pas des accusations de Google (voir l‘article récent publié sur le site officiel du moteur de recherches), qui accuse la Chine d'être l'instigateur de la cyber-attaque.
Your boyfriend was her sourceglobalvoices globalvoices
Le général Bozizé a pris une ordonnance d'amnistie en faveur des auteurs de la tentative de coup d'État du # mai # dont l'ancien Président André Kolingba, qui avait déclaré être l'instigateur de ce coup de force avorté
You need to blow the whistleMultiUn MultiUn
Le général Bozizé a pris une ordonnance d’amnistie en faveur des auteurs de la tentative de coup d’État du 28 mai 2001, dont l’ancien Président André Kolingba, qui avait déclaré être l’instigateur de ce coup de force avorté.
You wanna get breakfast?UN-2 UN-2
Le projet Amérique Latine en Développement pourrait être l'instigateur de manifestations similaires auprès des citoyens, et promouvoir une diffusion plus automatique des données libres de droits, ainsi que l'utilisation des nouvelles technologies par les développeurs régionaux entre autres.
What if I examined you here?gv2019 gv2019
En démissionnant de son parti, Prokhorov a publiquement accusé un des hommes du Kremlin, Vladislav Surkov, d’être l’instigateur de coups tordus, le traitant de « pantin » responsable de la « privatisation de la politique en Russie. »
Wanna come on in?News commentary News commentary
818 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.