Łomża oor Engels

Łomża

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Łomża

— le district (powiat) de la ville de Łomża,
— the powiat M. Łomża,

Soortgelyke frases

Powiat de Łomża
Łomża County

Département de Łomża
Łomża Department

voorbeelde

— le district (powiat) de la ville de Łomża,
— the powiat M. Łomża,

Après la crise du serment de juillet, de 1917 à 1918, il est interné à Szczypiorno, près de Kalisz, puis à Łomża.
After the oath crisis from July 1917 to 1918 he was interned in Szczypiorno near Kalisz, then in Lomza.

Il reçoit l'ordre d'aller à Łomża (allemand : Lomscha) et Ostrołęka (allemand : Scharfenwiese) et d'élargir la tête de pont sur la rivière Narew, en préparation de la prochaine avance prévue en Prusse-Orientale.
The Front was issued with new objectives at the end of July, being ordered to move on Łomża (German: Lomscha) and Ostrołęka (German: Scharfenwiese) and to enlarge bridgeheads over the Narew river in preparation for a further advance into East Prussia.

En politique intérieure, Janusz Ier met en œuvre un vaste plan de réformes économiques et administratives dans sa principauté il dote du droit germanique de « Kulm » c'est-à-dire Chełmno 24 cités dont Czersk (1383), Ciechanów (1400), Różan (1403), Varsovie (1408),Drohiczyn (1408), Łomża (1418), Grójec (1419), Maków Mazowiecki and Mińsk Mazowiecki (1421), Kolno et Tykocin (1425), Przasnysz et Ostrołęka (1427) ainsi que Kamieńczyk (1428).
In domestic politics, Janusz I took a thorough reform of the economic policies of the principality given the German Kulm law to 24 cities including Czersk (1383), Ciechanów (1400), Różan (1403), Warsaw New Town (1408), Drohiczyn (1408), Łomża (1418), Grójec (1419), Maków Mazowiecki and Mińsk Mazowiecki (1421), Kolno and Tykocin (1425), Przasnysz and Ostrołęka (1427) and Kamieńczyk (1428).

En 1867, il fut reconstitué en gouvernorat de Łomża.
In 1867 it was reconstituted as the Łomża Governorate.

Le 13 septembre il capture Łomża, à l'ouest de Białystok.
On 13 September 2BF captured Łomża, west of Białystok.

Procureur général à Wysokie Mazowieckie, Łomża et Varsovie, Pologne Etudes, diplômes et autres qualifications Janvier – Juin 1991 :
Public Prosecutor in Wysokie Mazowieckie; Łomża and Warsaw, Poland Education, academic and other qualifications January – June 1991:

En 1937, le père du requérant acquit de S. une propriété sise à Łomża.
In 1937 the applicant’s father purchased from S. a property located in Łomża.

Situé dans le centre de Łomża, l'Hotel Gromada propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite et la télévision par câble.
Located on route 61, just about 4 km from the centre of Łomża, Łapińscy Dom Weselny offers accommodation in modern, spacious rooms.

Outils pour chargeurs frontaux, aht2418151 18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Largeur de travail: 1.50 m
18-400 Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working width: 1.50 m

18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Largeur de travail: 1.50 m, Godets désileurs/Pince à ensilage
18-400 Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working width: 1.50 m, Shear grab

Le requérant fit appel, rejeté le 14 janvier 1999 par le tribunal régional de Łomża.
On 14 January 1999 the applicant complained about that requirement to the Łomża Regional Court, but without success.

18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Largeur de travail: 1.50 m, Godet multifonction
18-400 Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working width: 1.50 m, Light bucket

Nombre d'habitants Gmina Łomża
Łomża Demography Łomża Number of inhabitants

18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Largeur de travail: 2.00 m
Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working width: 2.00 Łomża, Poland

18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Largeur de travail: 1.80 m, Fourche à balles/pince à balles
2 102 PLN View Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working width: 1.80 m, Bale spearhead/bale fork

Tous Domicile L'extérieur Tous (récent 5) Domicile (récent 5) L'extérieur (récent 5) ŁKS Łomża Świt Nowy Dwór Mazowiecki
All Home Away All (recent 5) Home (recent 5) Away (recent 5) Resovia Rzeszów Świt Nowy Dwór Mazowiecki

18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Largeur de travail: 1.50 m, Godet multifonction
18-400 Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working width: 1.50 m

18-400 Łomża, Pologne Année de construction: 2017, Accrochage rapide des outils, Autres
18-400 Łomża, Poland Year of manufacture: 2017, Quick attach carriage, Working aht2282857

02.09.2020 Le docteur Dariusz Surowik, recteur de l’École Supérieure Publique d’Informatique et de l’Entrepreneuriat à Łomża est devenu le président de la Conférence des Recteurs des Universités Publiques Professionnelles (KRePUZ).
02.09.2020 Dr Dariusz Surowik, rector of the State School of Information Technology and Entrepreneurship in Łomża, became the chairman of the Conference of Rectors of Public Vocational Universities (KRePUZ).

[Italien, Polonais] Messe sur l'esplanade de l'Aéroclub de communauté lituanienne dans la Cathédrale de Łomża (5 juin 1991)
[Italian, Polish] To the Lithuanian community gathered in the Cathedral of Łomża (June 5, 1991)

Billets de bus Łomża ~ 360 km de Nisko » Valence
Billets de bus Lubliniec ~ 360 km de Lukow » Loughborough