Association des courtiers et agents immobiliers du Québec oor Engels

Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ACAIQ

Association de l'immeuble du Québec

Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Corporation des courtiers en immeubles de la Province de Québec

voorbeelde

72 Association des courtiers et agents immobiliers du Québec, mémoire de consultation, 9 juillet 2007.
579/05, s. 11 , and General , O. Reg. 567/05, s. 4 ; British Columbia, Real Estate Services Act, [SBC 2004] c. 42, s. 104(2); Real Estate Council of British Columbia, questionnaire response, October 2006, questions 3.5 and 4.18; and Saskatchewan, Real Estate Regulations , R.R.S.

29 Association des courtiers et agents immobiliers du Québec, mémoire de consultation, 9 juillet 2007.
29 Association des courtiers et agents immobiliers du Québec, consultation submission, July 9, 2007.

Mélanie Kimpton est membre de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ) et de la Chambre immobilière du grand Montréal (CIGM).
Mélanie is also a licensed affiliated real estate agent, who graduated from the “Real Estate College of Quebec”.

Le Fonds d'indemnisation ne couvre pas les cas de fautes ou erreurs, qui relèvent plutôt du nouveau Fonds d'assurance responsabilité professionnelle de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (FARCIQ).
The Fund does not cover cases of fault or error, which are covered through the new Fonds d'assurance responsabilité professionnelle de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (FARCIQ).

Membre de l’Association des Courtiers et Agents immobiliers du Québec (ACAIQ) et de la Chambre immobilière du Grand Montréal (CIGM), Monsieur Groleau possède également une solide expérience en finance, ayant travaillé pour plusieurs grandes institutions financières.
Member of the Association des Courtiers et Agents immobiliers du Québec (ACAIQ) and of the Greater Montreal Real Estate Board, Mr. Groleau also has a solid experience in finance, having worked for several major financial institutions.

Membre de l’Association des Courtiers et Agents immobiliers du Québec (ACAIQ) et de la Chambre immobilière du Grand Montréal (CIGM), Madame Doktorczyk est aussi, depuis plusieurs années, propriétaire d’une société de rénovation générale et d’une société de distribution de diamants.
Debby Doktorczyk is a member of the Association des Courtiers et Agents immobiliers du Québec (ACAIQ) and the Greater Montreal Real Estate Board (CIGM). Ms. Doktorczyk has also been the owner of a renovation company and a diamond distribution company for many years.

Antoinette Rios possède également une licence d’agent immobilier affilié du Collège de l’immobilier du Québec et elle est membre de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ) et de la Chambre immobilière du grand Montréal (CIGM). Antoinette Rios, agent immobilier Montréal.
Seeking to further broaden her knowledge and challenge her entrepreneurial skills, Antoinette pursued to get her Affiliated Real Estate Agent license and joined the Quebec Real Estate Agent and Broker Association (ACAIQ) and The Greater Montreal Real Estate Board (CIGM).

La juridiction à l'égard des courtiers hypothécaires Comme le suggérait le Groupe de travail, dans son rapport final, le projet de loi propose de transférer à la nouvelle Agence la juridiction à l'égard de l'encadrement des activités de courtage en prêts garantis par hypothèque immobilière, qui appartient actuellement à l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec.
Information Booklets Backgrounders on Banking Issues Statistics Speeches and Presentations External Links SUMMARY Introduction 2. The Conseil consultatif de régie administrative 3.

82 du Règlement de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec; Art.
82 of By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec; s.

C-73.1, r. 2 Règlement de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec Remplacé
C-73.1, r. 2 By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec Replaced

Membres de l'Association des Courtiers et Agents Immobiliers du Québec (ACAIQ)
Members of the Association of Brokers and Real Estate Agents of Quebec (ACAIQ)

Règlement de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec Remplacé
By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec Replaced

Règlement de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec
By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Colloque de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ)
Seminar organized by the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ)

commettant ainsi une infraction à l’article 147 du Règlement de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec.
thus committing an offence under section 147 of the By-Laws of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec;

Art. 147 du Règlement de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec;
s. 147 of By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec;

CHAPITRE V ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
CHAPTER V ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC

Règles de déontologie de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec
Rules of professional ethics of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Association des courtiers et agents immobilier du Québec
Association of brokers and real estate agents of Quebec

Art. 1, 13 et 35 des Règles de déontologie de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec; Art.
s. 1, 13 and 35 of Rules of professional ethics of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec; s.

L'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ) est chargée de la surveillance du courtage immobilier au Québec.
The Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (ACAIQ) is responsible for overseeing real estate brokerage in Québec.

Règlement sur les droits exigibles et les titres de spécialistes de l’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec
By-law respecting chargeable fees and specialist titles of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

L’Association des courtiers et agents immobiliers du Québec devient, à compter du 1er mai 2010, l’Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec.
The Association des courtiers et agents immobiliers du Québec becomes the Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec on 1 May 2010.

Commentaires de l'Association des courtiers et agents immobiliers du Québec sur le Rapport sur l'application de la Loi sur le courtage immobilier
Comments of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec on the Report on the Application of the Real Estate Brokerage Act

1 Le 1er mai 2010, l’ACAIQ (Association des courtiers et agents immobiliers du Québec) devient l’OACIQ (Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec).
2010 May 1, 2010, ACAIQ (Association des courtiers et agents immobiliers du Québec) self-regulatory organization).