3e corps d’armée oor Engels
3e corps d’armée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
III Corps
fr
3e corps d’armée (France)
en
III Corps (France)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Exactement, répondit un Roumain, hier soir le 3e corps d’armée a décidé de déserter.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Elle a ensuite été réaffectée au Ier corps d'armée, à Metz, puis au 3e corps d'armée à Lille.
If you go now, it' il be as if I' m aloneWikiMatrix WikiMatrix
Le 3e corps d'armée est formé des troupes de Paris, Metz et Nancy.
Sawyer, I need all your alcoholWikiMatrix WikiMatrix
A la tombée de la nuit, son artillerie déverse du gaz phosgène dans le secteur du 3e Corps d’armée.
Really... that' s him?Literature Literature
Ils assemblent en quelques heures un pont flottant, grâce à l’appui du bataillon de pontonniers du 3e Corps d’armée.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Mais au cours de la trêve le roi Frédéric-Guillaume III le nomme chef d'état-major du 3e corps d'armée.
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Il obtient son diplôme en 1930 et pendant les sept années suivantes, il est chef d'état-major du 3e corps d'armée de cavalerie, dont le commandant est Semion Timochenko.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?WikiMatrix WikiMatrix
Général de division en 1978, il est nommé, le 15 septembre 1979, adjoint du gouverneur militaire de Paris, commandant du 3e corps d'armée et de la 1re région militaire.
Now we go back to riding horsesWikiMatrix WikiMatrix
À son retour du Liban, il est affecté à Lille pour occuper les fonctions d’aide de camp du général commandant la 2e région militaire, commandant le 3e corps d’armée.
Here' s the high auctioneer!WikiMatrix WikiMatrix
Il est promu au grade de lieutenant général en 1923, commandant des 2e et 3e corps d'armée, mais il démissionne après le coup d'État du général Theodoros Pangalos en 1925.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backWikiMatrix WikiMatrix
Le soir du 8 avril 1975, une nouvelle sort du quartier général du 3e corps d’armée à Bien Hoa que le général Hieu a trouvé la mort dans son bureau.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingWikiMatrix WikiMatrix
Le 3e corps d’armée est prêt à engager toutes ses 3 divisions (5e, 18e et 25e) dans le cas les Communistes osent introduire une, deux ou toutes trois divisions dans le champ de bataille.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereWikiMatrix WikiMatrix
Le colonel Walt Natynczyk sera promu brigadier-général, et il sera nommé Commandant adjoint du 3e Corps d'armée des États-Unis (US III Corps) à El Paso (Texas), en remplacement du brigadier-général Matt Macdonald.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleGiga-fren Giga-fren
La bataille commence le 25 août avec un tir de barrage de l'artillerie japonaise, suivi par l'avancée de la garde impériale japonaise du lieutenant-général Hasegawa Yoshimichi contre l'aile droite du 3e corps armée de Sibérie.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlWikiMatrix WikiMatrix
Le 12 novembre 1867, il obtient le commandement du 3e corps d'armée à Nancy et, l'année suivante, il commande le camp de Châlons puis remplace Regnaud de Saint-Jean d'Angély à la tête de la Garde impériale.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itWikiMatrix WikiMatrix
Ces dernières ont affirmé que le général de division Nguyen Van Hieu a été découvert mort d'une balle dans sa bouche dans son bureau du 3e Corps d'armée situé au bord du terrain d'aviation de Bien Hoa, à 14 miles nord-est de Saigon.
Because Moonacre is where you belongWikiMatrix WikiMatrix
On soupçonne immédiatement le général Nguyen Van Toan, commandant du 3e corps d’armée, comme il avait la réputation d’être corrompu, alors que le général Hieu était très honnête, et en plus, a tenu la position de ministre d’anticorruption sous le vice-président Tran Van Huong.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWikiMatrix WikiMatrix
La solution qui s’impose immédiatement dans la zone britannique consiste à "immobiliser" le 3e corps d’armée, c’est-à-dire à l’arrêter où il se trouve et à utiliser la plus grande partie de ses véhicules aux fins de ravitailler les autres corps britanniques qui poursuivent l’avance.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Giga-fren Giga-fren
La solution qui s’impose immédiatement dans la zone britannique consiste à "immobiliser" le 3e corps d’armée, c’est-à-dire à l’arrêter où il se trouve et à utiliser la plus grande partie de ses véhicules aux fins de ravitailler les autres corps britanniques qui poursuivent l’avance.
Who do I call?Giga-fren Giga-fren
Il se distingua à la Guerre austro-prussienne et commanda la 1re armée composée du 2e, 3e et 4e corps d'armée.
Bill C-# is part of this ongoing processWikiMatrix WikiMatrix
Cela fut mis en place au cours de la première nuit après l'invasion, sous le couvert de l'obscurité mais, en raison de la rapide progression allemande, une retraite immédiate fut ordonnée à 6 h 45, pour éviter que le 3e corps d'armée ne tombe entre les mains des troupes ennemies.
Does Monika know about it?WikiMatrix WikiMatrix
Celles-ci sont rejointes par 3 divisions en provenance des 3e et 4e Corps d’armée.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
Il est commandant de l'École de guerre en 1907, général de division en 1908, commandant de la 12e division d'infanterie et commandant de la place de Reims du 17 octobre 1908 au 14 mars 1911, commandant du 3e corps d'armée en 1911 et membre du Conseil supérieur de la guerre en 1914, Joffre étant chef d'état-major général.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?WikiMatrix WikiMatrix
En 1974, en tant que commandant adjoint d’Opérations/3e corps d’armée, assistant au général Pham Quoc Thuan, le général Hieu a effectué la tactique Blitzkrieg (guerre éclaire) afin de soulager la pression exercée par la 5e division ANV provenant de la Province Svay Rieng dans la région du Bec de Perroquet à l’intérieur du territoire cambodgien visant au camp Duc Hue.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofWikiMatrix WikiMatrix
Ses affectations incluent : 3e bureau/état-major général, 3e bureau/1er corps d'armée, chef d'état-major de la 1re division, commandant intérimaire de la 1re division, chef d'état-major du 2e corps d’armée, deux fois commandant de la 22e division, commandant de la 5e division, commandant adjoint du 1er corps d'armée, ministre d'anticorruption sous le vice-président Tran Van Huong, commandant adjoint du 3e corps d'armée.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herWikiMatrix WikiMatrix
261 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.