Apple Bonjour oor Engels

Apple Bonjour

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Bonjour

Bonjour (software)

voorbeelde

La solution la plus simple pour toutes les plateformes consiste à créer un nouveau service Apple Bonjour qui force les clients iOS à croire qu'ils parlent à un périphérique compatible AirPrint.
The simplest solution for all platforms is to create a new Bonjour service that tricks iOS clients into believing they're talking to an AirPrint device.

distribuer facilement des tâches entre différentes applications Smile situés sur une même machine ou sur un réseau local, à l'aide de la technologie Bonjour d'Apple.
easily distribute tasks between different Smile applications on a same machine or on a local network, by using Apple's Bonjour technology.

— Duchess, dis bonjour à Raven, commanda Apple.
“Duchess, say hello to Raven,” said Apple.

[Jusqu'à moins 80% sur les produits Apple] Bonjour à tous et à toutes,...
|Up to 80%OFF on our Apple Products] Hello everyone!...

- Désactivez le service mDNS (Apple Bonjour ou avahi-daemon) si vous ne l’utilisez pas.
- Disable mDNS (Apple Bonjour or avahi-daemon) service if you are not using it.

Apple Bonjour - Puisque le disque dur prend en charge Apple Bonjour, vous pouvez connecter votre Mac au réseau.
Apple Bonjour - Because the drive supports Apple Bonjour, you can connect your Mac to shared network drives.

Messenger et Apple Bonjour (Rendezvous) .
Messenger and Apple Bonjour (Rendezvous).

Le protocole mDNS est publié dans la RFC6762 et implémenté par les services Apple Bonjour et avahi-daemon.
The mDNS protocol is published as RFC6762 and implemented by the Apple Bonjour and avahi-daemon services.

Il est l’équivalent de Apple Bonjour/Apple Rendezvous.
It is equivalent of Apple Bonjour / Apple Rendezvous.

Bonjour, je mappelle Mike Burke, jai eu votre numéro par Jill Apple, vous savez, lavocate de Jack Wilson.
“Yeah, hi, it’s Mike Burke—I got your number from Jill Apple—you know, Jack Wilson’s lawyer.”

Apple a également créé une classe spécifique dans leur implémentation mDNS (connue sous le nom "Bonjour").
Apple also created a dedicated class in their mDNS/Bonjour implementation.

Installez le pilote Apple Bonjour sur votre ordinateur Windows pour que le logiciel VODOBOX iPhone Server puisse se connecter au réseau AirPlay de votre domicile.
Apple Bonjour: Install Apple Bonjour driver on your Windows computer to let VODOBOX Android Server join your AirPlay network at home.

Installez le pilote Apple Bonjour sur votre ordinateur Windows pour que le logiciel VODOBOX iPhone Server puisse se connecter au réseau AirPlay de votre domicile.
Apple Bonjour: Install Apple Bonjour driver on your Windows computer to let VODOBOX iPhone Server join your AirPlay network at home.

La passerelle d'Apple Bonjour est conçue pour se reposer sur de plusieurs sous-réseaux de réseau et « reflétez » les demandes de Bonjour à travers les bornes L3.
The Apple Bonjour gateway is designed to sit on multiple network subnets and “reflect” the Bonjour requests across L3 boundaries.

Apple TV: Bonjour, J'aimerais savoir si la NBA TV est également disponible en Suisse avec l'apple TV.
Apple TV: can you watch NBA league pass in HD on the apple TV? - Apple (HK)

Apple® Bonjour, Alertes par courrier électronique, Xerox CentreWare® Web, Serveur Web intégré Xerox®
Device Management e-mail, Xerox CentreWare® Web, Xerox® Embedded Web Server

Apple® Bonjour, Alertes par courrier électronique, Xerox CentreWare® Web, Serveur Web intégré Xerox®
Device management features Apple® Bonjour, Email alerts, Xerox CentreWare® Web, Xerox® Embedded Web Server

Apple® Bonjour, Alertes par courrier électronique, Xerox CentreWare® Internet Services, recto/verso
Device management features Apple® Bonjour, Email alerts, Xerox CentreWare® Internet Services, Xerox CentreWare® Web

Pour résoudre ce problème, et d'assurer un accès aisé à Apple iTunes, voici ce que vous devez faire: désinstallation de Windows, les programmes suivants dans cet ordre: iTunes d'Apple, mise à jour de logiciel, le support de l'appareil mobile d'Apple, Bonjour, support d'application, iCloud et Mobile Me .
To resolve this issue, and ensure smooth access to Apple iTunes, here’s what you need to do: uninstall from Windows the following programs in this order: Apple iTunes, Software update, Apple Mobile device support, Bonjour, application support, iCloud and mobile me.

Bonjour (Apple) doit être installé sur le système.
Bonjour (Apple) has to be installed on the system.

[HKLM] O42 - Logiciel: Logiciel: Bonjour - (.Apple Inc..)
[HKLM] O42 - Logiciel: Apple Application Support - (.Apple Inc..)

Il faut disposer de l'application Bonjour de Apple qui se télécharge durant l'installation.
You must have the Apple Bonjour application that is downloaded during the installation.

L'application est appelée Rendezvous dans Mac OS X version 10.3, mais elle est désormais appelée Bonjour par Apple Computer.
The application is referred to as Rendezvous in Mac OS X version 10.3, but is now called Bonjour by Apple Computer.

Lot Apple Grade B et C Bonjour, Nous vous proposons un lot de smartphone d'occasion Apple (4, 4s, 5, 5S, 6, 6 Plus)...
Lot of Apple smartphones wholesale::: Grade B & C We have a stock of used Apple iPhone 4, 4S, 5, 5S, 6, and 6 Plus.

Bonjour les Québecois. Apple se prépare à ouvrir sa première boutique de détail chez vous.
Translation: Apple will open its first retail store in Quebec City, and is already recruiting staff for its new shop.