Albatros à pieds noirs oor Engels

Albatros à pieds noirs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Black-footed Albatross

albatros à pieds noirs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

black-footed albatross

naamwoord

Diomedea nigripes

naamwoord

gooney

naamwoord

gooney bird · goonie · goony

voorbeelde

RÉSUMÉ TECHNIQUE Phoebastria nigripes Albatros à pieds noirs Black-footed Albatross Répartition au Canada :
Canadian territorial waters off British Columbia Extent and Area Information Approx 70,000 km2

Compétition interspécifique L’Albatros à pieds noirs niche lui aussi dans l’île Torishima.
Interspecific competition Black-footed Albatross also nest on Torishima.

Densité des Albatros à pieds noirs dans les eaux canadiennes, relevés d’automne (du 16 septembre au 15 décembre).
Black-footed Albatross density in Canadian waters, fall survey tracks (16 Sep – 15 Dec).

Densité des Albatros à pieds noirs dans les eaux canadiennes, relevés d’été (du 16 juin au 15 septembre).
Black-footed Albatross density in Canadian waters, summer survey tracks (16 Jun – 15 Sep).

Prenons l'exemple de l'Albatros à pieds noirs.
An example is the Black-footed Albatross.

L'albatros à pieds noirs niche en colonies.
Black-tailed prairie dogs live in colonies.

Les Albatros à pieds noirs forment des volées (petites à grandes) en mer.
been suggested for rafting flocks of Pink-footed Shearwater (Puffinus creatopus; COSEWIC 2004).

Énoncé de réaction - Albatros à pieds noirs 4 décembre, 2007 Nom commun :
Response Statement - Black-footed Albatross December 4, 2007 Common Name:

l’Albatros à pieds noirs Phoebastria nigripes au Canada
Black-footed Albatross Phoebastria nigripes in Canada

Prenons l’exemple de l’Albatros à pieds noirs.
An example is the Black-footed Albatross.

RÉSUMÉ TECHNIQUE Phoebastria nigripes Albatros à pieds noirs Black-footed Albatross Répartition au Canada :
TECHNICAL SUMMARY Phoebastria nigripes Black-footed Albatross Albatros à pieds noirs Range of Occurrence in Canada:

Aire de répartition mondiale de l’Albatros à pieds noirs (tirée de Whittow, 1993).
more common (Gould and Piatt 1993; Springer et al.

Hé, avez-vous eu la chance de voir l'Albatros à pieds noirs?
Hey, did you get a chance to see that black-footed albatross?

Albatros à pieds noirs (Phoebastria nigripes).
Black-footed Albatross Phoebastria nigripes.

Les monts sous-marins peuvent aussi être une formation océanique d’importance pour les Albatros à pieds noirs.
Seamounts may also be important oceanic features for Blackfooted Albatrosses.

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur l’Albatros à pieds noirs (Phoebastria nigripes) au Canada.
COSEWIC assessment and status report on the Black-footed Albatross Phoebastria nigripes in Canada.

La compétition avec les flottes commerciales est une autre interaction possible chez l’Albatros à pieds noirs.
Competition with commercial fleets is another possible fisheries interaction for Black-footed Albatross.

Densité des Albatros à pieds noirs dans les eaux canadiennes, relevés d’hiver (de 16 décembre au 15 mars).
Black-footed Albatross density in Canadian waters, winter survey tracks (16 Dec – 15 Mar).

Biologie On a beaucoup étudié les Albatros à pieds noirs dans les colonies nicheuses d’Hawaï depuis les années 1950.
Biology Black-footed Albatrosses have been studied extensively at their Hawaiian nesting colonies since the 1950s.

L’Albatros à pieds noirs figure aussi à l’annexe II de la Convention concernant les oiseaux migrateurs (Convention de Bonn).
The Black-footed Albatross is also listed under Appendix II of the Convention on Migratory Species, i.e., the Bonn Convention.

Les objets de sa curiosité étaient un albatros mollymawk et un albatros à pieds noirs, hôtes des mers solitaires.
The objects of his curiosity were a Mollymawk and a Goony Bird, Denizens of the Lonely Seas.

Densité des Albatros à pieds noirs dans les eaux canadiennes, relevés de printemps (du 16 mars au 15 juin).
Black-footed Albatross density in Canadian waters, spring survey tracks (16 Mar – 15 Jun).

Au Canada, l’Albatros à pieds noirs est la seule espèce d’albatros observée régulièrement au large du littoral du Pacifique.
In Canada, the Black-footed Albatross is the only albatross species seen regularly off the Pacific coast.

Rôle écologique L’Albatros à pieds noirs est un prédateur de niveau supérieur dans le réseau trophique marin du Pacifique Nord.
Ecological role The Black-footed Albatross is a top trophic level predator in the marine food web of the North Pacific Ocean.

Taille et tendances des populations La population mondiale actuelle d’Albatros à pieds noirs est estimée à environ 300 000 individus.
Population sizes and trends The current global population of the Black-footed Albatross is estimated at approximately 300,000 individuals.