Alfred Abel oor Engels

Alfred Abel

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Alfred Abel

voorbeelde

Le scénario est écrit par Lang et sa femme, Thea von Harbou, avec comme acteurs Brigitte Helm, Gustav Fröhlich, Alfred Abel et Rudolf Klein-Rogge.
Written by Thea von Harbou in collaboration with Lang,[5][6] it stars Gustav Fröhlich, Alfred Abel, Rudolf Klein-Rogge and Brigitte Helm.

«Nous prévoyons d'aller plus loin dans le développement d'ALFRED et nous discutons activement à l'heure actuelle avec nos partenaires sur la manière de le faire» a conclu le Dr Abels.
‘We plan to develop ALFRED further and we are currently in active discussions with our partners on how to do this,’ Dr. Abels said.

Elle devient ensuite la maîtresse de Gustave Flaubert (encore inconnu du public[4]), d'Alfred de Vigny, d’Alfred de Musset et d’Abel Villemain.
Later she became the paramour of Gustave Flaubert, Alfred de Musset, and Abel Villemain.

Lieu de tournage du film "Mary" du réalisateur Alfred HITCHCOCK avec les acteurs Abel, Alberti, Grossman, Hardt tourné en 1930 [Cinéma].
Shot locations of the movie "Mary" of the director Alfred HITCHCOCK with the actors Abel, Alberti, Grossman, Hardt shot in 1930 [Cinema].

Le Dr Sven Abels, coordinateur du projet ALFRED, est extrêmement satisfait des résultats du projet et des innovations qu'il a permis de créer.
Dr Sven Abels, the ALFRED project coordinator, is extremely pleased with the key results and innovations of the project.

«Les tests utilisateur ont pris plus de temps que prévu, et nous avions sous-estimé le besoin de converser en langage naturel avec ALFRED», a expliqué le Dr. Abels.
‘We learnt that the user tests took a bit more time than estimated, and we also learnt that the demand for being able to naturally talk to ALFRED was even bigger than expected,’ Dr. Abels explained.

Désormais les maisons de champagne Alfred Gratien (Henkell) à Epernay et Henri Abelé (Freixenet) vont faire partie de la même entité.
Now champagne houses Alfred Gratien (Henkell) in Epernay and Henri Abele (Freixenet) will be part of the same entity.

Leurs noms viennent de Niels Henrik Abel et Alfred Tauber (en), les premiers exemples en étant le théorème d'Abel montrant que la sommation d'Abel d'une série convergente a pour valeur la somme de cette série, et le théorème de Tauber montrant que si la sommation d'Abel est possible, et que les coefficients de la série considérée sont suffisamment petits, alors la série converge (vers sa somme d'Abel).
The original examples are Abel's theorem showing that if a series converges to some limit then its Abel sum is the same limit, and Tauber's theorem showing that if the Abel sum of a series exists and the coefficients are sufficiently small (o(1/n)) then the series converges to the Abel sum.

Ces cognacs rares ont été précieusement conservés par Abel Tesseron et mis en bouteille par la troisième génération, Alfred Tesseron.
These rare cognacs have been carefully treasured by Abel Tesseron and bottled by the third generation, Alfred Tesseron.

Henri Abelé fait du tout inox avec un vieillissement de trois ans en caves, Alfred Gratien travaille sur les fûts avec un vieillissement plus long.
Henri Abelé does all stainless steel with aging of three years in cellars, Alfred Gratien works on the barrels with a longer aging.

«ALFRED commencera avec un ensemble de 25 applications qui ont été créées par l'équipe de projet», a déclaré le Dr Abels.
‘ALFRED will start with a core set of 25 apps, which have been created by the project team,’ Dr. Abels said.

«C'est la principale technologie mise en œuvre lors de l'interaction avec ALFRED, car les gens peuvent parler directement au système – comme les utilisateurs de Siri d'Apple, mais de manière plus flexible et extensible», a souligné le Dr Abels.
‘This is essentially the core technology when interacting with ALFRED, as people can directly speak to the system – just like people are able to interact with Apple’s Siri, but in a more flexible and extendible way,’ Dr. Abels outlined.